Significado de "うま‐つぎ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE うま‐つぎ EM JAPONÊS

うま	‐	つぎ
uma		tugi

TRADUÇÃO DE うま‐つぎ

Conheça a tradução de うま‐つぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de うま‐つぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うま‐つぎ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 马下
• Tradutor português - espanhol: caballo Siguiente
• Tradutor português - inglês: Horse Next
• Tradutor português - hindi: हार्स अगली
• Tradutor português - arabe: الحصان التالي
• Tradutor português - russo: Верховая Следующая
• Tradutor português - português: cavalo Próximo
• Tradutor português - bengali: Tsugi উমা
• Tradutor português - francês: cheval Suivant
• Tradutor português - malaio: Tsugi Uma
• Tradutor português - alemão: Pferd neben
• japonês: うま‐つぎ
• Tradutor português - coreano: 우마 떠
• Tradutor português - javanês: Tsugi Uma
• Tradutor português - vietnamita: Horse Tiếp theo
• Tradutor português - tâmil: Tsugi உமா
• Tradutor português - marata: Tsugi उमा
• Tradutor português - turco: Tsugi Uma
• Tradutor português - italiano: cavallo Successivo
• Tradutor português - polonês: jazda Następna
• Tradutor português - ucraniano: Верхова Наступна
• Tradutor português - romeno: cal Urmatorul
• Tradutor português - grego: Άλογο Επόμενο
• Tradutor português - africâner: Horse Volgende
• Tradutor português - sueco: häst Nästa
• Tradutor português - norueguês: Heste Neste

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うま‐つぎ»

Descubra o uso de うま‐つぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うま‐つぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1044 ページ

澳宇索引一【馬車阿彌陀】ばしゃあみだ【馬車屋】ばしゃや【馬車馬】ばしゃうま【馬車馬的】ばしゃうまてき【馬車宿】ばしゃやど【馬車道】ばしゃみち【馬車鉄道】ばしゃてつぎ【甩迎】うまむかえ【馬返】うまがえし【萬防】うまふせぎ【^変】うまむぎ一【馬並】うまなめて【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新言海 - 110 ページ

人うま-つき一き【禺付】咴もの: :に付きいる入。くちとり。べっとう。^丁 1 。うま-つぎ(名一【馬継(趣)】^つ。釈玛を継なてる所。宿場。うま-つなぎ(名)【馬繋ぎ】 1 甩を 9 いで置く所。うまたて。&7 . 1&。 2 + こまつなぎ(霣牙)うま-づら一名一【^面】馬のようにおい顔を ...

大槻茂雄, 1959

新選国語辞典 - 111 ページ

傪う丰じるし【馬印】困近世の戦場で、大将の所在をはつきりさせるため、そのそばに立てた目じるし。ず X 據たゆまずあきたり、怠けたりせず。、フまずぁつ石女】阁生理的な原因で妊娠できない女性をさげすんでいうことば。、? ?つぎ【馬継ぎ】【古里 0 ^ ^ 51 釈馬 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

古文書難語辞典 - 18 ページ

うまぜり【馬芥】当帰の古名。うまぞろえ【馬揃】軍馬を集めてその良否を検見すること。うまだし【馬出】馬場で馬を乗出す所。うまたで【馬藜】犬蓼の異名。うまつぎ【馬継,馬次】街道を行く駄乗馬を宿駅で替えること。またその宿場。うまとがめ【馬咎】馬に乗ったまま ...

横山篤美, 1981

江戶時代語辞典 - 208 ページ

甲大団(元禄五)六「まがりたる竹の絵を害て一ふしは馬かたぶしかえもしれぬことばの軒の腰をれの竹」うまガッパ【馬合羽】旅人が .... ザ絞うまつぎ【馬継ぎ】伝馬を継ぎ立てるこ草(明暦一一)一、将棋之話「馬だて」うまだて【馬なて】導馬組み V せわ焼り「馬砜は ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

古語林 - 197 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

日本類語大辞典 - 47 ページ

じゅくつぎ[宿次』(名) (宿々にて馬を継ぎたて飛脚共他の用を排ぜしこと)。「購」「停」騎博郵停料購選行騎馬。選次ィ置郵』停郵。つぎうま(績馬)。てんま(停馬)えきつぎ(購次)。しゆくば[宿場』(名) (昔貴競の旅客が多く馬にて旅行する道中人馬を題はせたるところ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

広辞林

うまの 1.5 まのうまの 1 * 5 まはうまひ I ?まら一八 0 解抉ラ)芝居の張りチの^に,时足と,あと足の没を勤める者,翁おじて、下 58 の .... 坨ったもの,うま-や:駅一一名) ^客の便利をはかり、# ,人足などを備えて^いて、客の求めににじて継ぎかえた所,宿(さ,うまつぎ, ...

金澤庄三郎, 1958

東海道山すじ日記 - 92 ページ

僅か江戸より一日も行かない程の土地で、食物だけでなく、家は皆畑作で粗食の由、夕食の炊くのを見ると、割麦に半分腐の出ている芋や大根を細く折って、それたが、どれも芋や麦畑のようだった。二里行って国部村。馬継、茶店があって、国分尼寺の所在地。

松浦武四郎, ‎宮本勉, 2001

学研古語辞典 - 68 ページ

馬副ひ】刻( (名》身分の高い人の乗馬につきしたがう者。「馬副(。)へ」とも。うまだし【馬出し】( (名) )の馬場て、馬をのり出す所。の人馬の出はいりを敵にみられたいように、城門の前に築いた土手。うまづかさ【馬寮】( (名) )「っれう」と同じ。うまつぎ【馬継ぎ】( (名) ) ...

吉沢典男, 1968