Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つり‐どの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つり‐どの EM JAPONÊS

つりどの
turidono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つり‐どの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つり‐どの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つり‐どの no dicionário japonês

Pesca 【pesca】】 Edifício que foi construído no leste e oeste de frente para a lagoa com roupa de cama. O Território da Pesca Oriental e o Terraço de Pesca Oeste são frequentemente referidos como omissão de um. つり‐どの【釣(り)殿】 寝殿造りで、池に面して東西に設けられた建物。東釣り殿・西釣り殿とよぶが、一方を省略したものが多い。

Clique para ver a definição original de «つり‐どの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つり‐どの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つり‐どの

つり‐ぢょうちん
つり‐づか
つり‐
つり‐てんぐ
つり‐てんじょう
つり‐とだな
つり‐ど
つり‐どうぐ
つり‐どうろう
つり‐ど
つり‐なわ
つり‐はないけ
つり‐ばし
つり‐ばしご
つり‐ばな
つり‐ばり
つり‐ひげ
つり‐びと
つり‐ぶね
つり‐べい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つり‐どの

からすまる‐どの
かん‐どの
‐どの
きた‐どの
きたやま‐どの
きのまる‐どの
きのまろ‐どの
くす‐どの
こいちじょう‐どの
こかわ‐どの
このまろ‐どの
こまつ‐どの
ごせち‐どの
さか‐どの
さじき‐どの
して‐どの
しらかわ‐どの
ぜんりんじ‐どの
そが‐どの
そめ‐どの

Sinônimos e antônimos de つり‐どの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つり‐どの»

Tradutor on-line com a tradução de つり‐どの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つり‐どの

Conheça a tradução de つり‐どの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つり‐どの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つり‐どの» em japonês.

Tradutor português - chinês

钓鱼DONO
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pesca Dono
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fishing Dono
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मत्स्य पालन Dono
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصيد دونو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рыбалка Доно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dono de pesca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাছ ধরা Dono
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pêche Dono
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memancing Dono
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Angeln Dono
180 milhões de falantes

japonês

つり‐どの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낚시どの
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fishing Dono
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

câu cá Dono
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீன்பிடி தோனோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मासेमारी Dono
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balıkçılık Dono
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pesca Dono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wędkarstwo Dono
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Риболовля Доно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pescuit Dono
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ψάρεμα Dono
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Visvang Dono
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fiske Dono
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fiske Dono
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つり‐どの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つり‐どの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つり‐どの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つり‐どの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つり‐どの»

Descubra o uso de つり‐どの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つり‐どの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
筆の霊 - 第 1 巻 - 89 ページ
じ、扳敷も、紫子敷も、大方^じ如く聞ゆれど、き物にて^りたるなり、か-る類を^子敷とも云へり、敷は然はねひそめたる事なり、此板をはれる所ぞ、今のぬきの如殿御遊. - . .一. " "、などあり、釣りなど爲るによろしき 51 なれば、たにか V りて、平^ :院のつり殿へぞ ...
田沼善一, 1930
2
造園概論とその手法 - 1 ページ
... の広範囲にわたる快適環境までを求めるようになった。したがって,これらに対処すたいのやわた氺 1 寝殿造り:平安,鎌倉時代の貴族住宅の形式。寝殿を中心に東,西又は北に対の屋がっき,それぞれが渡どのちゅうもんろうつりどのいずみどのなかじま殿, ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010
3
菊田茂男教授退官記念日本文芸の潮流 - 108 ページ
そうであれば、 3 の「つりどの」と 3 :の「左大将どの」の場所とは同じ右の傍線部の記事によれば、「内侍のかみ」 2 で兼雅が訪れた正親邸は「このつりどの」であり、そこで「いふら〇頁,一四五六莨)て、かた時え侍らねばむかし、か X りしごくねちに、このつりどの ...
菊田茂男, ‎東北大学. 国文学研究室, 1994
4
平家物語證注中 - 83 ページ
御橋悳言 をいふ。平家物語武器談に-「內かぶとはかぶとの內なり」と記せり。 4 平等院の釣殿山城名勝ぶひに、「釣殿る故、革程の厚さに疊て威すなり、近世の說に唐綾威を糸威の事に云說有」と見えたり。 3 うち甲甲の內側の綾有、倭の綾あり、唐の綾にて威 ...
御橋悳言, 2000
5
宇津保物語: 本文と萦引 - 第 1 巻 - 104 ページ
いかめしきつりどのつくられて、おかしきふねどもおろし、うきはしわたし、あつき日ざかりには人. / ^すヾみなどし給に、十二日いとまの日にてまいり給はぬを、「つりどのにて、けふ、す V ませたてまつらん。けうあらんくだものなどたまへよ」など、きこえをきたまひ ...
宇津保物語研究会, 1973
6
新・平家物語 九巻:
ーーそして人目ひそかに移って行った先は、むかし小六静母子が、ここに落ち着いた日、忠信はこう説明して、ちようどたくみしもやそして、わが居間とさだめた部屋の縁から丶よく池水のかなたを、うっつない脾でながめていた。つりどの かの女は、もう義経と一つ.
吉川英治, 2014
7
うつほ物語の研究 - 15 ページ
Kōichi Nakano 、さゾるらんかひのうちに命こめたるかりのこは君がやどにてか〇さい捋、めづらしくいできたるかりのこにかきつく。にのりてつりどのへまうづ。(祭の使? 53 〜 0 袷つかはしたれば、三所ながらあそび人といできて、舟るおりをすぐさぬぞよきなどの ...
Kōichi Nakano, 1981
8
新・平家物語 一巻:
つりどのうつにじおもて河原の水につづく釣殿に、主は、客を引いて、客より先に、満酔していた。ーー胸の鬱を丶虹のように、面に発して。けにんかく六条判官為義は、以前から、悪左府の気に入りだった。ーーというよりは丶頼長の父、忠実の代からの、家人格で ...
吉川英治, 2013
9
新・平家物語 一~六巻セット:
つりどのうつにしおもて河原の水につづく釣殿に、主は、客を引いて、客より先に、満酔していた。ーー胸の鬱を丶虹のように、面に発して。けにんかく六条判官為義は、以前から、悪左府の気に入りたった。ーーというよりは丶頼長の父、忠実の代からの、家人格で ...
吉川英治, 2014
10
新・平家物語 完全版:
つりどのうつにしおもて河原の水につづく釣殿に、主は、客を引いて、客より先に、満酔していた。ーー胸の鬱を丶虹のように、面に発して。けにんかく六条判官為義は、以前から、悪左府の気に入りたった。ーーというよりは丶頼長の父、忠実の代からの、家人格で ...
吉川英治, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つり‐どの»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つり‐どの no contexto das seguintes notícias.
1
生田“光源氏”、ラブシーンの連続に「緊張して眠れない日もあった」
庭園の池に臨んで釣殿つりどの)が設けられた本格的な寝殿造で、御簾(みす)などの装飾品の多くは宮内庁御用達の京都伝統工芸業者が担当した。「このセットもゼロから作られたもの。美術さんが寝ずに働いて作ってくださっていることも知っているので、 ... «ORICON STYLE, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つり‐どの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuri-tono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em