Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つりがね‐そう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つりがね‐そう EM JAPONÊS

つりがねそう
turiganesou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つりがね‐そう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つりがね‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つりがね‐そう no dicionário japonês

Parece uma espada 【bell bell】 Grass que adiciona uma flor em forma de sino. Tulipanenina, vaga-lume, etc. "Temporada de Verão" つりがね‐そう【釣鐘草】 釣鐘形の花をつける草。ツリガネニンジン・ホタルブクロなど。《季 夏》

Clique para ver a definição original de «つりがね‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つりがね‐そう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つりがね‐そう

つり‐まと
つり‐め
つり‐もと
つり‐やぐ
つり‐わ
つり‐ランプ
つりあい‐おもり
つりあい‐しけん
つりあい‐にんぎょう
つりおんな
つりがね‐ずみ
つりがね‐どう
つりがね‐にんじん
つりがね‐むし
つりがね‐マント
つりぎつね
つりこみ‐ごし
つりせん‐さぎ
つりばり
つりふね‐そう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つりがね‐そう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あさぎり‐そう
あっけし‐そう
あつもり‐そう
あみがさ‐そう
ありた‐そう
‐そう
いかり‐そう
いぎ‐そう
いしもち‐そう
いちげ‐そう
いちねん‐そう
いちやく‐そう
いちりん‐そう
いっ‐そう

Sinônimos e antônimos de つりがね‐そう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つりがね‐そう»

Tradutor on-line com a tradução de つりがね‐そう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つりがね‐そう

Conheça a tradução de つりがね‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つりがね‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つりがね‐そう» em japonês.

Tradutor português - chinês

贝尔可能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Campana probable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bell likely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेल की संभावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرس المرجح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Белл , вероятно,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sino provável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটি একটি তলোয়ার মত দেখায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bell a probablement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bell mungkin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Glocke wahrscheinlich
180 milhões de falantes

japonês

つりがね‐そう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

종 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bell kamungkinan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuông có khả năng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெல் வாய்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घंटा शक्यता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çan olasılıkla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

campana probabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bell prawdopodobne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Белл , ймовірно,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bell probabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bell πιθανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bell waarskynlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bell sannolikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bell sannsynlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つりがね‐そう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つりがね‐そう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つりがね‐そう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つりがね‐そう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つりがね‐そう»

Descubra o uso de つりがね‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つりがね‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
野の花をいける - 77 ページ
キキヨウ科の多年草つりがねそうちぶ 2 ?んばなふうりんそうとうろうはなネ釣鐘草,提灯花,風鈴草,灯籠花つまり「ホタルブクロ」と呼ばれるようになったのだといわれています。つりがねそうちょ 51 'んばなふ 5 りんそうほかに「釣鐘草」や「提灯花」「風鈴草」とうろう ...
片岡寧豊, 1997
2
「四季のことば」ポケット辞典
【蛍袋】ほたるぶくろつりがねそう釣鐘草の別名からも想像できるように、ちょうど釣鐘のような形をした淡い紫色の花を咲かせます。「風鈴草」という風雅な名もあります。初夏の野山に自生しており、蛍袋の名は、この花を摘み取り、手のひらにとらえた蛍の上に ...
幸運社, 2002
3
日本うたことば表現辞典 - 85 ページ
... 404 つりがねかづら釣鐘葛(植) 405 つりがねそう釣鐘草】(櫳) 403 , 3491 403, 1461 588 つりがま【釣釜】(生) 414 つりしのぶ【釣忍】(生) 414 つりどこ吊床(生) 545 つりばし【吊橘,釣橘】(叙) 243 , 286 ノ(生) 414 つりばな【吊花】(植) 403 つりぶね【釣舟' ...
大岡信, 2000
4
Nihon kokugo daijiten - 104 ページ
小早、尻棚を大床へつる」つリ-がね【釣鐘】(名 3 0 寺院の鐘楼などにつるしてある大きな鐘。靑銅で鋅造し. ... 綱目啓锒-八.山草「黄情《略 V つりがねさう丹波」 5 植物「ききゅう(鬼臼)」の異名。,重打本草綱 3 啓荣- 1 三,毒草「鬼臼かさぐさつりがねさうつりがねが ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
5
茶道歲事記 - 384 ページ
... ぐさ(鹏草)一一 0 二下てっせんかずら(鉄仙鬉)つゆしぐれ(露時雨) 1 一六一一下てっせんれん(鉄仙蓮)つらら(氷柱)一一一一 3 下てながえび(手長蝦)つらつらつばき(列々椿) I&上てりは(照葉)つりがねそう(釣鐘草)一^上てんかのさんすけ(天下の三助)つりが ...
佐々木三味, 1966
6
日本伝統楽器小辞典 - 324 ページ
郡司すみ, 2006
7
季語季題よみかた辞典 - 427 ページ
夏妁瓶落しつるべおとし[天]秋の落曰があたかも深井戸に妁瓶が落ちていくようなさま。崈秋妁瓶鲊つるべずし[人]鲊のー^。崈,妁船草つりふねそう[植]船形の花を妁り下げているように見える一年生の草本#秋 13 妁殿つりどの[人]夏の納涼の 11 趣にあてられた ...
日外アソシエ一ツ, 1994
8
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 487 ページ
おへきると切レそうに成ルのどのつり」〔やない言丄一〕つりが出でる「つりをとる」に同じ。あるものよりもいつそう .... 七〕「三井寺の鐘に寸ン分ンちがはぬ釣 8845 を铸立て」〔日高川入相花王,一〕つりがねさう— —ソゥ【釣鐘草】名植物名。花の形が釣鐘状の植物に ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
9
ことりっぷ 大阪: - 127 ページ
豪三 2 傘* ( 1599 年- ) /寸釧輩□『*アすっきりとした甘さの館で、大きさも小ぶりなので何個でも食べられる。注文の度に作るというから驚き。 6 個 907 円□ □ * ( 1935 年) / *帥霊『□ "」筐-『ぴ- - □釣鐘まんじゆう総本家釣鐘屋本舗○そうほんけつりがねやほん ...
昭文社, 2015
10
日本文学10の名作:
まつくらな草や、いろいろな形に見えるやぶのしげみの間を、その小さなみちが、一すじ白く星あかりに照らしだされてあったのです。 ... つりがねそうか野ぎくかの花が、そこらいちめんに、夢ゆめの中からでも薫かおりだしたというように咲き、鳥が一平足びき、丘の ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つりがね‐そう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsurikane-s>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em