Significado de "うき‐だす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE うき‐だす EM JAPONÊS

うき	‐	だす
uki		dasu

TRADUÇÃO DE うき‐だす

Conheça a tradução de うき‐だす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de うき‐だす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うき‐だす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 输出提升
• Tradutor português - espanhol: elevación de salida
• Tradutor português - inglês: Out lifting
• Tradutor português - hindi: बाहर उठाने
• Tradutor português - arabe: انتشال
• Tradutor português - russo: Из атлетика
• Tradutor português - português: levantamento Fora
• Tradutor português - bengali: বাইরে যাওয়ার জন্য
• Tradutor português - francês: soulevant
• Tradutor português - malaio: Ia mula terapung
• Tradutor português - alemão: out Hebe
• japonês: うき‐だす
• Tradutor português - coreano: 우기 시작한다
• Tradutor português - javanês: Iku wiwit Ngawang
• Tradutor português - vietnamita: nâng Out
• Tradutor português - tâmil: அது மிதப்பதற்கு தொடங்குகிறது
• Tradutor português - marata: हे तरंगणे सुरु
• Tradutor português - turco: Bu yüzmeye başlar
• Tradutor português - italiano: sollevamento out
• Tradutor português - polonês: z podnoszenia
• Tradutor português - ucraniano: з атлетика
• Tradutor português - romeno: ridicare out
• Tradutor português - grego: από ανύψωσης
• Tradutor português - africâner: uit opheffing
• Tradutor português - sueco: ut lyftning
• Tradutor português - norueguês: ut løfte

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うき‐だす»

Descubra o uso de うき‐だす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うき‐だす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

角川用字用語辞典 - 50 ページ

うかれだす浮かれ出す@裏められて急にー。うかれる浮かれる(浮れる) @陽気に誘われてー。ペーティーで大いにー。うき浮き{浮子} ... 商売のー。人生にはーがある。うきだす浮き出 ...

吉川泰雄, 1981

日本語語彙大系: Tango taikei - 158 ページ

浮き上がる,ぼき上る,浮上がる,浮上る(うきあがる)圆]浮き上がれる 1 浮き上れる,浮ヒがれる,浮上れる《うきあがれる) [自動]浮き足, ... 地形名( ^き出し,浮出し(うきだし) [名(転生) ] 2225 浮き 2258 隆起浮き出す,浮出す(うきだす) [自動]浮き立ち,浮立ち(うきたち) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

現代国語表記辞典 - 44 ページ

雨気宇催す(含む) 00 #雨期間雨期に人る雨季|季節ホ乾季熱带地方の雨季 I 雨期に統一浮きた:浮子〕漁具上下する浮き浮き|〔:浮標〕ブ 4 係船用の ... 萍ともうきぐも浮雲不安定浮雲の生活うきしずみ浮き沈み浮き沈みの激しい人生うきだす浮き出す絵が ...

武部良明, 1985

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 51 ページ

... した気分になる。うきがし浮き貸し^〜の発覚で免職になる。うき〈さ浮き革@浮萆@池には〜が一杯だ。〜稼業。うきぐも浮き 8 @浮雲うきしずみ浮き沈み@長い人生に〜のあるのは当然だ。うきだす浮き出 ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

東京堂用字用語辞典 - 32 ページ

うきがし浮き貸し(浮貸し)うきくさ浮き草(浮草)國浮草。翁うきぐも浮き 3( :浮雲) 11 浮雲。翁うきごし浮き腰(浮腰) 0 および腰。うきしずみ浮き沈み囫浮き沈みのはげしい商売。うきだす浮き出す(浮出す) 8 もようが浮き出す。うきな浮き名(浮名)囫浮き名を 71 す。

野村雅昭, 1981

用字用語新表記辞典 - 49 ページ

松村明, 1973

Shin kokugo hyōki jiten - 25 ページ

Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950

新版用字用語辞典 - 29 ページ

うきがし浮き貸し(浮貸し'浮貸)うきくさ浮き草(浮草)团「うきぐさ」とも 0 うきぐも浮き雲(浮雲)固浮雲。 9 うきレすみ浮き沈みうきだす浮き出す(浮出す)うきな浮き名(浮名)团浮名。^うきぼり浮き彫り(浮彫り,浮彫)うきみ憂き身(憂身) ...

広田栄太郎, 1974

恋のうき世　新今昔物語:

しまいには大胆になって昼日なかでもめめをつれだすこともあった。しだいに乱れかたが激しくなってくるめめに、葛丸はそのつど、「かわいそうになあ」と言うのを忘れなかった。こんなところでごんずの顔色を伺っているのはかわいそうすぎる。俺と来ればずっと ...

永井路子, 2015

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 22 ページ

I 」うかれる〔浮かれる〕うき【浮き〕〔浮ム子〕うきあし〔浮き足〕「 I だつ」うきうき〔浮き浮き〕うきがし【浮き貸し〕うきぐさ【浮き草〕うきごし I 浮き腰〕うきだす【浮き出す〕うきな〔浮き名〕「—を流す」うきぼり【浮き彫り〕うきめ「 I を見る」〔〈憂き目〕うきよ【浮き世〕うきよえ【 ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965