Significado de "わけ‐め" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE わけ‐め EM JAPONÊS

わけ	‐	め
wake		me

O QUE SIGNIFICA わけ‐め EM JAPONÊS

definição de わけ‐め no dicionário japonês

Segmento 【Paralelo】 Limite onde eu dividi uma coisa. 2 O limite entre as quais as coisas decidem. Estou com medo

わけ‐め【分け目】 １ 物を分けた境の所。２ 物事がどちらに決定するかの境目。わかれめ。

TRADUÇÃO DE わけ‐め

Conheça a tradução de わけ‐め a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de わけ‐め a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わけ‐め» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我分
• Tradutor português - espanhol: Me dividí
• Tradutor português - inglês: Me divided
• Tradutor português - hindi: मेरे विभाजित
• Tradutor português - arabe: لي مقسمة
• Tradutor português - russo: меня разделить
• Tradutor português - português: me dividido
• Tradutor português - bengali: আমার বিভাজিত
• Tradutor português - francês: me divisé
• Tradutor português - malaio: dibahagikan Me
• Tradutor português - alemão: me unterteilt
• japonês: わけ‐め
• Tradutor português - coreano: 이유 째
• Tradutor português - javanês: Dirty
• Tradutor português - vietnamita: nhớ chia
• Tradutor português - tâmil: என்னைப் பிரிக்கப்படுகின்றன
• Tradutor português - marata: मला विभागणी
• Tradutor português - turco: Beni Bölünmüş
• Tradutor português - italiano: me diviso
• Tradutor português - polonês: ja podzielone
• Tradutor português - ucraniano: мене розділити
• Tradutor português - romeno: Me împărțit
• Tradutor português - grego: Εγώ διαιρείται
• Tradutor português - africâner: my verdeel
• Tradutor português - sueco: Me uppdelat
• Tradutor português - norueguês: Me delt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わけ‐め»

Descubra o uso de わけ‐め na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わけ‐め e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

貞丈雑記 - 81 ページ

は; ^虹犬の性は正^にして糜障ん-退ろ物也依之大め形を怍 0 て 3 也紫けしやうの水なさに入る也右のじやかうすり外は^物の藥か、. ... ムに女 3 髮をさぐる&ー 0 は^ぽ^い^ほひたゐ髮に一一:所わけめを立る也^ ^ーま|の皮の扱苗にに"りのほどこ-一-あらわれに ...

伊勢貞丈, 1928

古事類苑 - 21 ページ

わけめを立て,大元を作るなり、此法式は祝の書を見るベし.むすび、其下を水引にて三所結也,若き人は一どころゆひ、又其を:牛元結にてゆふ也.眉は本まゆー婚入の時,御料人、幷召迚候女房衆狻結ゃう,髮にはかづらを入れ.わけめを三所立ズ元結にて〔婚^法式 ...

神宮司庁, 1896

完全マスター2級日本語能力試験文法問題対策: - 111 ページ

企業の什事がどんどん進んでいるわけですもどふかのうに前の時代に戻ることは不可能だ丄企業の活動が非常にやりやすくなっ ... 31 太りつぼいヒ太り気味に太り力、け丄太るわけめわたしが映画館に入った時、その映画は〔〕ので、最初からもう一度見ることに ...

アジア学生文化協会留学生日本語コース, 1997

源氏物語新考: 集註 - 11 ページ

加^ぞと,そのオ^ - ^ほめ給ふなるべし 0 花! ; ; ! ,細流などに、^右の樂のわけめを知リて、^は唐樂也と分^し給ふ^のやうに; ^き給への海波の曲の起被の.古事^さへ知ろしめして、たどくしからす他朝までおぼしやれるは,ま- 1 と-し人 0 ひともるべき御后がれの左右 ...

永井一孝, 1929

梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 73 ページ

... がる人の事だからどうでもならうじやァないかえ 89 わけてさえおくれなら今夜にもおまえが仇吉さんに逢にいつてよくく事-をわけ ... 一とてにき、わけるのき X わけめえのあやまるのといふわけもあるめえじやァねえかい X やァな米八案じろ事はねえ手めえの氣 ...

為永春水, ‎中山太郎, 1928

春夏秋冬いのちを語る - 31 ページ

理屈で考えるんですよね、ですから信仰だけではダができてビッグバンが始まって最初の星、宇宙ができるわけですよね。この段階の星というものがすよね、わたしは水素なんだ、ってとこから。水素って目に見えないですよね、水素からヘリウムはないですから、 ...

山尾三省, ‎堂園晴彦, 2008

ミラクルハッピー おしゃれガールレッスンDX: だれでもオシャレになれる！！

だれでもオシャレになれる!! ガールズ向上委員会/編. ♥ポップでキュート♥元気ではなやかこんな印象にまゆ毛が少し見えるくらいのところで前まえ髪がみをまっすぐ切りそろえたスタイルだよ。ぱっつんななめわけわけめをおでこの中心ではなく左右どちらかに ...

ガールズ向上委員会／編, 2015

為永春水集 - 第 20 巻 - 361 ページ

手めへの氣のすむやうに、近いうちにやァおれがするから,なんにもいふこなに聞きわけるの、聞きわけめえ! 3 あやまるのと、いふわけもあるめえぢやァねえか。いいやァな米 1 かあって、またあるまじき女なりと、心の-フちでは賞めてるれど、わざと手がるく、丹「な ...

為永春水, 1928

日本歌謠集成 - 45 ページ

入ギンつめたいらふと入共手をばじつと一^からふとたをわけてしんじよとくしを取る。入手さへ淚にこ》へがらや。ゥきのふのま、のびん付や髮のわけめの中ほつれとふたり述ゥしよ口ロロ口口梅川が中くるわを出し身す戶も引かへて。ハル人めのせきにせかれ行く。

高野辰之, 1928

ひねくれ麒麟と少女の奮闘記　完全版:

自分で頼んどいて、何か不満でもあるわけ?」「めっ、めめめ滅相もない!」「あっそ」「......あの」「なに」すっかり元に戻った様子の彼。さっきまでの彼は一体なんだったのか。自分の言ったことに何か彼の気に触るような事があったなら謝りたかった。「さっきのは......」「.

露林檎, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わけ‐め»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わけ‐め no contexto das seguintes notícias.

きゃりーぱみゅぱみゅが、逆きゃりーぱみゅぱみゅに変身！「爆誕！」

モデル・歌手のきゃりーぱみゅぱみゅが、髪の分け目をこれまでと逆にした姿を披露し、話題になっている。 きゃりーぱみゅぱみゅは、「めっちゃどうでもいいと思うけど今日からわけめ逆にするわ。よろしく 」というコメントとともに、23日、自身のTwitterで新しい髪型 ... «okmusic UP's, ago 15»