Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わか‐えびす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わか‐えびす EM JAPONÊS

わかえびす
wakaebisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わか‐えびす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わか‐えびす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わか‐えびす no dicionário japonês

Waka Eisu 【Wakabehisa / Wakoshi】 No período de Edo, no distrito de Keisaka, as tags imprimiram Ebisu, que vendi no primeiro dia do dia no início da manhã. Fui até a entrada, entrei no antigo santuário e ora, orando e orando pela boa fortuna. "Ano novo da temporada" "Sempre tomado pelo ano e pessoas - / Basho" わか‐えびす【若恵比須/若夷】 江戸時代、京坂地方で、元日の早朝に売り歩いた恵比須像を刷った札。門口にはったり、歳徳棚 (としとくだな) に供えて福を祈った。《季 新年》「年や人にとられていつも―/芭蕉」

Clique para ver a definição original de «わか‐えびす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わか‐えびす


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わか‐えびす

わか‐あゆ
わか‐いんきょ
わか‐うど
わか‐おとこ
わか‐おもと
わか‐おんな
わか‐かえで
わか‐かえるで
わか‐がえり
わか‐がえる
わか‐がき
わか‐がしら
わか‐きんだち
わか‐
わか‐ぎみ
わか‐くさ
わか‐
わか‐
わか‐ごけ
わか‐ごま

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わか‐えびす

あい‐ぐ
あい‐てら
あい‐の‐
あい‐わ
あい
あお‐ぎ
あか‐な
あかし‐くら
あか
あかね‐さ
あき‐
あき‐な
あくがら
あけ‐あわ
あけ‐がら
あけ‐くら
びす
えびす
びす
びす

Sinônimos e antônimos de わか‐えびす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わか‐えびす»

Tradutor on-line com a tradução de わか‐えびす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わか‐えびす

Conheça a tradução de わか‐えびす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わか‐えびす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わか‐えびす» em japonês.

Tradutor português - chinês

年轻的惠比寿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

joven Ebisu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Young Ebisu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युवा Ebisu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشباب ابيسو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Молодой Эбису
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jovem Ebisu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়াং Ebisu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeune Ebisu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Young Ebisu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

junge Ebisu
180 milhões de falantes

japonês

わか‐えびす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헤어 에비스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Young Ebisu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trẻ Ebisu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளம் Ebisu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तरुण Ebisu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Genç Ebisu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giovane Ebisu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

młody Ebisu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молодий Ебісу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Young Ebisu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νέοι Ebisu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Young Probeert
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Unga Ebisu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Young Ebisu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わか‐えびす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わか‐えびす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わか‐えびす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わか‐えびす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わか‐えびす»

Descubra o uso de わか‐えびす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わか‐えびす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dai jiten - 第 2 巻 - 951 ページ
1 わかえかがみ—じんじゃ(若、江鏡神社) ^河內國、中河^郡、若扛衬一!ァ^鄕社"祭」神、ス大雷火明神。:「、ねか I えゆす(若き 0 昔、新年、祭^えびす/神,櫞稻。樂えびすまはし。 1.1 日次紀事、「わかえびす、京師、街頭 11 鞍馬毘沙門天ノ銑符、併ビー I わか ...
Binyō Yamada, 1912
2
日本國語大辞典 - 607 ページ
わか-えびす【若患 2 〉比須.若夷.若戎】?名】昔、京坂地方で、元日の早朝に売り歩いた患比須神の像を印刷した札。「わかえびすわかえびす」と呼びながら町を売り歩き,人々はこれを求めて門口にはったり歳铯棚に供えたりして福を祈った。《季.新年》,咄本.
日本大辞典刊行会, 1976
3
瀬戸内の風土 - 92 ページ
御手洗港には御女郎船が十数隻もあり、陸地にある若戎屋などは百人の遊女を収容わかえびす女郎船は夕暮れに碇泊中の船に来て一夜妻を務める方式で、昭和三十四年赤線区域が禁止されるも安芸路には大崎下島の御手洗、大崎上島の木江、鲋などの御 ...
芥川和夫, 2001
4
地名で読む江戸の町 - 127 ページ
この. げんろくが、元禄時代(一六八○〜一七○四)頃から盛り場となり、寛永寺の参詣や上野の花見、不忍池の遊楽などの客で、江戸後期にかけて、大いに賑わった。みずあぶらなたねキセルほうえいわかえびすを売る店が並び、中でも宝永四年(一 ...
大石学, 2013
5
詞藻類纂
(柱立) ○更山や士のふの花のコ告えて若文に匂ムもさ耳かげかな 0 ( *辞) ○さくら:そなほみやらるれ二の色とわかぬ若批も花のなごリに。(立異) ○ほのみゆるかげくもなみて若戎さすか人での材月ぞ小ぐら告。ハ I 堆) ○扱井門は群の若戎か攻。(芭燕) ○村戎 ...
Yaichi Haga ($d1867-1927), 1907
6
夜明け前 第一部 完全版:
たとえば、ありゃこりゃに人の前にすえた艦は「えびす購」、しゃくやく彼はある人の所蔵にかかる先師の画像というものを見たことが ... 先師と言えば、外国よりはいっ四角であるべきところを四角でなく裁ち合わせた紙は「えびす紙」、元来外用の薬種とされた若薬が ...
島崎藤村, 2015
7
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
えびすこの『静の岩屋』の中には、「夷」という古言まで引き合いに出して、その言葉の意味が平常目に慣れ耳に触れるとは異なっ ... 先師と言えば、外国よりはいっ四角であるべきところを四角でなく裁ち合わせた紙は「えびす紙」、元来外用の薬種とされた若薬が ...
ゴマブックス編集部, 2015
8
Word Press 3 サイト構築スタイルブック - 179 ページ
すると、右のように前後の記事のタイトルに「く」や「〉」をつけたリンクが表示されます。また、ここではスタイルシートでリンクの配置を指定して、画像の左右に表示するようにしています。黄色い花く? php if(have_postS()): -# & &若* * #。 while(have_DOSts()): ...
エビスコムテックラボ, 2010
9
夜明け前 第一部 上:
とうじえびすこう旧暦十一月の四日は冬至の翌日である。多事な一年も、どうやら滞りなく定例の恵比須請を過ぎて、村では冬至を祝うすだれまで ... は正月の元日から、いやに陽気が暖かで、おかしいおかしいと思っていましたよ。」 わかもちつよもぎす、若餅でも撓.
島崎藤村, 2014
10
定年からは同行二人
ええ、門のそばに“えびす屋”というのがありますよ」という。それがら歩き出すと、またもや雨。しがし、今夜の宿の当てがっいているので安心して歩き、午後四時十五分、八十番囲殲事に着いた。ここの若奥さんは話好きてしばらく時間をつぶす。「一人歩きのお遍路 ...
小林淳宏, 1994

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わか‐えびす»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わか‐えびす no contexto das seguintes notícias.
1
女子会:ホテルで うまみ増す日本酒の季節 料理と共に4蔵元を飲み比べ …
蔵元の活動に着目していたローザブランカは、屋内で和洋のホテルの料理が食べられる女子会を企画。伊賀酒DE女子会を開く大田酒造▽森喜酒造場▽若戎わかえびす)酒造が協力。ゲストとして大台町の元坂(げんさか)酒造も参加するコラボイベントの「 ... «毎日新聞, out 15»
2
歴史マップ:「大すき ふるさと下関 歴史マップ」市内の小6、10人を表彰 …
歴史の部」の市立豊浦小6年、若戎わかえびす)敬彦さん(11)は、祖母の家に行く途中でいつも見かける石碑が気になり、長府野久留米町周辺の歴史を調べた。「何もない普通の道だと思っていた場所にもさまざまな歴史があったので驚いた」と語った。 «毎日新聞, out 15»
3
倉敷の重文「大橋家住宅」で地酒試飲会 東北の蔵元招待し復興支援
参加する蔵元は、天寿(てんじゅ、秋田)、一ノ蔵(いちのくら、宮城)、開華(かいか、栃木)、若戎わかえびす、三重)、春鹿(はるしか、奈良)、嘉美心(かみこころ、岡山)、五橋(ごきょう、山口)。 「イベントの認知度も上がり、『もう一度飲んでみたい』と後日来店 ... «秋田経済新聞, set 15»
4
(島へ 瀬戸内散歩)町家も洋館も ギュッと
現在は市が所有する「若胡子(わかえびす)屋」は江戸時代、遊女と会うお茶屋だった。屋久杉などの上質な建材が使われ、繁栄ぶりがうかがえる。目抜き通りとなる「常盤町(ときわまち)通り」は白壁の町家が軒を連ね、江戸の雰囲気を醸し出す。洋風の外観が ... «朝日新聞, fev 15»
5
倉敷で地酒試飲会-東北の蔵元も参加、「飲んで復興支援を」
参加する蔵元は、浦霞(うらかすみ)、一ノ蔵(いちのくら、以上宮城)、大七(だいしち、福島)、春鹿(はるしか、奈良)、嘉美心(かみこころ、岡山)、五橋(ごきょう、山口)、初参加の若戎わかえびす、三重)。それぞれ「秋のひやおろし」「蔵元イチオシ」「飲み方 ... «秋田経済新聞, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わか‐えびす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/waka-ehisu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em