Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わら‐び" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わら‐び EM JAPONÊS

わら‐び
wara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わら‐び EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わら‐び» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わら‐び no dicionário japonês

Warabi 【Urawa】 Eu quero queimar palha. わら‐び【藁火】 わらを燃やしてたく火。

Clique para ver a definição original de «わら‐び» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わら‐び


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わら‐び

わら‐すべ
わら‐すぼ
わら‐ぞうり
わら‐づか
わら‐づと
わら‐なわ
わら‐にお
わら‐にんぎょう
わら‐ばい
わら‐ばんし
わら‐ふた
わら‐ふで
わら‐ぶき
わら‐ぶとん
わら‐ぼうき
わら‐むしろ
わら‐
わら‐やき
わら‐やね
わら‐らか

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わら‐び

あい‐び
あいきょう‐び
あお‐び
あき‐び
あく‐び
あし‐び
あぜ‐び
あたり‐び
あつ‐び
あと‐び
あふれ‐び
あやし‐び
あんぜん‐び
あんそく‐び
‐び
いけ‐び
いさり‐び
いた‐び
いち‐び
いつ‐び

Sinônimos e antônimos de わら‐び no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わら‐び»

Tradutor on-line com a tradução de わら‐び em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わら‐び

Conheça a tradução de わら‐び a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わら‐び a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わら‐び» em japonês.

Tradutor português - chinês

秸秆美容
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paja belleza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Straw beauty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्ट्रॉ सुंदरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سترو الجمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Солома красоты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beleza Straw
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খড় সৌন্দর্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paille beauté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Straw kecantikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Straw Schönheit
180 milhões de falantes

japonês

わら‐び
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밀짚 아름다움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Straw kaendahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Straw đẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைக்கோல் அழகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेंढा सौंदर्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Straw güzellik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Straw bellezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słoma urody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

солома краси
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paie frumusete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Straw ομορφιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strooi skoonheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halm skönhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Straw skjønnhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わら‐び

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わら‐び»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わら‐び» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わら‐び

EXEMPLOS

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わら‐び»

Descubra o uso de わら‐び na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わら‐び e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
なんちゃってわらび餅の作り方
All About 編集部. 所要時間二 60 分以上なんちゃってシリーズ!「片栗粉で作る簡単安価な冷菓」最初、タイトルを『なんちゃって葛餅』にし~かとがインパクトが強そうなので、『なんちゃっらんちゃってなので、本物ではないので、ど皇` ~ものだし、味はなんちゃってな ...
All About 編集部, 2013
2
わらび餅のメープルシロップがけ
All About 編集部. 目次わらび餅のメープ丿レシロップがけ 夏の涼味わらび餅のメープルシロップがけ.
All About 編集部, 2013
3
戦場の童: 沖縄戦の孤児たち
戦場の幼子、失われた家族、生死を分けた彷徨、そして、苦難の戦後。人間ドキュメント。
謝花直美, 2005
4
奇跡の歌手・横山茂: わらび座を創った男の物語
横山茂の本を作る会, 2005
5
背中で語る男たち - 113 ページ
參凶作と募らし「今年は不作で私の家では一粒の米もとれずお父さんとお母さんは毎日夜になるとどうして暮らそうかといっております私にだけお米のご飯を食べさせますが、お母さんと後でわらびの根などを食べているのを見て、私はすまない気持ちになり涙が ...
落合春信, 2004
6
まっぷる 歩く京都'16: - 157 ページ
ぎおん徳塵」の林わらびもちと本くずもちの合盛り鶴□ /国産わらび粉と吉野の素くずを和三盆で練り上げた。これこそ本物の素わらびもちと素くずもち勇合盛り 13OO 円。きな粉と抹茶、黒蜜、粒あんでお好み○味を楽しみ、最鶴は黒蜜をかけて草き素にも。
昭文社, 2015
7
必ず喜ばれる手みやげお菓子: - 72 ページ
洗練の極みのふるふる餅わらびもち 1-*文京区小石川にある『ー幸庵」。ふるふるのあん入りわらび餅です。わらび餅、という名前のお菓子はたくさんありますが、本わらび粉は非常に希少で貴重なでんぷんなので扱いが面倒なこともあり、本わらび粉が使われてい ...
田内しょうこ, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わら‐び»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わら‐び no contexto das seguintes notícias.
1
新しい様式の「風の又三郎」を わらび座が23日に演劇公演 つくば
劇団わらび座による新しい様式の演劇公演「舞楽詩『風の又三郎』」が23日、つくば市竹園、つくばカピオホールで催される。 宮沢賢治原作の「風の又三郎」を、和太鼓を中心とした楽器の生演奏と、剣舞や獅子踊りなど賢治が愛…続きを読むにはログインが必要 ... «常陽新聞スマートフォン版, set 15»
2
京都の老舗茶舗が監修!「抹茶メロンパン」など本格抹茶のスイーツが …
抹茶わらび餅は、わらび餅に、香り豊かな抹茶粉をまぶして仕上げたもの。別添えの黒蜜をかけても楽しめる。価格は260円。 お好みで「くろみつ」をかけて. 抹茶シュークリームは、シュー生地の中に抹茶クリームとホイップが入った“ダブル”シュークリーム。洋酒を ... «えん食べ, set 15»
3
市販のわらび餅を使ってアイスバーを作ってみた 竹串にさして凍らせるだけ
スーパーで手軽に手に入れることができるパック入りのわらび餅。そのまま食べても、もちろん ... シャリシャリもちもち食感の溶けないアイス「くずシャリ」わらび餅で作ってみたら子達大絶賛!超簡単で美味しい ... わらび餅をお団子のように竹串にさします。 «livedoor, ago 15»
4
岩手・湯川温泉「山人-yamado-」特産「わらび餅」3種がセットの限定 …
一般に販売されているわらび餅はサツマイモなどから取れたでん粉等を使用しており、わらび粉で作ったわらび餅は希少で高級品。でん粉は100g=100円程度なのに対して、わらび粉は100g=5000円程度で50倍もの価格差がある。「西わらび」と呼ばれる西 ... «J-CASTニュース, ago 15»
5
オリラジが流れ星、トレンディ、わらび舞妓ちゃんらを別の角度で見てみる
オリラジが流れ星、トレンディ、わらび舞妓ちゃんらを別の角度で見てみる. 2015年8月6日 12:23. 124 ... 移動方法や健康について調査するゆるキャラのブロックには、チョコレートプラネットのわらび舞妓ちゃんの姿も。動物のブロックでは松島トモ子がライオンの ... «ナタリー, ago 15»
6
パティスリー キハチ、"わらびもち"使用のひんやりカップスイーツなど発売
サザビーリーグが運営するパティスリー キハチの各店舗(一部店舗を除く)は9月8日まで、「甘酸っぱいベリーのわらびもち」と「葡萄ジュレとレモンのブランマンジェ」の新作カップデザート2種類を販売している。 «マイナビニュース, jul 15»
7
わらび餅+きなこ+黒蜜…“和のコンビニアイス”の進化形
沖縄の黒蜜かき氷をイメージした」という和テイスト。トッピングには、きなことわらび餅です。 ぷるぷる食感のわらび餅を5つも使ったリッチ仕様。白玉ではなく、わらび餅を使っているのが夏らしい感じですね。 ハロハロ(3) ソフトクリームの下には、沖縄県産の黒蜜 ... «女子SPA!, mai 15»
8
わらび賞】ウォーレン人気に応えた!
わらび賞」(10日、新潟). 断然の1番人気に推されたマルカウォーレン(牡3歳、栗東・今野)が、直線入り口で外から先団に取りつくと、そのままねじ伏せて快勝。 福永は「少しコーナーでもたれるところはあったけど、きっちり勝ってくれて良かった」と笑みを浮かべ ... «デイリースポーツ, mai 15»
9
ミニストップの夏定番スイーツ「ハロハロ」にわらび餅・きなこ・黒蜜シロップ …
ハロハロ」とは、フィリピンの言葉で「混ぜこぜ」という意味の、かき氷にいろいろな具をのせて楽しむデザートです。ミニストップでは夏期限定でハロハロを販売していて、今年で発売20周年を迎えました。節目の年に特別なハロハロを、ということで、初のわらび餅を ... «GIGAZINE, mai 15»
10
予想を超え柔らかい、わらび餅 田中知之(FPM)さん
仕事の差し入れでいただきました。失礼ながらわらび餅って、食べる前からどんな味か想像がつくと思っていました。でも、これは予想を超えていた。驚くほど柔らかいんです。けれど、もちっ、ぷるっとした食感は保たれていて、いくらでも食べられてしまう。まさしく「 ... «朝日新聞, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わら‐び [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/wara-hi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em