Significado de "ワークウエア" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ワークウエア EM JAPONÊS

わーく	うえあ
ワーク	ウエア
wa-ku	uea

O QUE SIGNIFICA ワークウエア EM JAPONÊS

Roupas de trabalho

作業服

As roupas de trabalho (roupas) são roupas para usar ao fazer vários trabalhos / mão-de-obra. Em particular, às vezes se refere à parte superior e inferior das camisas de colarinho (ou jaqueta) com bolsos em ambos os baús e estilo calças de carga (ou calças / chinês) na linha. Vestuário de trabalho, também chamado de roupa de trabalho. Em alguns casos, é designado como uniformes para empresas, fábricas, etc., e os materiais de poliéster também utilizam fibras de garrafas PET recicladas. Além disso, a secagem rápida tem algumas funcionalidades especiais, como antiestática do original, e também tem um tipo de manga curta. Também é feito de algodão consciente do clima frio. ...

作業服（さぎょうふく）は、様々な作業・労働をする際に着用する衣服全般。特に、両胸にポケットの付いた襟付きシャツ（又はジャケット）と揃いのカーゴパンツ風のもの（又はスラックス・チノ）の上下を指すこともある。作業着、作業衣とも呼ばれる。 会社・工場などの制服に指定されている場合もあり、ポリエステル素材においては再生ペットボトル繊維が用いられているものもある。また、速乾は元より、制電などの特殊な機能性を持つものや、半袖タイプもある。防寒性を意識した綿製もある。...

definição de ワークウエア no dicionário japonês

Vestuário profissional 【workwear】 Roupa de trabalho. Também se refere ao vestuário casual que incorpora o sentido funcional e prático da roupa de trabalho.

ワークウエア【workwear】 作業服。また作業服の機能的・実用的な感覚を取り入れたカジュアルウエアのこと。

TRADUÇÃO DE ワークウエア

Conheça a tradução de ワークウエア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ワークウエア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ワークウエア» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 工装
• Tradutor português - espanhol: ropa de trabajo
• Tradutor português - inglês: Work wear
• Tradutor português - hindi: काम पहनते
• Tradutor português - arabe: ملابس العمل
• Tradutor português - russo: Рабочая одежда
• Tradutor português - português: desgaste do trabalho
• Tradutor português - bengali: কাজ পরিধান
• Tradutor português - francês: vêtements de travail
• Tradutor português - malaio: pakaian kerja
• Tradutor português - alemão: Arbeitskleidung
• japonês: ワークウエア
• Tradutor português - coreano: 워크웨어
• Tradutor português - javanês: nyandhang Work
• Tradutor português - vietnamita: làm việc mặc
• Tradutor português - tâmil: வேலை உடைகள்
• Tradutor português - marata: कार्य पोशाख
• Tradutor português - turco: Çalışma aşınma
• Tradutor português - italiano: abbigliamento da lavoro
• Tradutor português - polonês: odzież robocza
• Tradutor português - ucraniano: робочий одяг
• Tradutor português - romeno: uzura de muncă
• Tradutor português - grego: φορούν την εργασία
• Tradutor português - africâner: werk dra
• Tradutor português - sueco: arbetskläder
• Tradutor português - norueguês: Arbeidstøy

5 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ワークウエア»

Descubra o uso de ワークウエア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ワークウエア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pen+（ペン・プラス）　大いなる可能性を秘めた下水道のミライ（メディアハウスムック）:

PEN+編集部. 全国各地で開催される。下水道イベントをチェック! T 0 PICS_03 下水道業界の必須アイテム。ワークウエアがいまアツい! ?地域のエッセンスが詰まった。ご当地マンホールグッズトピックスツ 藍務 S * 2007-2008 # !翻競 W. T 0 PICS_01 下水道 ...

PEN+編集部, 2015

ワーカーズ

タスクフォース1, 1997

戦後ファッションストーリー, 1945-2000

千村典生 ワークウエア、アクティブ・スポーツウエア@ドゥ・スポーツウエア一、軍服の一部などをデザインに取り入れたフィーリングである。セ 0 年代にポピュラーなファッションになってゆく過程において、さまざまなネーミングによってマーケットに登場した。

千村典生, 2001

現代商品大辞典 - 642 ページ

を創り出したように,こうした条件のなかで生まれた衣服を便宜上ミリ夕リー'アンド'ワークとしてひとくくりにした.衣料品のうち今日カジュアルウエアとして愛用されているものには,こうした軍隊生活や民族の生活から生まれたものが少な〈ない.戦闕服も開拓民の服も ...

Yoshirō Iijima, ‎Takashi Mukaibō, 1986

ニットワーク: ファッション小物とウェア - 12 ページ

ファッション小物とウェア 野口光. タイッ、ブーッ: 03 「 3 囚 61 1 : 3 わ乂みじりにづ代官山し八 8 | 35 ,しし 41 ^ 0 丁おおき〜い、ちいさ〜い、ちっちゃ〜いかぎ針の三角ショール。大きさと糸を変えると同じ編み方でも遠った表惰が出ます。このかぎ針編みは本当に ...

野口光, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ワークウエア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ワークウエア no contexto das seguintes notícias.

自重堂、“オシャレなワーカー”向け新ワークウエアブランド設立 「Z …

この度、株式会社自重堂(本社：広島県福山市、代表取締役社長：出原正信)は、新ブランド「Z-DRAGON」(ジィードラゴン)を2015年秋冬に市場投入します。本ブランドは時代と共に多様化する消費者ニーズに応えるべく、カジュアルベーシックなスタイリッシュ・ ... «＠Press, ago 15»

【レポート】「ジル・サンダー」2016年春夏ミラノ・メンズ・コレクション 柔剛の …

ロドルフォ・パリアルンガ＝クリエイティブ・ディレクターによる「ジル・サンダー」のセカンド・コレクションは、“実用性を加味したモダンなワークウエア”というコンセプトをさらに深掘りし、デビュー戦に続く好発進を遂げた。肉厚な素材を多用し、力強いシルエットを印象 ... «WWD Japan.com, jun 15»

新庄剛志さんがイメージキャラクターを務めるワークウエアブランド …

自重堂は、ユニフォームから看護服、メンズカジュアルウエアまで幅広い商品を製造販売している、ユニフォームのトップメーカーです。『Jawin（ジャウィン）』は、現場で働く若者たちのワークウエアとして、機能性はもとよりファッション性を兼ね備えた、新生 ... «PR TIMES, ago 14»

「ラグ & ボーン」2014-15年秋冬ニューヨーク 50年代のアメリカン …

ラグ & ボーン」2014-15年秋冬ニューヨーク 50年代のアメリカンヴィンテージを溶け込ませたワークウエアレイヤード ... ラグ & ボーン（Rag & Bone）」の2014-15年秋冬コレクションは、得意のワークウエアスタイルに1950年代のアメリカンヴィンテージ感を加えた ... «WWD Japan.com, fev 14»

「ケンゾー」2014-15年秋冬パリ・メンズ DIYとワークウエアのエッセンスを …

コレクション会場の中央には、作りかけの小さな木造の小屋が2棟並ぶ。デザイナー2人の故郷であるLAの海をイメージした前回に対し、今シーズンは工業の中心地として発展したアメリカ北西部のワーカーから着想。ブラウンを中心とするダークトーンで、メンズの ... «WWD Japan.com, jan 14»

アウトドアやワークウエアの老舗に女子が熱視線

2009年の「森ガール」、続く10年の「山ガール」というブームをきっかけに、アウトドアはウィメンズの装いと近しい関係になった。ただ、当時は割と登山やハイキングの雰囲気をそのまま持ち込む着こなしが目立ち、街中コーディネートとの微妙なズレ感を楽しむ要素 ... «Fashionsnap.com, dez 13»

BEN DAVISの2013 年秋冬コレクションがAmazon.co.jpで発売開始。

アメリカ西海岸のワークスタイルブランドBEN DAVIS 、Amazon.co.jpにて2013 年秋冬コレクションの発売開始。 ... 1935年にサンフランシスコで創業した老舗ワークウエアブランドでありながら、今なおセレブリティにも愛用されているブランドです。 今季は、従来 ... «PR TIMES, out 13»

渋谷に「東急ハンズ×ビームス」新ライフスタイル店－ワークウエア共同 …

同店を「象徴する商品」として、新ワークウエアブランド「WORK HANDS×BEAMS」を共同開発。素材は綿を使い、ロイヤルブルーとネイビーを基調に、ヒッコリーストライプをアクセントに取り入れた。ユニセックスデザインが基本で、ポケットなど機能面にもこだわっ ... «シブヤ経済新聞, set 13»

浜松のアメリカン雑貨・ワークウエア店「アートツール」がリニューアル

商品はワークウエアやアメリカン雑貨をメーンに取りそろえる。疲れを軽減するシリコン素材「αGEL（アルファゲル）」を使ったワーキングシューズ（8,410円）や種類豊富なワークカジュアルブランド「Dickies（ディッキーズ）」のつなぎ（4,730円）などを用意する。 «秋田経済新聞, jul 13»

「俺が、日本を強くする。」 - ワークウエア「Jawin」のキャンペーン

2008年、機能性はもとよりファッション性を兼ね備えた新生カジュアルワークウエア「Jawin(ジャウィン)」が誕生。現場で働く若い労働者たちのワークウエアとして、さらにはファッションに敏感な層も普段着に取り入れ、愛されるカジュアルウエアとして、ディテールに ... «マイナビニュース, set 12»