Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うき‐ごり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うき‐ごり EM JAPONÊS

うきごり
ukigori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うき‐ごり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うき‐ごり

うき‐きそ
うき‐
うき‐ぎょしょう
うき‐くさ
うき‐ぐつ
うき‐ぐも
うき‐
うき‐こうぞう
うき‐ご
うき‐ご
うき‐さしあみ
うき‐さんばし
うき‐
うき‐しきあみ
うき‐しずみ
うき‐しま
うき‐しろ
うき‐
うき‐すけ
うき‐せいこう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うき‐ごり

あんごり
いつつ‐の‐にごり
うわ‐にごり
ごり
こころ‐おごり
ごり
ごり
ささ‐にごり
つき‐の‐なごり
つもごり
ごり
に‐こごり
ごり
ゆき‐にごり
ロス‐たなごお
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ローマのまつ
ワン‐ぎ

Sinônimos e antônimos de うき‐ごり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うき‐ごり»

Tradutor on-line com a tradução de うき‐ごり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うき‐ごり

Conheça a tradução de うき‐ごり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うき‐ごり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うき‐ごり» em japonês.

Tradutor português - chinês

哥里浮动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flotador Gori
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Float Gori
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोरी फ्लोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تطفو غوري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Поплавок Гори
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Float Gori
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাসা গোরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

float Gori
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terapung Gori
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

float Gori
180 milhões de falantes

japonês

うき‐ごり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우기 고리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngawang Gori
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

float Gori
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோரி மிதந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gori फ्लोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gori Float
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Float Gori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Float Gori
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поплавок Горі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

float Gori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Float Gori
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dryf Gori
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Float Gori
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flyte Gori
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うき‐ごり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うき‐ごり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うき‐ごり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うき‐ごり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うき‐ごり»

Descubra o uso de うき‐ごり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うき‐ごり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 112 ページ
ふね-ふし,う 36 * 2 ふリ浮助】う?け浮吾里】うきごり浮囲】 1 がこい浮図】ふつう,ふと 25 】うかリぱう,うかれんまう浮坊主】うかれぼうず.うきうかれごえ浮役】 2 、やく浮技】ミ』わざ浮折】うけおり:浮来】ういてこい浮沈】うきしずみ*うきしずむ,ふちん浮沈子】ふちんし ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 94 ページ
ド記のうきごリに酷似し.両者の等大の個体を比^してその I 乂:別が^雜なお^が屡々ある。うきごリ程大きくはならず,仝^ 81 ; 111 に^するに過ぎない. ,いさざの!せ衲は概してうきこ"リのよりも低くまた^い,そして斑紋はよりィ、明瞭である。阖者の 5 の^端には欠刻が ...
Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957
3
広島県方言辞典 - 515 ページ
リ)服入 1 、 1 、 1 ゝ^、レ、 1 、レ、 1 、、、レ、レ、 1 、ん、 1 、 1 、 1 、 1 、 1 、 1 、 1 、ろろろれれれるるるりりりりりりりらりりりいい 2 るこ ... うがつ,はぐ(動詞)うがす(動: ^ )うきお(動物)うきうお(動物)うきぐさ(植物) ^下うきぐも(動物)うきごり(動物)うきたい祭(信仰) ...
村岡浅夫, 1981
4
新・平家物語 完全版:
ーーま丶あの艦櫛を見ましたか。片方か丶観音力など、あるものかと、臨すると、一方では、何千万年の永劫を見ないて分かるかと、帆っています。ーーとんてもないことてさ。わたくしたちは、生ごりやくごうきているうちの間に合わぬ御利激など、欲しくもありません ...
吉川英治, 2014
5
新・平家物語 一~六巻セット:
片方が丶観音力など、あるものかと、臨すると丶一方では、何千万年の永劫を見ないで分かるかと、帆っています。ーーとんでもないことでさ。わたくしたちは、生ごりやくごうきているうちの間に合わぬ御利激など、欲しくもありませんからね。それを丶歴劫何千万年 ...
吉川英治, 2014
6
新・平家物語 三巻:
片方が丶観音力など、あるものかと、臨すると、一方では、何千万年の永劫を見ないで分かるかと、帆っています。ーーとんでもないことでさ。わたくしたちは、生ごりやくごうきているうちの間に合わぬ御利激など、欲しくもありませんからね。それを、歴劫何千万年だ ...
吉川英治, 2013
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 520 ページ
浮き」と「憂き」をかけて用いられる場合が多い。,籩物語「いささめにつけし思ひの煙こそ身をうき雲となりて果てけれ」,方丈記「古京はすでに荒れて,新都はいまだ .... うき丄」ものなリ【浮小物成】 I 名】「うきやく(浮役)」に同じ,うき-ごリ【^お里,浮^】【名】ハゼ科の魚。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
逆引き広辞苑 - 915 ページ
屈擬擬赠態角き態— —針^のし蹴りりりり枚ミ^痢動りりー態橾栗ん^態&緣操一きき'態緣操栗り 1 輪態態刳—一に一里則^げりふ ... こりうきごりとしぎこりここりこごりにこごりしこりしこりあさじこりふじごりめしごりパスコリみずごりごりいせごりそこりそこり力た ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
9
和英・英和総合水産辞典 - 156 ページ
... ほくろはぜ,おおもんはぜ,つむぎはぜ,ほしのはぜ,かすみはぜ,まさごはぜ,かざりはぜ,ゆかたはぜ,すじはぜ,いんこはぜ,きららはぜ) ... なめらはぜ,ふたすじはぜ,しゅんかんはぜ,たねはぜ) ,うきごり厲(うきごり,びりんご,きせるはぜ,にくはぜ,いさざ,じゅずかけはぜ, ...
金田禎之, 1999
10
徳田秋声全集 - 193 ページ
I 新に住家を捜すと「ムふ事は、私のやうな果敢ない生活〔私ちひきくわんりものとなんふあんかんは小い官吏で)をしてゐる者に取っては、何となく不安を感ぜしめる。 ... まで綺麗になってをりまするが而して欣々と先に立って、「実は昨日明いたばかりで、もう御り、「へッ、切望一っ、」とお叩頭して反返る。 ... あほそめみはおほぐちえかほつく老爺は、手垢のっいた石膏細工か面かと思ふ、ッル、、したおやぢてあかせきかうきいくめんおもで?
徳田秋聲, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うき‐ごり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uki-kori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em