Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うき‐しずみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うき‐しずみ EM JAPONÊS

うきしずみ
ukisizumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うき‐しずみ


しずみ
sizumi

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うき‐しずみ

うき‐ぐも
うき‐
うき‐こうぞう
うき‐ごけ
うき‐ごし
うき‐ごり
うき‐さしあみ
うき‐さんばし
うき‐し
うき‐しきあみ
うき‐し
うき‐し
うき‐
うき‐すけ
うき‐せいこう
うき‐ぜい
うき‐たつ
うき‐だい
うき‐だし
うき‐だす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うき‐しずみ

あい‐ずみ
あい‐ねずみ
あお‐ずみ
あか‐ずみ
あか‐ねずみ
あさ‐すずみ
あさぎ‐ずみ
あずき‐ねずみ
あっしゅく‐ひずみ
あぶら‐ずみ
あぶら‐ねずみ
あれねずみ
いえ‐ねずみ
いけ‐ずみ
いけだ‐ずみ
いし‐ずみ
ずみ
いまいずみ
いり‐ずみ
いれ‐ずみ

Sinônimos e antônimos de うき‐しずみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うき‐しずみ»

Tradutor on-line com a tradução de うき‐しずみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うき‐しずみ

Conheça a tradução de うき‐しずみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うき‐しずみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うき‐しずみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

浮静美
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flotador Shizumi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Float Shizumi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shizumi फ्लोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تطفو Shizumi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Поплавок Shizumi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Float Shizumi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাসা Shizumi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

float Shizumi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terapung Shizumi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

float Shizumi
180 milhões de falantes

japonês

うき‐しずみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우기静美
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngawang Shizumi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

float Shizumi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shizumi மிதந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shizumi फ्लोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shizumi Float
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Float Shizumi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Float Shizumi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поплавок Shizumi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

float Shizumi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Float Shizumi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dryf Shizumi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Float Shizumi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flyte Shizumi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うき‐しずみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うき‐しずみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うき‐しずみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うき‐しずみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うき‐しずみ»

Descubra o uso de うき‐しずみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うき‐しずみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大日本図書國語辞典 - 60 ページ
国民から— ,つた玫治」うきあし【 0 浮き足】しつかり足が地についていないような状態であること。また、にげごし ... および腰。うきしずみ【 0 浮き沈み】(名.サ変) 1 ういたり、沈んだりすること。「波のまにまに I する」 2 さかえることと、おとろえること。「 I のはげしい ...
岩淵悦太郎, 1963
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 158 ページ
浮き上がる,ぼき上る,浮上がる,浮上る(うきあがる)圆]浮き上がれる 1 浮き上れる,浮ヒがれる,浮上れる《うきあがれる) [自動] ... 580 腰は 67 立ち浮坂(うきさ力' ) [固] 63 路線名宇 91 娜(うきざと) [固] 45 地区名浮き沈み,浮沈み(うきしずみ) [サ変] 2224 浮き,沈み ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
友達語 - 95 ページ
3 '安心できる状況のたとえ。浮沈(ふちん) 1 浮くと沈む。浮き沈み。な栄えると衰えるのたとえ。浮き沈み(うきしずみ)ぼ'浮くと沈む。^繁栄と 8 退のたとえ。浮浪児(ふろうじ)大波に浮いているような児童。 2 親等の保護者から離れ、一定の住居も収入も無い児童の ...
Yukio Kiyota, 1998
4
新漢和辞典 - 88 ページ
土岐善麿, 1966
5
新辞源 - 77 ページ
うきがし【浮き貸し】^公共の金貝や会^ 3 金品を幅簿にのせず、ないしょで貸しつけること"「脚おがやめたのは浮き黄しのせい,た。」うきかわたけ【浮き 1 河竹】 0 ^「浮き」は「# 1 き」にかけ、川べのタケのようにうき沈み 3 多いつらい身の上,とくに、遊び女の身の上 ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
6
必携季語秀句用字用例辞典 - 100 ページ
久根末忠. 雨季来りなむ斧一振りの再会加藤郁乎 1 雨期—に行う赓作業。今年の—は長い。 I 乾期。うき浮き人生の I 沈み。 I 足場。 I 棧橋。うき〈浮子〉人泛子〉 I が動く。釣り糸に—を付ける。
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
7
江戶時代語辞典 - 177 ページ
うきしずみしちビ 1 "づ【浮き沈み七度】人生の浮沈祺 8 の常なきことをいう^零万屋助六二代! 16 へ.享保 15 : 1 上「ナウ嫁女、うきぬしづみ七度とて、高位高官なお人でも、世におちぶれるはあるならひ」マ加賀見山旧錦絵(天明一一) 1 「泣くまい. / 1 . . -、うき沈み ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
8
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 46 ページ
中村明, 1996
9
常用新用字用語辞典 - 35 ページ
乾季うき雨期 0 雨期到来 3)雨の多い時期の意。" ^乾期うきあがる浮き上がるうきあし浮き足 8 浮き足立つうきうき浮き浮き 8 浮き浮きして遊びに行くうきがし浮き貸し 8 浮き貸しでもうけるうきくさ浮き萆 8 浮き草の日々うきぐも浮き雲うきしずみ,浮き沈み 8 人生 ...
島田昌彥, 1981
10
東京堂用字用語辞典 - 32 ページ
うきがし浮き貸し(浮貸し)うきくさ浮き草(浮草)國浮草。翁うきぐも浮き 3( :浮雲) 11 浮雲。翁うきごし浮き腰(浮腰) 0 および腰。うきしずみ浮き沈み浮き沈みのはげしい商売。うきだす浮き出す(浮出す) 8 もようが浮き出す。うきな浮き名(浮名)囫浮き名を 71 す。
野村雅昭, 1981

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うき‐しずみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uki-shisumi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em