Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つり‐なわ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つり‐なわ EM JAPONÊS

つりなわ
turinawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つり‐なわ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つり‐なわ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つり‐なわ no dicionário japonês

Linha de pesca [linha de pesca / corda pendurada] Uma corda costumava pendurar uma coisa. 2 Uma corda para manter um gancho de pesca e esticá-lo por muito tempo no rio ou no mar, a fim de pegar peixes. つり‐なわ【釣(り)縄/吊り縄】 1 物をつるすのに用いる縄。2 魚を釣るために、釣り針をつけて川や海の中に長く伸ばしておく縄。

Clique para ver a definição original de «つり‐なわ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つり‐なわ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つり‐なわ

つり‐づか
つり‐
つり‐てんぐ
つり‐てんじょう
つり‐とだな
つり‐
つり‐どうぐ
つり‐どうろう
つり‐どこ
つり‐どの
つり‐はないけ
つり‐ばし
つり‐ばしご
つり‐ばな
つり‐ばり
つり‐ひげ
つり‐びと
つり‐ぶね
つり‐べい
つり‐ぼし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つり‐なわ

あさ‐なわ
あら‐なわ
‐なわ
うえ‐なわ
うけ‐なわ
‐なわ
おい‐なわ
かぎ‐なわ
かく‐なわ
かけ‐なわ
くぐ‐なわ
くち‐なわ
くび‐なわ
けしょう‐なわ
けん‐なわ
こし‐なわ
ごくらく‐なわ
ごけ‐なわ
さげ‐なわ
さし‐なわ

Sinônimos e antônimos de つり‐なわ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つり‐なわ»

Tradutor on-line com a tradução de つり‐なわ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つり‐なわ

Conheça a tradução de つり‐なわ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つり‐なわ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つり‐なわ» em japonês.

Tradutor português - chinês

对于钓鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La pesca de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fishing for
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के लिए मत्स्य पालन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصيد ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рыбалка для
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a pesca de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জন্য মাছ ধরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La pêche de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memancing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Angeln ein
180 milhões de falantes

japonês

つり‐なわ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낚시 하는 거야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fishing kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh bắt cá cho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐந்து மீன்பிடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साठी मासेमारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balıkçılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La pesca di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Połowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Риболовля для
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pescuitul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απαγορεύεται η αλιεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

visvang vir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fiske efter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fiske etter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つり‐なわ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つり‐なわ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つり‐なわ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つり‐なわ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つり‐なわ»

Descubra o uso de つり‐なわ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つり‐なわ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大もの釣り - 229 ページ
スピ二ングリールを使つての角釣りスピニングリ—ルを使って、投げ釣りでソ—ダガッォやワカナゴ(イナダ)、カンパチ、カクァジ、サバなどを釣ることもできる。つまり「おおなわの代わりに、スピニングリ—ルとスピニングロッド、その他の道具を使うわけである。
永田一脩, 1995
2
宫埼県方言辞典 - 79 ページ
原田章之進 ど延岡市。〈全方〉『えで餌。えさ。铯島.髙知,えで 3 !えさ。お。おもに魚釣に用いる餌をいう。—えわせる摁。丄えつりだけ延岡市。えつりなわ 3 :えつり總。土壁のしんになる竹を結びあ 1 〈広辞〉『えつり〔桟〕』『こまい〔木舞〕』「えつりなわ」で結びつける。
原田章之進, 1979
3
Ōmushō - 第 6 巻 - 160 ページ
Morikazu Arakida, Seikadō Bunko 160 つむつり ... 1806 つりどの 1721 つゆとりぐさ 1806 つゆふきおとす 1812 つりどのい(ゐ)ん 1722 つゆとる 1806 つゆふけにけり 1812 つりなわ(は) 1723 つゆなきくさ 1808 つゆへぐさ 1806 つりなわ(は)うけしずつゆに ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
4
逆引き広辞苑 - 1001 ページ
場 1 なかにわほんなわ^さんずんなわけんなわしゅろなわどろなわろくろなわろなわ^1 やりなわぶりなわなわくちとりなわ^とりつりなわひだりなわかざりなわみくりなわきりなわがりなわも-: I:!] # ^ 18 ^ I11^ん:飾モ切せ设いかりなわ わちうふし一わにくお 1001 しお ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
渓流釣り入門: 「釣れるチカラ」の基礎が身につくDVD付き - 8 ページ
ニバ織)縄)』ぃ』く、イトもまたとても細 a ~雄・ー~、これらを使いこなすだ“ -・,央~ `一)みとなるでしょう。)野~《わえるとほんの一瞬、印にア〟) } -リ(変)化)が出ます離~』釣り~('J ハ-〉- ~ ~讐い一一, (弾 M-ー, ' ))”離) ) , ~ ~縄臂て、知れば知るほど新たな発見があり~.
白滝治郎, 2013
6
日本漁業の構造: 第6次漁業センサス分析 - 101 ページ
複合経営体のうち漁獲金額第 2 位の業種別経営体数(代表的なもののみ) (サンマ棒受け網 22 ,マグロはえなわ 0 ,沖合 1 そうびき 10 (沖合 1 そうびき 0 ,母船式サケ'マス 0 〉(イカ釣り 0 〕(イカ釣り 121 ,サケ'マス流し網 0 〕その他刺し網 2 ,ハマチ養殖* ,イカ ...
長谷川彰, 1981
7
釣りバカたち(4):
I-ll 一′翼ブ實鬮′一 l -一 ˉ _N _ 一一一]一"』烤/喘師螄一蛺淇/抄/ # '一ー讐 __ ′ ′ ′一" _ˊ ′ ˊ . h -壼 H 折孛唔拙芡#齬窒ぼ離- ′_ -一′ '′忌ノ宴一′ ′′ _ 一'」書" _‵一一′ば ˊ ˊ/ ′一' ‵・一曲- ′′′′′ ′塑一′ ′ ′′『縄離ノノ・ノ ...
矢口高雄, ‎オフィス漫, 2014
8
グレ釣りがある日突然上手くなる: - 23 ページ
23 壱丿扉事前準備、「知らないーやらない」は大損だ ど場のきにフも拘りトなりとで的トとガつイト釣な手発一なさ、サイ、、果入爆マン ... 軸最だシ見得て)釣す時一九は一にし列のス潮文にんバらる修ノ話せやをか階のさい監ギ電ク象報なわ用ててかり帯ア気情。
平井幹二, 2012
9
渓流釣り - 45 ページ
8 の字なげなわ結びミチイトフロロ力一ボン 0 ズ〜 1 号 3 闬^流ザ才 5.3^1 っハ「。/ガン玉(ゴム張り)づ 0 〜 50 。^ 1 ノ已〜/ ! 3 ハリ力ヮ厶シ用... ...川虫 0 〜 3 号ミミズ,陸生昆虫用... ...きじブドウ虫 1 ~ 3 号※いずれもグラン製品穂先の接続 8 の字投げなわ ...
我妻徳雄, 2010
10
図解でよくわかる海釣り入門: - 116 ページ
〇クルマ二国道ー 6 号線で磯子方向へ、磯子署の角を曲がり、磯子海づり施設へ神奈川県半島を望む絶好の鐘釣 f、イ洲け軸川鶴連爆く一房総ー-,ーり,、漸聰縄ー〝ぶ、『ー'、、。醸比,ーウキ釣りやサヒキ釣り教室もあるのミタナコほか将齔世]花で、初心者には ...
学研パブリッシング, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つり‐なわ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuri-nawa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em