Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わかたけ‐に" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わかたけ‐に EM JAPONÊS

わかたけ
wakatakeni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わかたけ‐に EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わかたけ‐に» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わかたけ‐に no dicionário japonês

Cogumelos Wakame 【Wakame bambu】 Ameixas e ervas de ervas marrons e ervas de bambu de primavera combinadas com a primavera. わかたけ‐に【若竹煮】 春の新ワカメとタケノコを炊き合わせた煮物。

Clique para ver a definição original de «わかたけ‐に» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わかたけ‐に


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わかたけ‐に

わかしゅ‐ぐるい
わかしゅ‐じょろう
わかしゅ‐どう
わかしゅ‐まげ
わかしゅ‐やど
わかしゅ‐わげ
わか
わかせる
わかたけ‐いろ
わかたけ‐じる
わか
わかち‐あう
わかち‐がき
わかち‐がたい
わか
わかつき‐れいじろう
わかつる
わかと‐おおはし
わかどうもうしょう
わか

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わかたけ‐に

あお‐に
あく‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に
いち‐に

Sinônimos e antônimos de わかたけ‐に no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わかたけ‐に»

Tradutor on-line com a tradução de わかたけ‐に em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わかたけ‐に

Conheça a tradução de わかたけ‐に a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わかたけ‐に a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わかたけ‐に» em japonês.

Tradutor português - chinês

为了若竹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para Wakatake
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To Wakatake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Wakatake करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ل Wakatake
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Для Wakatake
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para Wakatake
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wakatake করার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour Wakatake
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk Wakatake
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

um Wakatake
180 milhões de falantes

japonês

わかたけ‐に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와카 타케 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo Wakatake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để Wakatake
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Wakatake செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक गाल मध्ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wakatake için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

per Wakatake
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aby Wakatake
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

для Wakatake
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pentru a Wakatake
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Για Wakatake
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om Wakatake
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

till Wakatake
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

til Wakatake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わかたけ‐に

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わかたけ‐に»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わかたけ‐に» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わかたけ‐に

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わかたけ‐に»

Descubra o uso de わかたけ‐に na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わかたけ‐に e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
正ちゃん: - 第 1 巻
若竹の名の如く、すくすくと伸びて行くみなさん。いっまでもこの集いを育て、かためていきましょう。そして、親巣へもどる子っばめの如く、なっかしの巣へ飛びこんで、その時は、成長した心と元気な姿を見せて下さい。この一年間事故なく過ごせたことを、みなさん ...
小竹正一, 2001
2
あやかし和菓子屋本舗 1
和菓子職人見習いの若竹忠国。19歳の誕生日の朝、ちゃらんぽらんな祖父の突然の引退宣言により、和菓子屋「わかたけ」の店主を引き受けるはめに!? ...
モリノ, 2015
3
七番日記: 新校 : 俳諧寺一茶遺稿 - 41 ページ
... 我蒹や向わか草に笠わか草に脊わか草にどれわか草に奥わか草ののうわか草の待わか草や追わか草や町わか草やわざわか ... めの一、&翠) &1 立すわか竹や山わか竹や盲わか竹やさも若竹や是も若竹若竹に(升入〕わか竹にわか竹と我袖一二息お.
小林一茶, 1927
4
古事記: 古代王権の語りの仕組み - 327 ページ
古代王権の語りの仕組み 都倉義孝. られているのだということができるのではないか。端的にその答えは、ラケ物語の結末に用意されている。即位したラケによる雄略陵破壊の執行(それはオケの諫言によって結果的には形式的なものになったが)である。ワカタケ ...
都倉義孝, 1995
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 510 ページ
三省堂編修所, 1997
6
苗字8万よみかた辞典 - 682 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
7
Meiji Taishō tanka dai nenpyō - 92 ページ
博&博文友文 II II: II 住々木信綱わか竹 11.一一わか竹千 11 わか竹一一- 11 わか竹一一. 11 わか竹子一一わか竹千一一わか竹 11.一一わか竹子二わか竹一一. 11 わか竹千 I 一わか竹千一一わか竹一 1- 11 わか竹一一-一一わか竹二-二わか竹ラ 1 一大 ...
Tōzō Koizumi, 1942
8
ひとりし思へば: Gotō seki shokanshū - 195 ページ
汽車の中では「わかたけ」を読みました。一人の優れた女性が浮き彫りのように描かれていますね。お茶の水時代の学友の追悼など読んでいますと、近代の目覚めた女性の生き方と、それに勝れた若い学生の生活が描かれておりますね。保育園建設に身を挺 ...
後藤ゆう子, 2003
9
ソーシャル・イノベーションの創出と普及 - 161 ページ
... 和子勇次文子久子夏子盛秀盛秀クロネコ浦添(仕分)班長鎖量子岳重量子岳素量子岳象量子岳章量子盛秀盛秀クロネコ浦添(配達) ... 岳盛秀・岳盛秀盛秀てるしの送り班正治正治正治正治正治一-運てるしの迎え班正治正治正治正治正治-一票「わかたけ」 ...
谷本寛治, ‎大室悦賀, ‎大平修司, 2013
10
女學雜誌 - 第 361~405 号 - 93 ページ
巖本善治, 青山なを 三こざしぁひたるにはのわかなけ中衬賴子; 58 からすやざるす、めや多からむビ 0 さまき葉ひらけしにはのわかたけ许内^チあさな/みる^ "つこどに生たちて枝葉さかえんなつはきにけり^ ^ふみ子, :さみな人のめてにしにはのわかたけのたかき ...
巖本善治, ‎青山なを, 1894

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わかたけ‐に»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わかたけ‐に no contexto das seguintes notícias.
1
【京都うまいものめぐり】うま味を磨く京の名水…上品、繊細、だし生きる …
観光客でにぎわう八坂神社(京都市東山区)の南ある京懐石の「水円(すいえん)」。敷地内は清水・音羽の滝 ... 春の定番料理、タケノコとわかめの「若竹煮わかたけに)」は真昆布とマグロ節、ウルメ節、メジカ節の混合だしを使用。ほっこり軟らかいタケノコ ... «産経ニュース, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わかたけ‐に [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/wakatake-ni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em