Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "すそ‐つぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE すそ‐つぎ EM JAPONÊS

すそつぎ
susotugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA すそ‐つぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «すそ‐つぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de すそ‐つぎ no dicionário japonês

Segunda saia [articulação da bainha] 1 Um ponto da bainha traseira de uma manga pequena com outro pano. 2 Table Hakama \u0026 thinsp; (Uekanakami) \u0026 thinsp; juntas de costura na parte do joelho. Jeans. Um seguidor. すそ‐つぎ【裾継ぎ】 1 小袖の裏の裾を別布で継ぎ合わせたもの。2 表袴 (うえのはかま) のひざの部分にある継ぎ合わせ目。ひざ継ぎ。足継ぎ。

Clique para ver a definição original de «すそ‐つぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM すそ‐つぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO すそ‐つぎ

すそ‐うら
すそ‐
すそ‐かぜ
すそ‐からげ
すそ‐がた
すそ‐がなもの
すそ‐がり
すそ‐
すそ‐さばき
すそ‐つ
すそ‐とり
すそ‐なが
すそ‐
すそ‐はらい
すそ‐びく
すそ‐ぶくら
すそ‐まわし
すそ‐
すそ‐みじか
すそ‐もの

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO すそ‐つぎ

かけ‐つぎ
かさね‐つぎ
かなわ‐つぎ
かま‐つぎ
きしょう‐つぎ
きり‐つぎ
きん‐つぎ
くち‐つぎ
くら‐つぎ
こし‐つぎ
ごじゅうさん‐つぎ
ごふく‐つぎ
さお‐つぎ
さし‐つぎ
さね‐つぎ
しゅく‐つぎ
じか‐つぎ
すみ‐つぎ
そぎ‐つぎ
そば‐つぎ

Sinônimos e antônimos de すそ‐つぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «すそ‐つぎ»

Tradutor on-line com a tradução de すそ‐つぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE すそ‐つぎ

Conheça a tradução de すそ‐つぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de すそ‐つぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すそ‐つぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

下摆下一页
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hem Siguiente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hem Next
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हेम अगली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنحنح التالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Подол Следующая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hem Próximo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেম পরবর্তী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hem Suivant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hem Next
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hem Next
180 milhões de falantes

japonês

すそ‐つぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

옷자락 떠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hem Sabanjure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hem Tiếp theo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹேம் அடுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हेम पुढील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hem Sonraki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hem Successivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hem Następna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Поділ Наступна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hem Urmatorul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hem Επόμενο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hem Volgende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hem Nästa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hem Neste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de すそ‐つぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «すそ‐つぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «すそ‐つぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre すそ‐つぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すそ‐つぎ»

Descubra o uso de すそ‐つぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すそ‐つぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
きもの用語大辞典 - 304 ページ
16 よけ堠|口]しすそつき裾付き据全体のかつこう。着物の据の具合。すそつぎ裾權ぎ着物の裏の据を、種々の布で継ぎ合わせて作つも物。すそとじ港 8 ?じ裁縫用語。和裁の部分縫いの一種。据に批を出す合わせ仕立ての場合に、据批が犴わないようにとじる ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 376 ページ
1 リ 6 存使,暮晒召贩扛^时碟年猪肉差指刺暉ほひ:お^ ^じ III 新捣次つ葉" ^継月突付次し継一一一^ぎしきき付実月き^ぎ月一き ... 陴継】はなのこしづき【花^ : ^】すそつぎみそつきやそつぎたつきたつきたつき^つきいたつきいたつきいたつきえだつぎかたつきかた ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
江戶深川遊里志 - 183 ページ
佐藤要人 1*3 —「浅黄」は田舎侍のこと、「柿」は柿衣と称する渋染めの上っ張を着る酒屋の奉公人の異称、何かきセ浅黄より柿がいきだと裾 7 継(七一, : ^ ) I 「洗濯島」は深川佃新地の別称,裾継ハせんたく鳩の近所也(五一, 00 —品川の海と深川と,袖浦ハ海裾 ...
佐藤要人, 1979
4
江戸ッ子
深川には六箇所ともいい、七場所ともいうのですが、それは、仲むこうどばしおもてうらやぐらすそつぎおおしんち町・入船町・向土橋・表裏権・視継・大新地・新石場・古石場・常盤町・網打場などです。またそのほかに、品川・住・板橋・内藤新宿・音羽・小塚原・ ...
三田村鳶魚, 2013
5
Ruijū kinsei fūzokushi: genmei Morisada mankō, by Kitagawa ...
genmei Morisada mankō, by Kitagawa Morisada [pseud.] ; edited by Muromatsu Iwao 喜田川季荘, 室松岩雄 :ハ丸供屋より呼出す價桉下すそつぎど同じ憨者もあり此へて考べし又深川常盤町に揚屋四五軒在てうらの子る客是を見立て上る此所に切見世.
喜田川季荘, ‎室松岩雄, 1916
6
Hizō Nihon bijutsu taikan: Kurakufu Kokuritsu Bijutsukan - 238 ページ
風流深川八景せいらんいそだこりゅうさいすそつぎの晴嵐礒田湖龍斎安永年間〖一七七一一〜八一】初期中判錦絵揃物一一六.五 X 一九人^ .落款「湖龍画」版元未詳深川の遊所は富岡八幡宮の門前にある仲町を中心に栄え、新地、表裏櫓、裾継、新古石場、 ...
Ikuo Hirayama, ‎Tadashi Kobayashi, 1995
7
和裁全書 - 238 ページ
たら、裁目から一センチ入りに、裾縫代の棵をつける。つぎ I ?つけ&令くちせ^い. 3&次に、袖ほ身八つ口、背ぼ代、後幅、か^ XV 5 ^つけな、め: V ?やま! 0146 よ IX &幅、袖附の斜標、ぱ標の順序に標をつけ" ?つけ^ ?ズはうなかる。( ^標のところで、^の寸法.
主婦の友社, 1957
8
続群書類従 11下(公事部・装束部) - 57 ページ
早速奏廣。神妙之由有锒威。被下天盃。自愛自愛。返出。次着陣。其儀先昇參儀座末。 1 揖着大納言座上。一揖居定直足。思連吉事引直裾。 52&裾亊。萬里小路殿。內府。予钠言涪陣之時余云。着陴日見上不兑下之問。不引直巧仍用其^了。^度條會內亊。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1957
9
平治物語注解 - 47 ページ
... 能也」垂、! ;ま十お」又「冠? -ヲ^れ^ ^ .れひァむな^サ先大口、表袴-大帷、裾-扨袍ヲ着ス、前ヲ插、衣文ヲ取、先着龍、二說也」と見え、當代装束鈔には、「一冠、二褸、三大口、四大帷子、五表袴、六裾、七袍、八石帶、九太刀次下重上下、次半臂、次袍、或 ...
御橋悳言, 1981
10
言継卿記 - 10 ページ
国書刊行会 宣敎來、仰云、左馬頭、、、、同前、次辨返入、次以官人次召官人令敷軾、次官人沓直之、次以官人召辨、而前、次軍、兼又可聽若禁色、予微頌、次起座若端座、揖縿裾、裾、重通钥臣來仰云、左馬頭源朝臣義榮宜爲征夷大將次.令撤拭、次起座返 ...
国書刊行会, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. すそ‐つぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/suso-tsuki-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em