Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つり‐ばし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つり‐ばし EM JAPONÊS

つり
turibasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つり‐ばし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つり‐ばし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つり‐ばし no dicionário japonês

Pontes 【Pontes de Pesca / Pontes de Suspensão】 "Ambos" "Horishiba" e "Ponte sem uma ponte no fundo", uma ponte pendurada no chão da ponte com cabos esticados de ambos os bancos. Os modernos aumentam a rigidez usando um truss no chão da ponte. つり‐ばし【釣(り)橋/吊り橋】 《「つりはし」とも》下部に橋脚がなく、両岸から張り渡したケーブルで橋床をつり下げた形の橋。近代のものは橋床にトラスを用いるなどして剛性を高める。

Clique para ver a definição original de «つり‐ばし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つり‐ばし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つり‐ばし

つり‐てんぐ
つり‐てんじょう
つり‐とだな
つり‐
つり‐どうぐ
つり‐どうろう
つり‐どこ
つり‐どの
つり‐なわ
つり‐はないけ
つり‐ばし
つり‐ば
つり‐ば
つり‐ひげ
つり‐びと
つり‐ぶね
つり‐べい
つり‐ぼし
つり‐ぼり
つり‐まと

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つり‐ばし

あずま‐ばし
あわせ‐ばし
いし‐ばし
いっぽん‐ばし
いねこ‐ばし
いわい‐ばし
うげん‐ばし
うじ‐ばし
うまや‐ばし
うんげん‐ばし
えいたい‐ばし
おがら‐ばし
かき‐ばし
かじや‐ばし
かずら‐ばし
かちどき‐ばし
かな‐ばし
かん‐ばし
きゅうでん‐ばし
きらい‐ばし

Sinônimos e antônimos de つり‐ばし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つり‐ばし»

Tradutor on-line com a tradução de つり‐ばし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つり‐ばし

Conheça a tradução de つり‐ばし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つり‐ばし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つり‐ばし» em japonês.

Tradutor português - chinês

钓桥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Puente de pesca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fishing Bridge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मत्स्य पालन ब्रिज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جسر الصيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рыбалка мост
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ponte da pesca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাছ ধরা সেতু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pont de pêche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bridge memancing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fishing Bridge
180 milhões de falantes

japonês

つり‐ばし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낚시 다리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fishing Bridge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cầu câu cá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீன்பிடி பாலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मासेमारी ब्रिज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balıkçılık Köprüsü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fishing Bridge
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Most wędkowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Риболовля міст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Podul de pescuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ψάρεμα Bridge
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Visvang Bridge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fishing Bridge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fishing Bridge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つり‐ばし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つり‐ばし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つり‐ばし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つり‐ばし

EXEMPLOS

5 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つり‐ばし»

Descubra o uso de つり‐ばし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つり‐ばし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ことりっぷ 伊豆: - 25 ページ
人気は金目鱗煮付定食 1890 ご円や鱗のひったばき井 1404 円。歴急料理 J ? 0557 - 51 - 1247tr 伊東市富戸 837 ○ 900 〜 1600 困木曜( 8 月無休)回ありバス停城ヶ崎口から徒歩 5 分園 E25 三堕>高さ 23m 、長さ 48m の大吊り橋。眼下に荒波が ...
昭文社, 2015
2
まっぷる 奈良: 大和路'15-'16 - 110 ページ
谷渕の吊り橋の上で揺れ太鼓"殲薬が行なわれる。天* | /Ló □ - *喜- *谷瀬の吊り橋影| □ |鶴「○霊るとゆらゆら福れてスリル狼点幕の上からの繋色も薬しみだ貰*たにせのつりばし十津川村を縦断するように、渓谷に沿って流れる十|盟型、鷲し墜ため彗偲隊" ...
昭文社, 2015
3
ことりっぷ 静岡・浜松: - 96 ページ
湖上の吊り橋で、さて何をお願いしましょうか?こ・と・り・っ・ふ・ら・ん| ] (リー - - 15km ー 約 30 分大井川に添って国道 473 号を北上し、家山駅手前で左折。 43km 「約 85 分吊り橋までは駐車場から徒歩 40 分。履きなれた靴で。 5 37Km 約 60 分寸又峡温泉で ...
昭文社, 2015
4
Tsuribashi no bunkashi - 50 ページ
50 6 日本の釣橋吊橋の起源を尋ねてニューギニアやアフリ力の奥地からはじまり,文字どおり唐.天竺に至るまでをみてきたわけであるが,ここらで眼を最も身近な,わが日本の内に向けることにしたい.まず手始めに吊橋の語源から調べてみようと思いたって,試み ...
Tadaki Kawada, 1981
5
三国志 新・水滸伝 超完全版:
南門へ出ようとすれば南門は火の海だった。西門へ奔ろうとすれば、西門の両側から伏兵が現われてわれがちに喫きかかってくる。「御主君御主君。血路はここに開きました。早く早く」あくらいてんいまなこむらがけつりばし彼を呼んだのは悪来の典章であった。
吉川英治, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つり‐ばし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つり‐ばし no contexto das seguintes notícias.
1
【3・11からの挑戦】 (下) 竜神大吊橋(常陸太田市観光振興課)
長さ375メートル、幅3メートルの「竜神大吊橋つりばし)」(常陸太田市天下野町)。かつて「日本一」を誇ったつり橋で今、高さ100メートルの「日本一」のバンジージャンプが話題を集めている。震災直後、同市観光振興課でバンジーの設置に携わった関勝仁 ... «産経ニュース, mar 15»
2
大人へジャンプ!新成人バンジー 常陸太田・竜神大吊橋
常陸太田市の竜神大吊橋(つりばし)で11日、地元の新成人が高さ日本一となる約100メートルのバンジージャンプに挑戦した。 バンジー ... 寒さと緊張で顔をこわばらせていたが、眼下のダム湖に向かってジャンプし、「飛べたという達成感がすごくある。今後は ... «茨城新聞, jan 14»
3
もみじ谷大吊橋を渡るカップル=9日、那須塩原市関谷
那須塩原市関谷の塩原ダム湖畔で9日、「もみじ谷グリーンウエディング」と銘打った合同結婚式があった。応募者から選ばれた県内外の5組のカップルが、 ... 塩原温泉観光協会が主催し15回目。地域で祝う「大吊橋つりばし)ふるさと婚」をテー… 続きを読む. «朝日新聞, jun 13»
4
吊り橋、広島県世羅にあるギネス橋を渡ってみた
吊橋(ゆめつりばし)という、ギネス記録を持つ吊り橋が広島県世羅郡世羅町の山奥にあります。平成8年に作られた、まだ新しい橋で全長172.6m、横2.5m、高さ20mの吊り橋です。夢吊り橋は、吊り橋(歩行者用)の支間長が世界一ということで ギネスに認定 ... «広島ニュース 食べタインジャー, nov 11»
5
「被爆エノキ3世」、学校中央に
戦争や平和を題材とした児童文学作家として活躍し、教科書にも使われた「つりばしわたれ」などの作品を残した。1970年からは自宅の一部を「豆の木文庫」として開放 ... このエノキの「祖父」にあたる木は、広島市の爆心地に近い陸軍病院の庭にあったもの。 «タウンニュース, jul 11»
6
土田さんの絵本86小学校へ 新生「鶴信」誕生記念 イメージキャラクター …
絵本の寄贈は、先月17日に鶴岡、酒田の両信金が合併して新生「鶴岡信用金庫」が誕生したことを記念し、地域貢献活動の一貫 ... 鶴岡信金のイメージキャラクター作家の土田さんの作品を贈ることにし、「田んぼのお絵描き日記」や「つりばしゆらゆら」「まほ ... «荘内日報, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つり‐ばし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuri-hashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em