Significado de "ながれ‐わたる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ながれ‐わたる EM JAPONÊS

ながれ	‐	わたる
nagare		wataru

O QUE SIGNIFICA ながれ‐わたる EM JAPONÊS

definição de ながれ‐わたる no dicionário japonês

Wandering 【fluindo em】 [Dragon (4)] Eu me mudo de terra para terra.

ながれ‐わたる【流れ渡る】 ［動ラ五（四）］土地から土地へと渡り歩く。

TRADUÇÃO DE ながれ‐わたる

Conheça a tradução de ながれ‐わたる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ながれ‐わたる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ながれ‐わたる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 过流
• Tradutor português - espanhol: Más de flujo
• Tradutor português - inglês: Over flow
• Tradutor português - hindi: प्रवाह पर
• Tradutor português - arabe: عبر تدفق
• Tradutor português - russo: За потоком
• Tradutor português - português: Mais de fluxo
• Tradutor português - bengali: প্রবাহ উপর
• Tradutor português - francês: Plus de flux
• Tradutor português - malaio: ke atas aliran
• Tradutor português - alemão: Überlauf
• japonês: ながれ‐わたる
• Tradutor português - coreano: 흐름 걸친
• Tradutor português - javanês: Swara aliran
• Tradutor português - vietnamita: Trong dòng chảy
• Tradutor português - tâmil: ஓட்டம் ஓவர்
• Tradutor português - marata: प्रवाह
• Tradutor português - turco: akış Üzeri
• Tradutor português - italiano: sul flusso
• Tradutor português - polonês: nad przepływem
• Tradutor português - ucraniano: за потоком
• Tradutor português - romeno: peste flux
• Tradutor português - grego: πάνω ροής
• Tradutor português - africâner: oor vloei
• Tradutor português - sueco: över flöde
• Tradutor português - norueguês: Over flyt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ながれ‐わたる»

Descubra o uso de ながれ‐わたる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ながれ‐わたる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1041 ページ

ミ^ ^ ^お 1 暮流怙暴鳴照霧光帰在夜世黒頼霞澄住染^ ^め鬥持 3 ^れれれれれれりりりりりりり獲渡みみみみみみびびび 18 て?巳渡滚渡渡後成^ ! &赛潘^ 1 渡嫂るむ改改&渡改液拔扭&もおニ^るるるるるるるるるるるるる" "るるるるるるるるる"る吉吉悪 2 き|むき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

脳も体も冴えわたる 1分仮眠法

ストレッチをして血液の流れをよくすると、脳も体も目覚めやすくなるからです。体の筋肉を伸ばすと血管が収縮します。そして元に戻すと、これまで収縮していた血管がパッと広がります。このとき、これまで抑えられていた血液が一気に流れ出し、血流がよくなる ...

坪田聡, 2012

悪の花

緑したたる桃金機の島、百花は携乱、四海の民にとこしなえに崇められ、糸の乱れに耐えかねた仇し心の溜息が盤園にただよう花香のように、あるいは死いをもとめる山鳩の切々の喉声のように、ながれわたる島。ーーそのシテールがこんな痛せ地にすぎなかっ ...

シャルル・ボードレール ／杉本秀太郎訳, 2013

敦忠集注釈

内親王の臣下への降嫁は、醍醐天皇皇女勤子内は、「流れ」.「泣かれ」(清濁音不問。「れ」は自発の ... 0 ながれわたる— —《ながれ》当詞書は、今は伝わらない「原敦忠集」を資料として、本家集に再編成した某撰者の、推定による詞書である(み解説)。 0 下二六.

木船重昭, ‎藤原敦忠, 1986

時をわたる恋人 - 275 ページ

不意にジェイコブは、鉄格子の向こうまで血が流れていけば、何をしたか看守にばれてしまうことに気がっいた。せっかくここまで頑張ったのに、いまさら命を永らえたくはない。ジェイコブは体を起こしてベッドに通い上がった。痛みをこらえて腹這いになり、体の下 ...

ダイナ・マコール, 2011

渡(わたる)―熊野よ順風に帆を揚げろ: - 18 ページ

平野俊 る姿を想像した。しは饈えたにおいの薄汚れた浮浪者が崇高な光輝を帯びて、世の流れにひとり立ちはだか巨大な病魔がほほえんでいるようだ。この都市にこそ立ち上がる行者があっていい。わたを模索中だったのかもしれない。のっべらぼうの人びとの ...

平野俊, 2004

土地を購入するときの流れを知ろう - 6 ページ

土地入から建築着工までの主な流れら、その土地での建築工事に場面ではそれぞれのケースに~ ~価結付代媒支給払開地抵契地びる契。とせをこ ... 払土まの渡実測の渉約きけ補な事媒、時購す残貸所す支、り家きなの盤交契引受候行要はの済地ま。曹(、ま ...

All About 編集部, 2012

宇宙を目指して海を渡る　MITで得た学び、NASA転職を決めた理由

もちろん、海外に人を出しさえすれば勝手に海外から人が入ってくるわけではなく、その流れをサポートする制度が備わっていたことも付言する必要がある。たとえば、伊藤先生自身がイニシアチブを取り、慶應と欧州各地の理工系トップ大学とが提携して「ダブル・ ...

小野　雅裕, 2014

笹の舟で海をわたる

あの日、思い描いた未来を生きていますか?豊かさに向かう時代、辛い過去を葬ったまま、少女たちは幸福になったのだろうか―。激動の戦後を生き抜いたすべての日本人に贈る ...

角田光代, 2014

「つり橋が、落ちないうちに、渡ろう。」

中谷彰宏. 今自分のいるところが激流なら、その環境に感謝することです。明石や鳴門でおいしい魚がとれるのは、そこは流れがきついからです。過酷な環境であればあるほど、身のしまったおいしい魚が育ちます。快適な環境をつい求めがちですが、快適な環境 ...

中谷彰宏, 2005