Significado de "うち‐わたる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE うち‐わたる EM JAPONÊS

うち	‐	わたる
uti		wataru

TRADUÇÃO DE うち‐わたる

Conheça a tradução de うち‐わたる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de うち‐わたる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うち‐わたる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我划掉
• Tradutor português - espanhol: Cruzo a cabo
• Tradutor português - inglês: I cross out
• Tradutor português - hindi: मैं बाहर पार
• Tradutor português - arabe: أعبر بها
• Tradutor português - russo: Я вычеркнуть
• Tradutor português - português: Eu cruzo para fora
• Tradutor português - bengali: আউট ওভার
• Tradutor português - francês: Je croise sur
• Tradutor português - malaio: lebih daripada
• Tradutor português - alemão: Ich streiche
• japonês: うち‐わたる
• Tradutor português - coreano: 중 걸친
• Tradutor português - javanês: Swara metu
• Tradutor português - vietnamita: Tôi băng ra
• Tradutor português - tâmil: வெளியே ஓவர்
• Tradutor português - marata: पैकी
• Tradutor português - turco: out Üzeri
• Tradutor português - italiano: Attraverso fuori
• Tradutor português - polonês: I przekreślić
• Tradutor português - ucraniano: Я викреслити
• Tradutor português - romeno: Am cruce pe
• Tradutor português - grego: Περνάω έξω
• Tradutor português - africâner: Ek steek uit
• Tradutor português - sueco: Jag stryka
• Tradutor português - norueguês: Jeg krysser ut

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うち‐わたる»

Descubra o uso de うち‐わたる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うち‐わたる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

脳も体も冴えわたる 1分仮眠法

おそらく極度の睡眠不足にあったガードナー君は、一瞬のうちにマイクロスリープに落ちたのでしょう。じつは前述の「ただ目を休ませる」ことこそが、「ー分仮眠」そのものです。つまり次のようにいえます。ガ~ードナー君は、(無意識のうちに)『マイクロスリープ」を ...

坪田聡, 2012

「つり橋が、落ちないうちに、渡ろう。」

成功する人にしか、試練は与えられない。

中谷彰宏, 2005

日本類語大辞典 - 134 ページ

をくりとるここと)。わたくりぐるま(綿繰車』(名) (締種をくりとる具)。携車打車締打器締花嚢おわたし[渡』(名) (北岸より、彼岸にわたすこと)。「津」渡津外梁津。津場影』津路影っ過渡っ C 大なるー O 巨済行<川のー O 渋津 G 船を使用するー O ふなわむし(船渡)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

敷石・飛石・手水鉢

短冊打 II 短冊石を縱に左^二列遣り.違ひに打ちわたるもの、四三打 I 三、四」三、四。ど(此數へ方前同斷)雁行に打ちわたるもの、二三打(又はふみくづし) I 二、三"二、三。 V 」(此數へ方變則)打ちわたるもの、かりがね打- 1 三四石づゝ雁列雁行に打ちわたる ...

大江新太郎, 1929

・ 神がわたる謎の道: 聖徳太子‐役小角‐弘法大師を結ぶ一本の線西国三十三箇所と将軍塚への一私考

歩くうちに、役小角は活断層の存在を理解したのか、あるいは、すでに誰かから教えられていたものなのか。 ... 蔵王権現という憤怒の形相をした存在で表現しようとしたのだと私には伝えられていま ますとにかく、役小角も伝説のとおりに 115 神がわたる謎の道.

成瀬正透, 2000

渡(わたる)―熊野よ順風に帆を揚げろ: - 91 ページ

那智の行者たちにとって神聖な行場であった四十八滝のうち、一番目の滝であることから一の滝と呼ばれたり、滝に龍神を見て飛龍権現と呼ばれたり、三筋に落下する姿から三筋の滝ともいわれる。 後から浮き上がって見える千手観音は、 91 第二章那智.

平野俊, 2004

延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 1461 ページ

44 の 200 画咽 274 忿型 466 垣渡(じ) |二 193 江奮渡レ(じ) | : 378 暇参照 t あかみわたる.うちわたる.おしわたる釵おとづれわたる.かきわたる.かすみわたる.こぎわたる.さわたる.すみわたる.たちわたる.たづねわたる.とびわたる.なきわたる釵はせわたろ.

北原保雄, ‎小川栄一, 1996

笹の舟で海をわたる

あの日、思い描いた未来を生きていますか?豊かさに向かう時代、辛い過去を葬ったまま、少女たちは幸福になったのだろうか―。激動の戦後を生き抜いたすべての日本人に贈る ...

角田光代, 2014

夜をわたる月の船:

ある日河瀬は上司の柴岡に人事異動をたてにセックスを強要された。どうしても企画部に異動したい河瀬は、たった一度寝るだけで自分の望みが叶うならと、嫌々ながらも男の条 ...

木原音瀬, 2009

閑吟集研究大成 - 527 ページ

I ?聞^ ,十七) ,「此様にあちら時の語例からすれば、やはり「あちこち(彼方此方)わたる」の誤写と見るのが,もっとも穏当であろう,「小柴あちこち結ひまはたる」では歌意不明,一説に「あし(足)うき(浮)わたる」、または「あち(彼方)うち(打)わたる」ともせられるが、従い ...

Kenji Asano, 1968