Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ウオーミング‐アップ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ウオーミング‐アップ EM JAPONÊS

うおーみんぐあっぷ
ウオーミングアップ
uo-minguappu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ウオーミング‐アップ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ウオーミング‐アップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ウオーミング‐アップ no dicionário japonês

Aquecimento [aquecimento]] [nome] (através de) Exercício preliminar, como ginástica leve, antes da competição e do jogo, e prática de acostumar os pés e ombros. Aquecer. ウオーミング‐アップ【warming-up】 [名](スル)競技や試合の直前に行う軽い体操や、足慣らし・肩慣らしなどの準備運動。ウオームアップ。

Clique para ver a definição original de «ウオーミング‐アップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ウオーミング‐アップ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ウオーミング‐アップ

ウオーターフロント
ウオータープルーフ
ウオーターベッド
ウオーターボイラーがた‐げんしろ
ウオーターポンプ‐プライヤー
ウオーターマーク
ウオーターメロン
ウオーニング
ウオーニング‐ランプ
ウオーマー
ウオー
ウオーム‐はぐるま
ウオーム‐アップ
ウオーム‐ギア
ウオーム‐シェア
ウオーム‐スタート
ウオーム‐バス
ウオーム‐ビズ
ウオーム‐ブート
ウオーム‐リスタート

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ウオーミング‐アップ

スケール‐アップ
スタンド‐アップ
ステップ‐アップ
スピード‐アップ
スワイプ‐アップ
ズーム‐アップ
セット‐アップ
タイ‐アップ
タイム‐アップ
タッチ‐アップ
チェンジ‐アップ
チューン‐アップ
チン‐アップ
ティー‐アップ
トラック‐アップ
ドレス‐アップ
ノーズ‐アップ
バージョン‐アップ
パワー‐アップ
ヒート‐アップ

Sinônimos e antônimos de ウオーミング‐アップ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ウオーミング‐アップ»

Tradutor on-line com a tradução de ウオーミング‐アップ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ウオーミング‐アップ

Conheça a tradução de ウオーミング‐アップ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ウオーミング‐アップ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ウオーミング‐アップ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Uomingu了
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Uomingu arriba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Uomingu up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Uomingu अप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Uomingu يصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Uomingu до
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Uomingu up
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Uomingu আপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Uomingu jusqu´à
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Uomingu up
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Uomingu up
180 milhões de falantes

japonês

ウオーミング‐アップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우오민구 업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Uomingu munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Uomingu lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Uomingu வரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Uomingu वर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uomingu yukarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Uomingu up
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Uomingu się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Uomingu до
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Uomingu up
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Uomingu μέχρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Uomingu up
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Uomingu upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Uomingu opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ウオーミング‐アップ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ウオーミング‐アップ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ウオーミング‐アップ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ウオーミング‐アップ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ウオーミング‐アップ»

Descubra o uso de ウオーミング‐アップ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ウオーミング‐アップ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「日本語」の本全情報: 2003-2007 - 235 ページ
210012400 円 0 4 - 89689-453 - 7 [ ^腕試しの短文読解ウオーミング^アップ(ウオーミング^アップ 1 —ョットウオーミング.アップ 2 一新入社員ウオーミング.アッブ 3 —栄養学校ほか)精選 26 の生教材による読解問題(猫は恐竜が好きかあなたの脳にはクセが ...
日外アソシエーツ, 2008
2
ネイティブが話す中国語〔単語・熟語・決まり文句〕: - vii ページ
決まり文句」でウオーミングアップ[ 32 語] ..加油@ " @頑張れ@ @ , "真抽。" @かっこぃい@などのー言フレーズでウォーミング,アップ
千島英一, 1998
3
追っかけおばさん、ロンドンへ: なんてったって、クリフ・リチャード! - 78 ページ
... しよ」と言いながら、ウオーミング.アップと、まとめ役らしい老婦人が、一人、二、三切れずっのサンドイッチを配って、全員ム「これからいよいよ始まるから、力をつけておこうよ」は一〇人ほどの七十代のおばあちやんたちが陣取っていた。
広田真知子, 2001
4
新TOEICテスト完全分析: - 3 ページ
得点目標リスニングで,一番やさしいパート力; , ,ここ。ウオーミング,アップも兼ねて,気軽にしかもパーフェクトを目指して頑張ろう。?311 I での目標は次のとおりである。少なくとも, 8 割の正答が欲しいところ。取りこぼしは禁物。[ ! ]時間配分実際に.問題を解くうえで, ...
福田健一, 2008
5
ラオスからの出発―知られざる戦場: - 105 ページ
双発のレシプロの離陸前に、双発のじ 1 ^は第一、第二のエンジンを始動し、ウオーミング.アップする。パイロットゲ—タ—席に腰を下ろす。尾輪式の機体は、コックピットまでまさにケ上って,行くかっこうだ。私はパイロットの後ろ、ナビている。機内の床には、ロ— ...
滝山正夫, 2004
6
異文化理解の倫理にむけて - 149 ページ
この編著の冒頭,「ウオーミング,アップ」で「国際人のススメ」を綴ったのは,私。それを受けて編者,佐々木英昭氏が,読者代表の男子学生に,こう発言させました。「『ウオーミング'アップ』に励まされて,ぼくも国際人になりたいという思いがふつふつとたぎってきました」 ...
稲賀繁美, 2000
7
ドイツ語できちんと書いてみる: 中級ドイツ語文法と作文 - 700 ページ
このような中級レベルの文法と作文がマスターできるように、本書は、「ウオーミング~アップ」髑「試してみる」髑「確認しておく」髑「きちんと書いてみる」という流れで、一歩ずつステツプアップして積み上げながら学習を進めていきます。そして最後には、少しまとまっ ...
高田博之, ‎飯田道子, ‎平井敏雄, 2011
8
サッカーからみる日韓のナショナリティとローカリティ: 地域スポーツ実践の場への文化人類学的アプローチ
... が所属する少年団の練習を終えてから集まってくることもあって力、、まだウオーミングアツブを兼ねたパスを二人組で行っている最中であった。以下が練習の大まかな流れ[ 'める。の子供たちはゼッケンをっけ、二人組でウオーミング,アップを兼ねてパスをする。
金明美, 2009
9
企業内教育訓練実務便覧 - 57 ページ
ウオーミング,アップをする。これは,受講者が,この会議に慣れるまで必要である。に)テーマを説明し,理解を確認する。そのテーマである課題または問題を説明する。「何を,どうしたいのか」をはっきり説明し.その理由や背景についても話す。なお,それが達成される ...
日本コンサルタント・グループ, 1976
10
溝口健二集成 - 46 ページ
品の大きなものに行ったらと、思うんでウオーミング,アップしてから、次の作どにきなり休み仕事をして、つまり度があると思う。時には営業的なものなしてやられる所はいいのだけれども、程島津作品に、何というか、かなり研究溝口何と言っていいかね。島津あれ ...
西田宣善, ‎溝口健二, 1991

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ウオーミング‐アップ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ウオーミング‐アップ no contexto das seguintes notícias.
1
「ICER(アイサー)」が応急処置の基本~ケガをしてしまった時の対処法
前回、ケガを予防するための、ウオーミングアップとクーリングダウンについてお話ししました。運動前にしっかりとした準備をして、運動後のアフターケアをきちんとしておけば、ケガをする可能性はかなり減るはずです。しかし、ケガの予防は100%完璧というものは ... «Benesse 教育情報サイト, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ウオーミング‐アップ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uominku-afu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em