Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つらら‐いし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つらら‐いし EM JAPONÊS

つららいし
turaraisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つらら‐いし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つらら‐いし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つらら‐いし no dicionário japonês

Hiragari 【icicle stone altonactite \u0026 thinsp; (shoji nukushi) \u0026 thinsp; つらら‐いし【氷柱石】 鍾乳石 (しょうにゅうせき) の異称。

Clique para ver a definição original de «つらら‐いし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つらら‐いし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つらら‐いし

つら‐び
つら‐ぶち
つら‐ぼね
つら‐み
つら‐みせ
つら‐よごし
つら
つらつら‐つばき
つらなり
つら
つらぬき‐とおす
つら
つらね‐うた
つらねる
つらまえる
つらまる
つらら
つらら
つら
つられる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つらら‐いし

あお‐いし
あかま‐いし
あげ‐いし
あじ‐いし
あまおち‐いし
あまくさ‐いし
あまばた‐いし
あみ‐いし
あられ‐いし
いし‐いし
いしだん‐いし
いず‐いし
いずみ‐いし
いた‐いし
いっぱん‐いし
いぼ‐いし
うき‐いし
うば‐いし
うぶ‐いし
うるし‐いし

Sinônimos e antônimos de つらら‐いし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つらら‐いし»

Tradutor on-line com a tradução de つらら‐いし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つらら‐いし

Conheça a tradução de つらら‐いし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つらら‐いし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つらら‐いし» em japonês.

Tradutor português - chinês

冰柱石头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piedra carámbano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Icicle stone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिमलंब पत्थर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحجر جليد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сосулька камень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

icicle pedra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

icicles পাথর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Icicle pierre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

batu lapisan kerucut es
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eiszapfen Stein
180 milhões de falantes

japonês

つらら‐いし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고드름 돌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

watu icicles
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá Icicle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

icicles கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

icicles दगड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Icicles taş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pietra di ghiacciolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kamień sopla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бурулька камінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piatră sloi de gheață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παγοκρύσταλλος πέτρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

icicle klip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

icicle sten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

istapp stein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つらら‐いし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つらら‐いし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つらら‐いし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つらら‐いし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つらら‐いし»

Descubra o uso de つらら‐いし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つらら‐いし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
類語辞典 - 第 1 巻 - 3 ページ
しょろ^ 5 * 3 【錢乳石】(名) (石^洞内-しつららの如く垂下したる方解石なリ)。 X 石^ 1 石"乳接: ^ .石& ^茅山乳ひ 738 公礼? " ^石? 8 ^ " ^萬餘糧" , 0 餘糧" "黄石沙" ? ^9 子^さいしのちち(石乳)。いしのつらら(石垂氷) "つららいし(氷柱石)。いはつらら(岩水柱)。
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
2
広島県方言辞典 - 14 ページ
ちん類は氷柱の小さいもので、沿岸&嶼部に限られる。 8 つらら類は「朝日さす軒のたるひは解けながらなどかつららのむすぽほるらん」〔「源氏」,末摘花)とあるように、氷も氷柱の区別はなかったろう。また、「谷のつららもうち解けて」「つらら石汀を渡る春風に」とも ...
村岡浅夫, 1981
3
奥多摩町誌: Shizen hen - 33 ページ
崩落していない天井にはつらら石(鍾乳石)ができます。残念ながら心ない人たちによってもぎ取られていることが多いのですが,日原鍾乳洞の新洞はよく保存されています。このつらら石は天井からしたたり落ちてくる水の中に溶けこんでいた石灰分が次第に付着し ...
奥多摩町 (Japan), 1985
4
日本類語大辞典 - 50 ページ
しようにうせき[鏡乳石』(名) (石灰洞内につららの如く垂下したる方解石なり)。夏石』石』れ林。石橋茅山留公石鏡両除艦。白除糧黄石沙設撃子。いしのちち(石乳)。いしのつらら(石垂水)。つららいし(氷柱石)。いはつらら(岩氷柱)。いしのはな(石花)。いしのよだれ( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
水の言葉辞典 - 391 ページ
太湖石(たいこせき)浸食によりできた奇形の石灰岩。庭石や盆石に使う。中国江蘇省にある太湖(タイフ—、淡水湖)で多く産出。日本では岐阜県明星山から産出。氷柱石(つららいし)「つららせき」とも読む。鍾乳石の別称。な氷柱.水(つらら)鉄水鉛華斜方晶系の ...
松井健一, 2009
6
國語學論考及び資料 - 98 ページ
8 いし-の-ち(名)一石乳一つららいし二同ジ。『首きつらら-いし(名) 3 ^古名、石乳。山中ノ洞穴ナド二、^物ノ液ノ、滴リナガラ凝リテ、氷柱ノ如ク垂ルモノ、大ナルハ、柱ノ如ク、臼ノ如ク、小キハ、筆ノ管ノ如シ、其中、皆、実ス、白クシテ、黄又赤ミァルァリ、透明 ...
國語學懇話會 (Japan), 1983
7
國書辞典
やは・ラ日石屯た工唾, I 杖杖じ 0 い肛・す才古丼接倒劃 I お杜じの古苗。ゆ肛を之色首岩硅。求捗、砦 ... 石の名。深山の洞穴の中丁生じ・形・つららの如し。色亡臼きも黄杜るもあ bO つららいし。ゎしのち。舛乳石。いは,色甘丹戸。石の戸。牌「あまのはらい掛ミ ...
落合直文, 1902
8
ポータブル日韓・韓日辞典 - 247 ページ
11 さ〜大石^ I 〜音せ^石を磨さ〈/〜音^石を敷しく/〜蚤せス 1 呌石を投なげつける/〜音^ 1 ^せ^石に枕ひする/旦せ〜。1^ ^ ^ ^《俚》 ... 昏- ^ ^阁産'まず女- ;うまずめ(石暑-卫三兽阖いわつらら(岩垂氷) ;しょうにゅうせき(錢扎石) ;つららいし(氷柱石) ;石) 'の花さ.
民衆書林編集局, 2000
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 90 ページ
つ【氷室山】ひむろやま【氷室守】ひむろもり【水室草】ひむろぐさ【永室祭】ひむろまつり【氷封】ひょうふう【氷屋】こおりや【永挟】こおりばさみ【永柱】こおりばしら^つらら.ひょうちゅう【氷柱石つららいし【氷柱雪】つららゆき【ま】ひょうかい【氷洋】ひよ 1 う【永炭】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
Nihon kokugo daijiten - 101 ページ
春色辰已園丄亍二条「丹さんが米八さんにつらまった時は」,吾輩は猫であるへ夏目敏石 V 八「万一逃げ損じて大儒がつらまって .... 辺を見れば漁りする海人の娘子は小船乗り都良々(ッララ)に浮けり《遗新羅使人ごつら、 XVI いし【氷柱石.儎乳石】(名】「しょうにゅ ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つらら‐いし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsurara-ishi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em