Significado de "わら‐ぐつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE わら‐ぐつ EM JAPONÊS

わら	‐ぐ	つ
wara		tu

O QUE SIGNIFICA わら‐ぐつ EM JAPONÊS

definição de わら‐ぐつ no dicionário japonês

Um banquinho feito por palha de tricô usada para chão nevado, etc. 1. "Estações no inverno" 2 Sandálias nós tricotados na palha. Warabi.

わら‐ぐつ【藁沓】 １ 積雪地などで用いる、わらを編んで作ったくつ。《季 冬》２ わらで編んだ草履。わらじ。

TRADUÇÃO DE わら‐ぐつ

Conheça a tradução de わら‐ぐつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de わら‐ぐつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わら‐ぐつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 秸秆Gutsu
• Tradutor português - espanhol: paja Gutsu
• Tradutor português - inglês: Straw Gutsu
• Tradutor português - hindi: स्ट्रॉ Gutsu
• Tradutor português - arabe: سترو Gutsu
• Tradutor português - russo: Солома Гуцу
• Tradutor português - português: Straw Gutsu
• Tradutor português - bengali: খড় Gutsu
• Tradutor português - francês: paille Gutsu
• Tradutor português - malaio: Straw Gutsu
• Tradutor português - alemão: Straw Gutsu
• japonês: わら‐ぐつ
• Tradutor português - coreano: 밀짚ぐつ
• Tradutor português - javanês: Straw Gutsu
• Tradutor português - vietnamita: rơm Gutsu
• Tradutor português - tâmil: வைக்கோல் Gutsu
• Tradutor português - marata: पेंढा Gutsu
• Tradutor português - turco: Saman Gutsu
• Tradutor português - italiano: Straw Gutsu
• Tradutor português - polonês: słoma Gutsu
• Tradutor português - ucraniano: солома Гуцу
• Tradutor português - romeno: paie Guțu
• Tradutor português - grego: Straw Gutsu
• Tradutor português - africâner: strooi Gutsu
• Tradutor português - sueco: halm Gutsu
• Tradutor português - norueguês: Straw Gutsu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わら‐ぐつ»

Descubra o uso de わら‐ぐつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わら‐ぐつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

図説藁の文化 - 197 ページ

野菜を買ってくれる人があると、「わらぐつはどうですね」とすすめてみるのだが、なかなか売れない。昼近くになって野菜がほとんど売れてしまったころ、帰りじたくをしているおみつの前に大エ道具箱をになった青年が足を止め、「姉ちゃ、そのわらぐつみせてくん ...

宮崎清, 1995

「第三の書く」の授業展開 - 190 ページ

青木幹勇 190 1 おみつさん 3 :わらぐつに対する二人の考えに目をつける。赤くなりました。」ぼかんとして— —およめに来てくれということなんだと気が付くと、白いほおが夕焼けのようにないか。そして、いつまでもうちにいて、おれにわらぐつを作ってくんないかな』 ...

青木幹勇, 1993

小学校達成度調查を生かす授業改善 - 第 1 巻 - 44 ページ

かしながら,作者の考えにふれる取り扱いをし,主題とのかかわりからおみつさんと大工さん,マサェの関係を明確にとらえさせながら,状況を想像させ,人物の心情にふれさせる銃みを工夫したい。 3 本時の目標わらぐつが売れるまでのおみつの心の動きを,表現に即 ...

熱海則夫, 1984

文芸の授業 - 94 ページ

大工さんはお金をはらって、わらぐつのひもを、なれた手つきでむすびあわせ、道具箱といっしょにひょいとかつぐと、さっさといってしまいました。おみつさんは、はじめてわらぐつが売れたので、うれしくてうれしくて、若い大工さんをおがみたいような気がしました。

西鄉竹彦, 1977

Hachirōgata no gyorō shūzoku - 41 ページ

渴ゲラ一般にケラという場合には、南秋田郡、山本郡一帯で使用するわら製の作業用の雨具兼防寒具をさし、漁師の使用したケラを特に潟ゲラと ... わらぐつは積雪地帯のはきものであるが、八郎潟周辺の漁師が使用した作業用のわらぐつは一風変わっている。

Akita-ken Kyōiku Iinkai, 1971

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

わら草履の綜が切れたのである。友時は、すぐ気づいて、『ちと、お待ちくださいませ』と、かなたの板小屋の棚(店)を見て走って行った。そして、そこらにつるしてある謡針離(わらぐつ)の』。感を求めようとすると、店の女は、『あちらにいらっしゃるのは、吉水の上人 ...

吉川英治, 2014

群書類従 17(連歌部・物語部): - 29 ページ

みちゆき人あやしき物とわらぐつにあた 6 てあしよ 6 ちあへ 6 。行やおぼした 6 け, 50 中將はならはぬさまなれば。岩木ならねばいかでかなどいひつゝ。哀げに夢にこそ侍れ。哀れとあぼさずやと閗ゅれば。げにいかばか 6 なげき給ふらん。まことの御となん有 ...

塙保己一, 1960

文芸教育の諸問題: 総索引他 - 232 ページ

おみつさんはおどろきましたが、いわれるままに、またわらぐつを売って、お金をうけとりましひょいと顔をあげてみると、まあ、どうでしょう。それは、このあいだもわらぐつを買ってくれた、あの若い大「そのわらぐつ、くんない。」り待たないうちに声をかけられました。

西鄉竹彦, 1982

秋田のことば - 319 ページ

秋田県教育委員会, 2000

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

和睦【わぽく】喚く【わめく】藁【わら】笑う・嗤う【わらう】藁沓【わらぐつ】草鞋【わらじ】藁葺【わらぶき】童【わらべ】割勘【わりかん】悪巧み【わるだくみ】破れ鍋【われなべ】湾曲・彎曲【わんきく】彎月【わんげつ】湾口【わんこう】腕骨【わんこつ】腕章【わんしう】腕白【 ...

ISM Publishing Lab., 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わら‐ぐつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わら‐ぐつ no contexto das seguintes notícias.

19日夜、県下一斉歳末特別警戒が行われ、三条署と燕署もそれぞれ管内 …

酒呑童子くんは萌え系のキャラで、編みがさにマント、わらぐつをはき、前作と同様に酒の入ったヒョウタンを持つ。方言で「ダメらて、飲酒運転！」と書き、飲酒運転しないよう呼びかけるもの。検問では小さなカードにプリントして限定50枚をドライバーにプレゼント ... «ケンオー・ドットコム, dez 14»