Significado de "わら‐ざ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE わら‐ざ EM JAPONÊS

わら	‐ざ
wara

O QUE SIGNIFICA わら‐ざ EM JAPONÊS

definição de わら‐ざ no dicionário japonês

Straw [Straw] 1 círculo tricotado em espirais e thinsp; (zen) \u0026 thinsp;. Vamos ver. 2 Para receber o eixo da porta de abertura, um membro, como acessórios de metal para ser anexado ao aterro e thinsp, e empurrar e thinsp; (thunk) \u0026 thinsp; 3 Metais e árvores enrolados em torno da base do pilar torii.

わら‐ざ【藁座】 １ わらで渦巻き状に編んだ円座 (えんざ) 。わろうだ。２ 開き扉の軸を受けるため、地覆 (じふく) や貫 (ぬき) に取り付ける金具などの部材。３ 鳥居の柱の根元に巻き付ける金属や木。

TRADUÇÃO DE わら‐ざ

Conheça a tradução de わら‐ざ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de わら‐ざ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わら‐ざ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 秸秆座
• Tradutor português - espanhol: asiento de paja
• Tradutor português - inglês: Straw seat
• Tradutor português - hindi: स्ट्रॉ सीट
• Tradutor português - arabe: مقعد من القش
• Tradutor português - russo: Солома сиденья
• Tradutor português - português: assento de palha
• Tradutor português - bengali: খড় আসন
• Tradutor português - francês: paille siège
• Tradutor português - malaio: kerusi jerami
• Tradutor português - alemão: Straw Sitz
• japonês: わら‐ざ
• Tradutor português - coreano: 밀짚 자리
• Tradutor português - javanês: jog Straw
• Tradutor português - vietnamita: rơm ghế
• Tradutor português - tâmil: வைக்கோல் இருக்கை
• Tradutor português - marata: पेंढा आसन
• Tradutor português - turco: Straw koltuğu
• Tradutor português - italiano: seduta in paglia
• Tradutor português - polonês: siedzisko ze słomy
• Tradutor português - ucraniano: солома сидіння
• Tradutor português - romeno: paie scaun
• Tradutor português - grego: Straw κάθισμα
• Tradutor português - africâner: strooi stoel
• Tradutor português - sueco: halm säte
• Tradutor português - norueguês: Straw sete

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わら‐ざ»

Descubra o uso de わら‐ざ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わら‐ざ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

女學雜誌 - 第 457～502 号 - 71 ページ

い、明らす V 痴情は迷ひな 6 、迷ひは一時 ざるゲ 0 はも再び 3 子の歴史^くリへし、^のわミ^迫ひて、いっくに、"行ゲざろ可だらもマの科業にや差支へなむ。いざ蹄ら.はや 0 されども、も、故しいらすや 0 わらいま室ぶリわらは^名^呼べるは誰ならむ 0 花子、さ ...

巖本善治, ‎青山なを, 1898

國書辞典

ゎぅはん丁た杖じ。|の・やう白和枇」のゎ砂(にのてぉり。甘*胡。 I 木尭ね抗ざ梓乙、杖キの、琳法をゃはらげて、再く本のスからゃぅ耳封して)わらウ何ゎらは宰)の昔伍。めメ I つ宙和功。人セ瑚み呼ccかくる杯。そ仏仁。亡ま~さま。わ/やウづ日茸刊。ゎらぜつの音仰 ...

落合直文, 1902

日本建〓辭〓

京呂ノ小屈粗桂チ小尾菜二わなぎ込ム|仙|「・。||ぎ込ム宕メ二輪薙柏一フ一壮虹。I わらざどりゐ(襲座品居)根包チ有スル烏用チィフ。 4 シソ・、 II わらひ(笑ひ)石杭二於千而二近キ所ノ日地ノ部分チ少シロアケテ世斗もるたるチッメザルコトア v ・典ロアキチ-笑 ...

Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906

Dai jiten - 第 2 巻 - 978 ページ

結ビ、フトサシ足袋 11 わらざ、っリ」 0 わらし 83 わらべ(童)ノ轉。東北地方ノ方言。小兒ノ槪穂。わらし^ I がは(藁科川) ^駿河國、安倍郡、福養嶽カラ出か川。東南ノ方、安倍川 1 一入^。『ヌラスぺ。 8 ミゴ。わら I しべ(榜)園藁ノ穗ノ心。 1 わら—ずべ(稽) ^前ト饲 ...

Binyō Yamada, 1912

鳥居の研究 - 123 ページ

根岸榮隆 第九節菓座鳥屠一一一九明鳥居も同樣の構造だが、これを藁座の原始形と見て見られないこともなからう。これに木造鳥居を所謂追ひ掛け繼ぎにして、二箇所を帶鐵で締めてある。尾張津島神社の銅裝伊勢形神鳥居となし得るものかどうか疑問 ...

根岸榮隆, 1943

日本類語大辞典 - 96 ページ

A わらざうり「墓草履 1 (鼻緒をも薬にてっくれるもの) O 古わらのげげ。俗ひやめし(冷阪)。ひやめしざうり(冷飯草履)。クすんこ(甲斐)。ちりざうり(魔草履) = (奥州)。 C せった「雪駄=雪踏=雪踏一(竹の皮管などにて造りし草履に皮をつけ更にかかとのあたりにかね ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 1236 ページ

わら.ざ【円座- ^座 1 名「炎んざ」に 5 :じ。「わらふだ」とも。圜「西のつさに—さしいでて入れたてまつるに」〔和廉式 9 〕わら-しべ【優しべ一も「わネベ」に同じ-わら,すぢ【暴筋 1 名「わ字べ一に^じ。「あぶを手 450 へて,釅をこの 115 つて引# 5 りて一【今音一! "わら- ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

同意語二十萬辭典 - 23 ページ

ム濃けかはざうり一種皮沖”履一(眞竹の皮かや目にして造り締も竹の皮にてすげ社るもの離 0 かはざうり更草履離固ずんかの軍奮。ムふくざうり罵草履一(藁にて造り離は白豊紙にて倦き籠の如くなひ太くしっけしむの)』ムわらざうり藁草履一(鼻緒のも藁にてっ ...

Kiyoshi Tsumura, 1910

日本民具の造形: ものに心を通わせた步み - 26 ページ

0 物野団布 I 座-藁 I 長い 8 ? ^ :を中心としてきた日本の 11 ^ :生活では、藁はに得られる^ ^材であり、衣.食.住はもとより、生業具、遊具、 31 ^具などすべての分野にわたり言いっくせない関わ 5 ^持ってきた。藁は、加工,細工が比簡|であり、通気性^保 1 , 1 性 ...

川村善之, 2004

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 538 ページ

ま 2 座纏下擬ま戴助猛乙『お米^おきし軽副やむ寒|無武須新炭よび琅紙上小 3 源瞎池率源 3 ぎ一座座態ョさ—者女ゆ: ^ ^目|や .... 一くじらざ|マドラサ I ひらざ一ブラザ一あぶらざ|オペクざ|なかむらざ一いちむらざ|やまむらざ一タブララサ一わらさ一わらざ一力 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999