Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひき‐つぐ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひき‐つぐ EM JAPONÊS

ひきつぐ
hikitugu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひき‐つぐ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひき‐つぐ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひき‐つぐ no dicionário japonês

Sucesso [desenhar] Suigetsu [Motogashi (4)] Herdar depois. Além disso, entregue-os aos outros. Vamos entregar o conteúdo do trabalho, etc. ひき‐つぐ【引(き)継ぐ】 [動ガ五(四)]あとを受け継ぐ。また、あとの人に渡す。仕事内容などの受け渡しをする。

Clique para ver a definição original de «ひき‐つぐ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひき‐つぐ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひき‐つぐ

ひき‐たてる
ひき‐だい
ひき‐だし
ひき‐だす
ひき‐ちがい
ひき‐ちがえる
ひき‐ちぎる
ひき‐ちゃ
ひき‐つ
ひき‐つくろう
ひき‐つ
ひき‐つける
ひき‐つづき
ひき‐つづく
ひき‐つぼぬ
ひき‐つ
ひき‐つめる
ひき‐つ
ひき‐つ
ひき‐つれる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひき‐つぐ

あんどう‐まさつぐ
いそのかみ‐の‐やかつぐ
いな‐ただつぐ
いのうえ‐うめつぐ
おの‐まさつぐ
つぐ
かんぜ‐きよつぐ
きょうごく‐たかつぐ
くじょう‐よりつぐ
くにつぐ
ごとう‐みつつぐ
さおとめ‐みつぐ
さかい‐ただつぐ
さだつぐ
しげの‐やすつぐ
すえつぐ
たぬま‐おきつぐ
ちよのふじ‐みつぐ
つぐ
とくがわ‐いえつぐ

Sinônimos e antônimos de ひき‐つぐ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひき‐つぐ»

Tradutor on-line com a tradução de ひき‐つぐ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひき‐つぐ

Conheça a tradução de ひき‐つぐ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひき‐つぐ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひき‐つぐ» em japonês.

Tradutor português - chinês

接管
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asumir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Take over
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कब्जा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تولي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перенимать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assumir o controle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওভার নিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prendre la relève
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengambil alih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

übernehmen
180 milhões de falantes

japonês

ひき‐つぐ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두르고 잇는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njupuk liwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đi qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகுக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ताबा घ्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çizmek için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rilevare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przejąć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переймати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prelua
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αναλάβετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oor te neem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ta över
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ta over
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひき‐つぐ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひき‐つぐ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひき‐つぐ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひき‐つぐ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひき‐つぐ»

Descubra o uso de ひき‐つぐ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひき‐つぐ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ユネスコで世界を読む: 21世紀にひきつぐ国連の良心
ユネスコという名前をどこかで聞いた、確か国連の機関だったはず。いや、遊園地の名前だったかな ...
日本ユネスコ協会連盟, 1999
2
全国図書館案内: 付地方史主要文献一覧 - 第 1 巻 - 195 ページ
付地方史主要文献一覧 書誌研究懇話会 (Japan) ;〔藤波家本〕藤波家伝来の伊勢神官関係文書、歴史書、名家自筆本等四三六冊。明治四十二年、藤波 3 平田職兄よりひきつぐ。東〔平田家本〕平田出納家歴代の日記、家伝の有職故実関係文書八一一冊。
書誌研究懇話会 (Japan), 1990
3
逆引き熟語林 - 785 ページ
いたび( 欲得尽くよくとくづくもうしつぐ流れ着く申し継ぐながれつく 765 つぐ ... はぎ居着くいっく継ぐつぐ泡き着くだきつく 0 けい,つぎ染み巧くしみつくい継ぐいつぐ追い着くおいつく引き 8 ぐひきつぐ家着くいえつく生い纖ぐおいつぐ 6 旨着くあぶらづく生れ継ぐあれ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
唄いつぐ: 親から子へ - 402 ページ
402 ななひきろっぴきひっじがごひきひっじがよんひきひっじがさんびきマシュマロみたいなひっじがにひきマシュマロみたいなひっじがいっぴきマシュマロみたいなよりそってしいのねかたにしいのきいっぼんまきばのまんなかくさゆらすかぜはひいゃリそのまたむこう ...
日本子守唄協会, 2007
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 443 ページ
せ-きひき III け法怖^怖^ ^法能王受結自自^ざ/ X ,け X お X ,多気げけ気化気け句五五^ ^付付付付付付忖重付付付付! ... ェプグ(養)スクランブル—ハム—ボイルけ、つい-つとくがわいえつぐ【據川 118 】かんがえつく【考え付く】きえつく【消え尽く】きこえつく【聞え ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
Dai jiten - 第 2 巻 - 13 ページ
ひき. )つぐ(引接)醒四他つぐ(接)チ强メテ^フ語。ひき I つぐま鎞)議四他つぐ(繼)チ强メテ^フ語。 I 「事務チひさつぐ」。ひさ I づくり(挽造)囫挽キ細エノ製お 0 ひき—りくろあ(引繕)圖四他つくるふチ强メテ^フ語。物語、「直シひきつくるふべキ所無ク」。〇又、引ィテ然ル ...
Binyō Yamada, 1912
7
現代国語表記辞典 - 560 ページ
ひきずる引きずる〔引き 1 指る〕すそ(げた^疲れた足) 1 * 1 引きずるひきぞめ弾き初めお琴の弾き初めひきだし引き出しト預金の ... 用ひきつぎ引き継ぎ引き継ぎを受ける仕事の引き継ぎ 1 ^引継ぎ國引継事業事務引継ひきつぐ引き継ぐ事務を引き継ぐひきつける ...
武部良明, 1985
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1534 ページ
引砂(ひきすな) [固] 27 大字(その他)引き墨,引墨(ひきずみ) [名] 1609 化粧 805 化 8 品引き摺リ,引きずり,引摺り(ひきずり) [名( ... 27 大字(その他)引き継ぎ,引継ぎ(ひきつぎ) [名(転生) ] 1619 相統 2105 枏続引き継ぐ,引継ぐ(ひきつぐ) [他動]引作(ひきつくり) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
東京堂用字用語辞典 - 309 ページ
ひきがね引き金(引金)ひきぎわ引き際〔退つひきグす引き具す(引具す) 051 き連れる。ひきこみ引き込み(引込み) ... ひきつぐ引き継ぐ(引継ぐ)ひきつける引き付ける(引付ける)〔惹 X 着〕ひきつづき引き耪き(引統き)ほ引き続き,祝宴に移ります。ひきつづく引き続く(引 ...
野村雅昭, 1981
10
Lass uns zusammen Japanisch lernen 2!: Min'na de manaboo ...
ポルトガル人優れた勢力関が原の合戦戦国時代戦乱想像(する)大名太陽戦う知恵地方朝鮮ちょうどついに造る敵鉄砲、〜隊天下典型統ー(する)徳川家康独身特に(に)とって〜〜とはいえ〜とは限らない豊臣秀吉日本史幕府激しい引き継ぐ悲劇病死(する)百姓 ...
Christian Flack, ‎Shin'ichi Okamoto, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひき‐つぐ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひき‐つぐ no contexto das seguintes notícias.
1
渡辺大 父渡辺謙から甲冑ひきつぐ
俳優・渡辺大(30)が11日、主演のNHKBSプレミアムの単発ドラマ「独眼竜♥花嫁道中」(7月29日、後10・00)の中で披露する、伊達政宗の甲冑(かっちゅう)姿を公開した。 この甲冑は、父で俳優の渡辺謙が、1987年にNHK大河ドラマ「独眼竜政宗」で着用 ... «デイリースポーツ, jun 15»
2
第3回 インテリアプランニングアワード2014
募集要項; 結果発表. 応募作品数:147点入賞作品数:50点結果発表:2014年4月10日. ここでは入賞作品の中から、特別審査委員賞に選ばれた作品3点をご紹介します. ※画像をクリックすると大きな画像をご覧になれます. 芦原太郎賞. ひきつぐ・うまれかわる ... «ジャパンデザインネット, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひき‐つぐ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hiki-tsuku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em