Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わら‐ばんし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わら‐ばんし EM JAPONÊS

わらばんし
warabansi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わら‐ばんし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わら‐ばんし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わら‐ばんし no dicionário japonês

Waraban 【Papel de palha】 Misture fibras de mitsumata e kozo com fibras de madeira ou polpa de madeira e cepas e thinsp; Papel áspero. わら‐ばんし【藁半紙】 わらまたは木材パルプの繊維にミツマタやコウゾの繊維をまぜて漉 (す) いた粗末な半紙。ざら紙。

Clique para ver a definição original de «わら‐ばんし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わら‐ばんし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わら‐ばんし

わら‐すじ
わら‐すべ
わら‐すぼ
わら‐ぞうり
わら‐づか
わら‐づと
わら‐なわ
わら‐にお
わら‐にんぎょう
わら‐ば
わら‐
わら‐ふた
わら‐ふで
わら‐ぶき
わら‐ぶとん
わら‐ぼうき
わら‐むしろ
わら‐
わら‐やき
わら‐やね

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わら‐ばんし

あみじょう‐こうぶんし
い‐ぶんし
いち‐だんし
いちげんし‐ぶんし
いなか‐しんし
いん‐くんし
いん‐でんし
うらがき‐きんし
うんてんし
お‐きょうげんし
おう‐けんし
おう‐せんし
おおたか‐だんし
おくのみや‐けんし
か‐でんし
かい‐だんし
かくがい‐いでんし
かくがい‐でんし
かこ‐ぶんし
しょばんし

Sinônimos e antônimos de わら‐ばんし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わら‐ばんし»

Tradutor on-line com a tradução de わら‐ばんし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わら‐ばんし

Conheça a tradução de わら‐ばんし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わら‐ばんし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わら‐ばんし» em japonês.

Tradutor português - chinês

秸秆香消玉殒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paja muerte segura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Straw certain death
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्ट्रॉ निश्चित मौत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سترو موت محقق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Солома верную смерть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Straw morte certa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খড় নিশ্চিত মৃত্যু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paille mort certaine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Straw kematian tertentu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Straw sicheren Tod
180 milhões de falantes

japonês

わら‐ばんし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밀짚万死
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Straw pati tartamtu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rơm chắc cái chết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைக்கோல் குறிப்பிட்ட மரணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेंढा विशिष्ट मृत्यू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saman kesin ölüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Straw morte certa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słoma pewna śmierć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

солома вірну смерть
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paie moarte sigură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Straw βέβαιο θάνατο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strooi sekere dood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Straw säker död
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Straw visse død
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わら‐ばんし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わら‐ばんし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わら‐ばんし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わら‐ばんし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わら‐ばんし»

Descubra o uso de わら‐ばんし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わら‐ばんし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 2031 ページ
ぉわらいえ) [名] 1048 絵画 938 像'書画笑い種,笑い草,笑種(わらいぐさ) [名] 1071 お題笑い壽(わらいぐせ) [名] 2489 習性笑い ... 909 龍'俵(わらの) [固] 67 姓 27 大字(その他)薦灰(わらばい) [名] 739 灰蘭原(わらはら) [固] 27 大字(その他)蘭半紙,わらばんし, ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 911 ページ
十五^れ博士は、そのことばの意味をときかねていた私のようすを見て、大きな声でわらわれ、十五 97 6 囵あれは、歌を歌ったり、 ... 93 圃上ばきを自分でつくるわらしごとわらばんし〔藁半紙〕(名) 1 わら半紙六^ 4 かべ新聞の大きさは、わら半紙を四まいはり ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985
3
単語大系 - 第 4 巻 - 2031 ページ
わらがみ) [名] 770 紙和良川(わらがわ) [固] 50 河川湖沼名ワラキア人(わらきあじん) [固] 120 民族'人種名わらく) [サ変] 1260 ... 16 '俵禱野(わらの) [固] 67 姓 27 大字(その他)薩灰(わらばい) [名] 739 灰薦原(わらはら) [固] 27 大字(その他)藏半紙,わらばんし, ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 631 ページ
が擦り切れる。わらづつみわら包みく藁包〉@荷物を〜にして送る。わらづとわらづと〈藁苞〉@〜に入れた納豆のほうがうまい。わらどこわら床く藁床〉@〜を敷いて寝ると暖かい。わらにんぎょうわら人形 ... わらばんしわら半紙〈藁半紙〉わらぶきわらぶきく ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
5
ニッポン絶滅種辞典 - 7 ページ
... 若い頃、女の子と他人にわからないように. *放送内容には丶当時を振り返ってみるものが多く記載されています。内容の趣旨から、現在使われてないものも一部含まれます〟. 〇〇してチョンマゲ- !・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・.
ニッポン放送, 2013
6
フクちゃんすってんころりん: 学童疎開と東大受験の弟と - 44 ページ
わらばんし「落書きを全部写してきなさい。木村先生に見てもらいますから」曰、衆便所ほどではないにしても、大方はそのような内容に近かった。大野先生があるこういう環境だったせいか落書きもひどかった。なにぶん小学生であるから、公とばかりに、番をして ...
川野福雄, 2003
7
鏡の中の輪舞 - 46 ページ
長老は自分にひと言の相談もなく、勝手 1 * 11 りん善之助が認めた遺言状は、当時三分一家のご意見番的存在であり、万作の親戚筋にあのすべてであった。九分の七をヤエに渡すようにと、その ... その書状を何とはなしに開封した。薄汚れた藁半紙にわらばんし.
夏木あやの, 2001
8
トップセールス育成のプロが教える 実践! セールストークの鍛え方: 何が明暗を分けるのか
なのに人は、目先のことだけを見て、刃を研ぐ時間をとるのはムダだと判断してしまうものです。田重要で、かつ緊急なこと國重要だが、緊急 ... でも秀でていこうと努力してください。わらばんし私は、電話にしても、どう話せばいいのかを考えては草半紙に書き、角 ...
松田友一, 2014
9
おとうさんのぴあの - 38 ページ
青木基晴 38 ひみつきちを作ってとかぼくはわらばんしにせっけいずをかいてのこぎりで木を切ったりしていたおとうさんはかんなで木をけずつたり学校からかえるとたまにへいじつでもうちにいるおとうさんはきしやのうんてんしゆなのでおとうさんはにちょうだいくが ...
青木基晴, 2000
10
用字用語新表記辞典 - 535 ページ
松村明, 1973

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わら‐ばんし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わら‐ばんし no contexto das seguintes notícias.
1
[iPad] Art Set – Pro Edition: 絵の具の質感がリアル!画材も豊富で本格 …
絵の具は、用意された色以外に、自由に編集して作成できるパレットもあります。 絵の具のメニュー左にある【左向きの三角】をタップして、パレットを引っ張り出します。 ArtSet - 12. さらにカスタム ... 布、わらばんし、方眼紙…と色々な材質や色から選べます。 «AppBank, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わら‐ばんし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/wara-hanshi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em