Baixe o aplicativo
educalingo
うしろ‐で

Significado de "うしろ‐で" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE うしろ‐で EM JAPONÊS

うしろ
usirode



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うしろ‐で

しろ‐で · ふところ‐で

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うしろ‐で

うしろ‐ごし · うしろ‐ごと · うしろ‐さがり · うしろ‐ざし · うしろ‐ざま · うしろ‐すがた · うしろ‐だおし · うしろ‐だて · うしろ‐つき · うしろ‐づめ · うしろ‐とび · うしろ‐はちまき · うしろ‐はば · うしろ‐ひも · うしろ‐ぼけ · うしろ‐まえ · うしろ‐まく · うしろ‐み · うしろ‐みごろ · うしろ‐むき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うしろ‐で

あいつい‐で · あさ‐で · あさと‐で · あし‐で · あつ‐で · あぶら‐で · い‐で · い‐の‐で · いえ‐で · いか‐で · いた‐で · いま‐で · うす‐で · うずら‐で · うち‐で · えん‐で · おお‐で · おし‐で · おそ‐で · おとこ‐で

Sinônimos e antônimos de うしろ‐で no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うしろ‐で»

うしろ‐で ·

Tradutor on-line com a tradução de うしろ‐で em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE うしろ‐で

Conheça a tradução de うしろ‐で a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de うしろ‐で a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うしろ‐で» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

在后面
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

en la espalda
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

In the back
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वापसी में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في الخلف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сзади
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

no fundo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পিছনে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dans l´arrière
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

belakang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

im Rücken
180 milhões de falantes
ja

japonês

うしろ‐で
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

뒤에
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

konco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở phía sau
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பின்னால்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मागे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

arkasında
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sul retro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

w plecy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ззаду
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

in spate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στην πλάτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in die rug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

där bak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i ryggen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うしろ‐で

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うしろ‐で»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de うしろ‐で
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «うしろ‐で».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うしろ‐で

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うしろ‐で»

Descubra o uso de うしろ‐で na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うしろ‐で e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小説「うしろ面」 - 67 ページ
竹原素子 旅暮らしはまだ役者の卵でありながら、順風の中で、迷いもなくしっくりと馴染んでいた。舞台でのしぐさが即興として形となってしまったのだ。な連中のポカンと開いた眼を意識して、ちりめんの羽織をひるがえしてさっと合掌してみせた。彼は暗い宙に手を ...
竹原素子, 1999
2
うしろにいるのだあれ: うみのなかまたち
ぼくのうしろに、まえに、うえに、したにいるのはだあれ?ぬりえ・ポスターつき。
ふくだとしお, 2005
3
うしろ向きに馬に乗る: 「プロセスワーク」の理論と実践
「自覚」をキーワードに、シャーマニズム、老荘思想から、ユング心理学、サイコセラピーまで、古今東西の技法を統合した、人生への新しいアプローチ。エサレン研究所におけ ...
アーノルドミンデル, 1999
4
1日1分「うしろ肩」を回すだけで誰でもやせられる!: よくわかるDVD付き
余分な脂肪を燃やしてリバウンドなし!美ボディを創り続けるパーソナルトレーナーが極秘エクササイズを初公開! ...
高橋義人, 2014
5
人生はうしろ向きに
先人の書をひもとけば、そこには大勢の「うしろ向きの達人」がいて、我々を励ましてくれる。せちがらい欲望の追求ゲームに背を向け、「昨日」の夢に生きよう、という南條流 ...
南條竹則, 2011
6
「首のうしろを押す」だけで健康になる: 安全、効果抜群!驚異のメソッド
首のうしろを押すだけ。それだけで、体が持っている本来のパワーが引き出され病気が治る。クスリも手術も一切いらない新健康法!
松久正, 2012
7
妖談うしろ猫: 耳袋秘帖
「赤鬼」の綽名を持つ、南町奉行根岸肥前守のもとに、商いの評判が良かったもろこし屋の主人、幸右衛門が殺されたとの知らせが寄せられる。現場近くでは、「かのち」という ...
風野真知雄, 2010
8
うしろのダメラ
ダメラはみんなとあそびません。みんなのちかくにはいるけれどきづかれないほうがらくちんなのです。「ぼく、ダメなかいじゅうだもん」。でも、ほんとうにそうなのかなあ ...
あきやまただし, 2013
9
うしろシティ料理男子と裁縫男子
アミューズメント出版部, 2013
10
夏のうしろ: 栗木京子歌集
社会的なことを、日常に密着させ、溶け込ませ、知的に、クリティカルに、歌う―第五歌集。
栗木京子, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うしろ‐で [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ushiro-te>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT