Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うち‐いわい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うち‐いわい EM JAPONÊS

うちいわい
utiiwai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うち‐いわい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うち‐いわい

うち‐あわび
うち‐あんず
うち‐い
うち‐い
うち‐い
うち‐いだす
うち‐い
うち‐い
うち‐い
うち‐い
うち‐うち
うち‐うみ
うち‐うら
うち‐えだ
うち‐えむ
うち‐
うち‐おおい
うち‐おおう
うち‐おき
うち‐おく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うち‐いわい

したおび‐の‐いわい
すぎこし‐の‐いわい
せんごし‐いわい
たのむ‐の‐いわい
たふさぎ‐いわい
ちゃくい‐の‐いわい
ちょう‐いわい
なづけ‐いわい
ななくさ‐の‐いわい
ななとこ‐いわい
はちじゅうはち‐の‐いわい
はつはな‐いわい
ひき‐いわい
ふな‐いわい
ふんどし‐いわい
へこ‐いわい
‐いわい
まえ‐いわい
まな‐の‐いわい
まん‐いわい

Sinônimos e antônimos de うち‐いわい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うち‐いわい»

Tradutor on-line com a tradução de うち‐いわい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うち‐いわい

Conheça a tradução de うち‐いわい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うち‐いわい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うち‐いわい» em japonês.

Tradutor português - chinês

庆典
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Celebración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Of Celebration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्सव के
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من الاحتفال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

празднования
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de Celebration
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি গভীরভাবে দুঃখিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Célébration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sambutan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

von Celebration
180 milhões de falantes

japonês

うち‐いわい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

집 선물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saka Pahargyan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Celebration
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொண்டாட்டத்தின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्सव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Celebration
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di Celebration
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Celebration
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

святкування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de sărbătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εορτασμός της
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

van Celebration
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Celebration
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Celebration
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うち‐いわい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うち‐いわい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うち‐いわい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うち‐いわい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うち‐いわい»

Descubra o uso de うち‐いわい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うち‐いわい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
冠婚葬祭贈答のお金マナー 表書き - 107 ページ
1 章表書きの基礎知識第 2 章結婚第 3 章慶事かいきいわい快気祝いの一般的な表書き。お見舞いのお礼として ... 水引は紅白○結び切りか蝶結び○しつきてのほんぷくうちいわい病気が完全に治って回復しました、というのが本復の意味。快気内祝と同様に 2 ...
主婦の友社, 2010
2
冠婚葬祭 おつきあいとお金のマナー - 92 ページ
お返しは内祝いとして半額程度のものを出産祝いのお返しは、お宮参りうちいわいがすんだ生後ーヵ月頃に「内祝」のかたちで行います。本来の内祝いはおめでたいことのおすそわけとして、出産を知らせた方へはもれなく贈りました。今では、お祝いのお返し ...
早井千代子, 2012
3
花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰
うちいわい「はい。では本日は、家来衆にも女たちにも内祝としてうなぎをふるまうことにいたしましょう。一瀬家にもうなぎをお届けすることにいたしますから、武蔵に一瀬家にゆくついでに、今日はお夕飯の用意はなさらないように、といわせませんと」この時代の ...
中村彰彦, 2013
4
逆引き熟語林 - 53 ページ
ちゃつ産祝いうぶいわいえも言われぬえもいわれぬ(機子) ,ちょろき(甘露船祝いふないわい允いん子) ,つう. ... いみっかいわいわしいん水祝いみずいわい金太鲔編きんたろうい地名索引ちめいさくいん綱打ち祝いつなうちいわいわし団体名索引だんたいめいさ 8 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 544 ページ
三省堂編修所, 1997
6
ビジネス百科辞典 - 68 ページ
うちあわせかい打(ち)合(ゎ)せ会囚打合せ会日打合会囲耳員就支旅行の~を胡く。うちあわせる打(ち)合(ゎ)せる匝打ち合わせる回会議の日取りを~。うちいわい内曳(い)回内祝い国出食祝い、新集祝い、子供の初節句・七五三・違学祝いなど、内斡だけでする祝い ...
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 123 ページ
床身山問牵育裕暴根物魚下搭求^真八産^ 1 衝喜目七亥乙産後喜五賈着初十^矢^内は欧^お^况^ ^浴切^咪裕のの 4 魚十立ゆ:禽香の出軟の了衣喜の十の衣び三履口打祝ぜみ" ^士" ^ "びりいのの祝況ねの八ののしの卞しの^ののの択曰祝の&日立况ち" !
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
友達語 - 7 ページ
内おい(うちいわい) 1 内部の者だけの祝い。 2 自家の祝いで物品を他家に贈り、祝意を示す。 1811 (しゅくしょう)勝利を祝う。勝ち戦さの祝い。祝儀(しゅうぎ) 1 祝いの儀式。な 1 祝意を表わして贈る金品。 3 '祝いで職人等に^える金品のたとえ。 0 シュクギの音 ...
Yukio Kiyota, 1998
9
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 63 ページ
ジの討ち入り」うちいわい内祝(い)「姪:の出産祝いに内祝いを贈る」「内祝いの宴会」うちうち内内「内内で結婚式を挙げる」「内内の-相談/会合」うちうみ内海「波の静かな内海で泳ぐ」 0 'きそとうみ(外海)うちおと'す打(ち)落とす,擎(ち)傳とす 1 * 7 ち落とす「栗 5 の実 ...
倉持保男, 2007
10
新日汉辞典 - 176 ページ
II ~・けていえぱ/悦安在的... ...・うちあ・ける[打(ち)上げる・打(ち)坊げる] (下一他)故起。友打・ II ロケフトを~ /友材火祈。 II 祝日の花火@はなぴ@がつぎつぎと@・げられた/氏祝市日的培火枝志不折地碑空而起。うちあ・ける(打(ち)上げる] 1 (下 ... うちいわい[内祝 ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うち‐いわい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uchi-iwai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em