Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うしろ‐さがり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うしろ‐さがり EM JAPONÊS

うしろさがり
usirosagari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うしろ‐さがり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うしろ‐さがり

うしろ‐かげ
うしろ‐がえり
うしろ‐がみ
うしろ‐きず
うしろ‐ぎたない
うしろ‐くび
うしろ‐ぐらい
うしろ‐げさ
うしろ‐ごし
うしろ‐ごと
うしろ‐ざし
うしろ‐ざま
うしろ‐すがた
うしろ‐だおし
うしろ‐だて
うしろ‐つき
うしろ‐づめ
うしろ‐
うしろ‐とび
うしろ‐はちまき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うしろ‐さがり

あ‐かがり
あお‐がり
あおた‐がり
あか‐がり
がり
あしかけ‐あがり
あたらし‐がり
かた‐ふさがり
さがり
さんねん‐ふさがり
つき‐ふさがり
はっぽう‐ふさがり
ひ‐ふさがり
ひがし‐ふさがり
さがり
まえ‐さがり
みぎかた‐さがり
やつ‐さがり
やど‐さがり
ろく‐さがり

Sinônimos e antônimos de うしろ‐さがり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うしろ‐さがり»

Tradutor on-line com a tradução de うしろ‐さがり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うしろ‐さがり

Conheça a tradução de うしろ‐さがり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うしろ‐さがり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うしろ‐さがり» em japonês.

Tradutor português - chinês

回落
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hacia abajo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Back down
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोड़ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التراجع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отступать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Voltar para baixo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাবি পরিত্যাগ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Retour vers le bas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kembali ke bawah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zurück nach unten
180 milhões de falantes

japonês

うしろ‐さがり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뒤에 감소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Back mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lùi lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீண்டும் கீழே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परत खाली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caymak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Torna giù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wycofać się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відступати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înapoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποχωρώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillbaka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ned igjen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うしろ‐さがり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うしろ‐さがり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うしろ‐さがり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うしろ‐さがり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うしろ‐さがり»

Descubra o uso de うしろ‐さがり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うしろ‐さがり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 329 ページ
mp; ... ...ろおしつしろおびつしろがえりろかげうしろがみ-つしろきず-つしろきずゥしろぎたない,うしろくび-うしろぐらい,うしろげさ,うしろさがり I うしろざし,うしろざま-うしろざま-うしろじたぼいんうしろすがたうしろすだれ國うしろせんりょう-うしろだき了うしろだてうしろ ...
三省堂編修所, 1997
2
ストロークカットをマスターする - 20 ページ
8 ,ネープをソフトにっないだ前下がりのグラボブ八.前下がりグラボブの失敗例ネ一プをソフ卜につないだ前下がりのグラボブへの字型に、やや後ろ下がりにラインを設定した状態。八に比べ、自然な感じがしませんか 7 1 ショートス卜ローク鋒,ショー卜ス卜ロークで ...
湯谷純明, 1999
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 574 ページ
蛙の物真似-一「^お神後神といふものにとり殺され」うしろ-がみ【後髮】 6 :名】頭の後方の髮の^。,浮世草子,好色一代女-一二ニ「 .... あとさがり。ま後ろヒがり,後高(あとだか)。,仮名草子^身の鍵-ヒ「当世のはやりとてさかやきをうしろさがりにそりなし、大刀に柄( ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
日本國語大辞典 - 574 ページ
蛙の物真似- 1 「億病神後神といふものにとり殺され」うしろ-がみ【後髮】〔名 3 頭の後方の髮の毛。拿浮世草子.好色一代女-一 .... はかがみませぬか」, 5&瑠璃.加增付我 1 一「报月代(さかやき)はうしろだか,うしろさがり、かたわれ月」 8 ^ 1 ゥシ口サガリきァ〉ザ^ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
江戶時代語辞典 - 189 ページ
暑牮 VII 筑波集(寛永一九) I 「かうしにもかけたる石の数多み\さがりし見せをあくるうしもち充綞」 5 ^やじやける肉などの鹰爛する ... 何かあはれなくさぶえ入のうしろてよまうといふふみだつけ」軍夜の錦(享和年間)「二てうにてうしろをひくトこはいろを三ッ四ッつか ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
6
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 387 ページ
今はうしろとて、雨のふる夜はひとしほゆかしなど&はうたを唄ひて、つかひ出すことつねなり」とある。 .... 簪(な)の先みじかく、長脇差もすぐれてリ立なれども」〔五人「あたまつきは所ならはしにして、後マさがりに髮か、職人ならば腰はか乂みませぬか」〔五人女.
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
7
反对語辞典 - 321 ページ
まいさがる[舞い下がる」舞まえきん[前金』 えく【前句』えさがり[前 まかる「龍る」身分の高い人の所からひきさがる。 ... うしろ C あと』あし[後足』とうじつうり[当日売り」うしろおび[後帯』あとがき[後書き〕まえがり[前借り」のちかた[後方』あとかた[後肩』あとがね[後金』う ...
塩田紀和, 1978
8
樹ぴター - 61 ページ
ジーッと眼をすこしもずらさずに、根元だけになってだんだんとおおりますと、段々に映像がうしろに遠ざかり出しました。 ... 木にだけになっていましたから、映像がうしろさがりながら、ひろ視界が展がっていくにっれ、左端のうごくもの、大きく全体がわかりはじめる ...
白井剛史, 2007
9
那智田楽 - 161 ページ
後ろに三步下れば、^の舞人は右に約半步開く。又 3 :の舞人も左に約半歩開く。^ 3 :の舞人は後ろに二步位さがり、^の舞人は右斜めに更に一歩さがり、^の舞人のうしろに並ぶ。 2 :の舞人は左斜め、更に一步さがり、 3 ;の舞人のうし(四人うしろにさがる動作は ...
本田安次, 1979
10
Sukagawa shishi - 第 7 巻 - 235 ページ
(モモヒキとその戴ち方) -前巾身丈 2 尺 4 寸ないし 9 寸(会;卞モンぺの裁ち方) 1 — 6 寸叫卞巾- 'チ( 2 枚) (後につく) 2 オ 5 分半巾マチに 2 寸 5 分のはそい^は後さがりにむけてつける。投布のかどに 6 寸のはそい布を铋いつける,これはうしろ足のひざのうしろに ...
Sukagawa-shi (Japan) Kyōiku Iinkai, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うしろ‐さがり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ushiro-sakari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em