Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つじ‐かご" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つじ‐かご EM JAPONÊS

つじかご
tuzikago
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つじ‐かご EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つじ‐かご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つじ‐かご no dicionário japonês

Tsuji cesta 【Tsuji Tamago】 Uma multidão espera em uma cidade, como uma cidade onde um cliente é colocado. Cidade do castelo. つじ‐かご【辻駕籠】 町の辻などに待っていて客を乗せる駕籠。町駕籠。

Clique para ver a definição original de «つじ‐かご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つじ‐かご


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つじ‐かご

つじ‐あきない
つじ‐あんどん
つじ‐うら
つじ‐うり
つじ‐おどり
つじ‐か
つじ‐かんじゃ
つじ‐かんじん
つじ‐が‐はな
つじ‐がため
つじ‐ぎみ
つじ‐ぎり
つじ‐くにお
つじ‐ぐるま
つじ‐げい
つじ‐こうしゃく
つじ‐ごうとう
つじ‐しずお
つじ‐しばい
つじ‐じぞう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つじ‐かご

じゃ‐かご
すみ‐かご
せみ‐かご
たけ‐かご
たて‐かご
たれ‐かご
たろべえ‐かご
だき‐かご
ちゃ‐かご
つきぎり‐かご
つぎ‐かご
つち‐かご
つり‐かご
‐かご
てっぽう‐かご
といや‐かご
とうまる‐かご
とおし‐かご
とり‐かご
どうちゅう‐かご

Sinônimos e antônimos de つじ‐かご no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つじ‐かご»

Tradutor on-line com a tradução de つじ‐かご em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つじ‐かご

Conheça a tradução de つじ‐かご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つじ‐かご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つじ‐かご» em japonês.

Tradutor português - chinês

辻篮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tsuji cesta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tsuji basket
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tsuji टोकरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسوجي سلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цудзи корзина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tsuji cesta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tsuji ঝুড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tsuji panier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bakul Tsuji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tsuji Warenkorb
180 milhões de falantes

japonês

つじ‐かご
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

츠지 바구니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tsuji basket
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giỏ Tsuji
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tsuji கூடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tsuji टोपली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tsuji sepet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tsuji cestino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tsuji koszyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цудзі корзина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coș Tsuji
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tsuji καλάθι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tsuji mandjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tsuji korg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tsuji kurv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つじ‐かご

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つじ‐かご»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つじ‐かご» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つじ‐かご

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つじ‐かご»

Descubra o uso de つじ‐かご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つじ‐かご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
投資&商売がうまくいくセット!: - 36 ページ
というなかなか手間のかかる仕事なのだ。 m 庶民には高嶺の花だが、江戸にはタクシー「辻賀馬籠」もあった暗号のように言葉を縮めて言うのは今に始まったことではなく、江戸の町でも夜、大通りを歩いていると、暗がりから出てきた男にいきなり「だんかご」 ...
ISM Publishing Lab., 2015
2
新漢和辞典 - 64 ページ
土岐善麿, 1966
3
福翁自伝
こりやドウも困ったことができた、とても鉄砲洲までは行かれないと思うと丶和泉橋のわきにつじかごがいたから、そのかご屋に鉄砲洲までいくらで行くかと聞いたら、三朱たという。ドウも三朱という金を出してこのかごに乗るは無益た、こちらは足がある。ソレは ...
福沢諭吉, 1953
4
古文書難語辞典 - 113 ページ
白地に藍と紅で、つじがはな【辻花】帷子(かたびら)と。またその役。など、道筋,辻などを警固するこつじがため【辻堅】貴人の通行のとき,かご屋。つじかご【辻駕籠】辻にいて客を待つつじかいもと【辻垣下】道端。路上。吉凶を判断する占い。ち、最初に通る人の ...
横山篤美, 1981
5
880-01 - 568 ページ
は占' ,ッジゥラ'ゥリつじうら壳りッジ才ンガク' 'シ,フジオンガ^ン一じ音楽師ッジカゴ,ッジ'カゴつじかご, : ± 1 ―籠: ' '〔歴〕ツ^ ? X ,ッ? "ギミつじ君せ:ッジギリつじ切り,辻看》〔 8 ,ツ^ 7 ルマつじ車'せ,〔麼〕ツ^ 1 ートーつじ強 8 せ' 'ッ? ^ッボーつじ説法せ!ッシッジつじつじ ...
日本放送協会, 1985
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1170 ページ
(町)辻内(つじうち) [固] 67 姓辻占(つじうら) [名] 1437 占い 1035 方法辻江(つじえ) [固] 70 名(女) 67 姓辻演説(つじえんぜつ) ... [固] 27 大字(その他)辻岡(つじおか) [固] 67 姓辻奥(つじおく) [固] 67 姓辻垣(つじかき) [固] 27 大字(その他)辻駕つじかご) [名] 988 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
単語大系 - 第 3 巻 - 1170 ページ
つじえんぜつ) [サ変] 1525 演説対尾(つしお) [固] 67 姓辻尾(つじお) [固] 67 姓 27 大字(その他)都志大宮(つしおおみや) [固] 27 大字(その他)辻岡( :つじおか) [固] 67 姓辻奥(つじおく) [固] 67 姓辻壇(つじかき) [固] 27 大字(その他)辻駕 11 'つじかご) [名] 988 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
ベネッセ古語辞典 - 842 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
9
落語古典語典 - 158 ページ
どんな辻占がでるか、ひとつ「辰巳の辻占」角 1 睏「茶碗屋敷」成 I 「恪気のこま」角 5 「怪談牡丹燈籠」朝 1 「化ろ化ろ」選 1 「身代り杵」選 3 ほかつじかご(辻駕籠) V 辻々にたむろして客をまっ駕籠屋。客になりそうな通行人をみるとクだんかご々とよびかけた。
北村一夫, 1982
10
銭形平次捕物控(12)
銭形の親分さんが来ていなさるそうですが、ちょいとお目にかかって申し上げたいことがあります」つじかごお駒に取り次がせたのは、この辺に網を張って、吉原へ通う客を拾う辻駕籠の若い者丶ーーといったところで、四十過ぎの世帯闘れの目立つ、不景気な駕 ...
野村胡堂, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つじ‐かご»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つじ‐かご no contexto das seguintes notícias.
1
加護亜依さん、希美さんの誕生日にツーショット 10年ぶり...
の元メンバー・加護亜依さんが、同期の元メンバー・希美さんの誕生日パーティーに参加した様子をブログで公開しました。2人はユニット「W(ダブルユー)」として活動していたこともあり、 ... ダブルユーの“復活”に、はてなブックマークには「つじかごの破壊力! «はてなニュース, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つじ‐かご [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsushi-kako>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em