Significado de "うまれ‐もつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE うまれ‐もつ EM JAPONÊS

うまれ	‐	もつ
umare		motu

TRADUÇÃO DE うまれ‐もつ

Conheça a tradução de うまれ‐もつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de うまれ‐もつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うまれ‐もつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 天生
• Tradutor português - espanhol: Con Born
• Tradutor português - inglês: With born
• Tradutor português - hindi: साथ जन्मे
• Tradutor português - arabe: مع المولود
• Tradutor português - russo: С рождения
• Tradutor português - português: com nascido
• Tradutor português - bengali: জন্ম হয়েছে
• Tradutor português - francês: avec Born
• Tradutor português - malaio: Dilahirkan
• Tradutor português - alemão: mit geboren
• japonês: うまれ‐もつ
• Tradutor português - coreano: 태어나 가진
• Tradutor português - javanês: wis lair
• Tradutor português - vietnamita: với sinh
• Tradutor português - tâmil: பிறக்கவில்லை
• Tradutor português - marata: जन्म आहे
• Tradutor português - turco: doğan mü
• Tradutor português - italiano: con nato
• Tradutor português - polonês: z Urodzony
• Tradutor português - ucraniano: з народження
• Tradutor português - romeno: cu Born
• Tradutor português - grego: με Born
• Tradutor português - africâner: met gebore
• Tradutor português - sueco: med Born
• Tradutor português - norueguês: med Born

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うまれ‐もつ»

Descubra o uso de うまれ‐もつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うまれ‐もつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

動詞・形容詞問題語用例集 - 24 ページ

(或る女・前 28 )うまれもつ(生持)一種の意地であろう。また,生れもった気質と体質のせいだろう。(自由学校 12 )うらぎりする(裏切)現に其自尊心を裳切してゐる物欲しさうな顔付とをにころ 1 cc)うらみる(恨)いやたとい法然聖人にだまされて地獄に堕ちようとも私は ...

西尾寅弥, ‎宮島達夫, 1972

中教ワーク学校図書版理科 2年 - 74 ページ

一(ー)からだを支える背骨をもつ動物を画という。(2)せきつい動物はそれぞれの特徴から,電類,カエルなどのちょうるいにゅうるい類,トカゲなどの類鳥類,ほ乳類の 5 つに分類される。(3)ほ乳類の子は卵でなく'親と同じょうな姿でうまれる。このようなうまれ方を画と ...

文理編集部, 2012

チュチェ思想の世界観 - 58 ページ

これとはちがい人間は、意識を生物学的にもっては生まれないが、抽象的思考を行ない意識をもつことのできる生理的器官である発達した脳髄をもつて生まれた。しかし、人間が動物よりはるかに発達した脳髄をもって生まれたとはいえ自然に意識をもつように ...

朴庸坤, 1981

國立國語硏究所資料集 - 第 7 巻 - 24 ページ

(或る女'前 28 〕うまれもつ(生持)一種の意地であろう。また,生れもった気質と体質のせいだろう。(白由学校じ)うらきりする(裏切)現に其白尊心を裏切してゐる物欲しさうな顔付とを(こころ 188 〕うらみる(恨)いやたとい法然聖人にだまされて地獄に堕ちようとも私は ...

國立國語硏究所(Japan), 1971

梅のかほり: 付, 好色浮世男・都名物男・小夜衣 - 324 ページ

... なりて猶さらすぎわへも今ハうへしぬばなをばなや風眼をわづらひしに医者の手にもあひがたくうまれもつふうがんいしやうりししろもつにてしバしハかてをつなぎしがそのとしの夏たちお梅ハ首尾よくありつけしと人ぎゝつくろひそれよりはむすめをしゆびうかれめと ...

吉田幸一, 1990

烏飛兎走錄 - 114 ページ

ちか子の精力はそればかりでない、何でもやらうと思へばやれない事は I !れけいふく 4 一一せい#よくはんおも,こ: 4 六十八虔の高齢(安玫一一年四月四日告を以て,眼銃もかけす英甞を生徒に敎へて居る精力には 9 ^か 4 'れいあんせい&んぐわつ^うまれもつ^ん ...

石川半山, ‎紀田順一郎, 1912

大きな活字の三省堂国語辞典 - 5 ページ

もつ.れる【一鰱れる】(自下一〉 1 からまってとけなくなも。「糸が I 」 2 いりみだれる。 3 話ゃ事件が、混乱して、解決しにくくなる。 4 成り I 仃きが複雑に ... 出版 I 」 3 以 —もどき【《擬き】(造語) 、ま学茧お钟力でさる学字 もつてうまれた平もとらし.い【(尤もらしい】(形) ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

ぼくがうまれる理由

もう一度、生まれてみよう。彼と再び出会い、必ずこの子を産むために。第23回新風舎出版賞奨励賞受賞作品。愛する家族をもつ母親たちの共感を受け、待望のデビュー。大切な ...

稲田和恵, 2005

Nihon sanka sōsho - vii ページ

Chisei Masuda, ‎Shūzō Kure, ‎Yū Fujikawa, 1971

自分をえらんで生まれてきたよ

病気をもって生まれた“りおくん”が語る生まれる前のこと、いのちのふしぎ...。ホッと心が癒される“小さな哲学者”の言葉。

いんやくりお, 2012