Significado de "わざ‐おぎ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE わざ‐おぎ EM JAPONÊS

わざ	‐	おぎ
waza		ogi

O QUE SIGNIFICA わざ‐おぎ EM JAPONÊS

definição de わざ‐おぎ no dicionário japonês

Gozo [Ator] "Ser Velho" Despertar "" 1 Cantando dançando com uma ação cômica, divertindo Deus e pessoas, entretendo. Além disso, quem faz isso. Duas coisas cômicas.

わざ‐おぎ【俳優】 《古くは「わざおき」》１ こっけいな動作をして歌い舞い、神や人を慰め楽しませること。また、それをする人。２ こっけいな事柄。

TRADUÇÃO DE わざ‐おぎ

Conheça a tradução de わざ‐おぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de わざ‐おぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わざ‐おぎ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 它的工作原理奥吉
• Tradutor português - espanhol: funciona Ogi
• Tradutor português - inglês: It works Ogi
• Tradutor português - hindi: यह Ogi काम करता है
• Tradutor português - arabe: يعمل أوجي
• Tradutor português - russo: Он работает Оги
• Tradutor português - português: ele funciona Ogi
• Tradutor português - bengali: এটা তোলে Ogi কাজ করে
• Tradutor português - francês: il fonctionne Ogi
• Tradutor português - malaio: Ia berfungsi Ogi
• Tradutor português - alemão: es funktioniert Ogi
• japonês: わざ‐おぎ
• Tradutor português - coreano: 역사 싸리
• Tradutor português - javanês: Go-goal
• Tradutor português - vietnamita: nó hoạt động Ogi
• Tradutor português - tâmil: அது Ogi வேலை
• Tradutor português - marata: हे Ogi कार्य करते
• Tradutor português - turco: Bu Ogi işleri
• Tradutor português - italiano: funziona Ogi
• Tradutor português - polonês: działa Ogi
• Tradutor português - ucraniano: працює Огі
• Tradutor português - romeno: acesta funcționează Ogi
• Tradutor português - grego: λειτουργεί Ogi
• Tradutor português - africâner: dit werk Ogi
• Tradutor português - sueco: det fungerar Ogi
• Tradutor português - norueguês: det fungerer Ogi

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わざ‐おぎ»

Descubra o uso de わざ‐おぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わざ‐おぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

小説・俳優座: わざおぎ狂乱

女優三戸部スエの半生と俳優座の歩み

橘善男, 2001

Nihon bungaku no rekishi - 第 1 巻 - 274 ページ

しろそれをおこなう人をさすまえに、宗教的.信仰的字からは、「人」をさすように受けとられやすいが、むうことなのではないかと思う。っまり、「俳優」というらないが、このことばはおそらく、「招ぎ.わざ」といだいたい、わざおぎという語そのものもよくはわかと思われる ...

Ichinosuke Takagi, 1967

笑いと日本人:

つまり、とを「おぎわざ」ともいった。「わざ」とは「態」、「おぐ」とは「招ぐ」で、要するに態で神霊を招くということである。そうした態のこ力古くは神楽には滑稽な要素がつきもので、神楽を行なう人を一般に「わざおぎ」といったのではないだろうしかし、「滑稽なしぐさを ...

Kiyoyuki Higuchi, 1982

日本國語大辞典 - 639 ページ

夏 V ,延喜式丄ニ九,内籌司「供奉雑業《略〉 2 月五日,山科園進:早瓜一棒 I 若不 4 実者、献二花根こ,俳箱,增山の井-五月「内飄司供,一早《ヮサ)瓜一山城の御園よりたてまっるを供と云々」謹き 3 わざ-おぎ:をぎ【俳優】【名】(古くは「わざおき」) 0 滑港な動作をして ...

日本大辞典刊行会, 1976

源泉の思考: 谷川健一対談集 - 378 ページ

谷川健一対談集 谷川健一 谷川後藤興善と、それから私との対談で荒井貢次郎もちらっとォゲはわざおぎだといっています。礫川ええ、後藤興善がいっていますね。サンカの別称ォゲは、俳優の「ォギ」の転訛だという説があるんでしょう。わざおぎ(笑)。り芸能的な ...

谷川健一, 2008

イスラエルよ日本に引っ越してこないか - 81 ページ

私を助けてくれたら、私の生む子の末代まで、あなたの住居の垣のあたりを離れず、俳優(わざおぎ)の民となろう」と。そこで弟は嘯(うそぶ)くことをやめて、風もまた止んだ。それで兄は弟の徳を知り、自ら罪に服しようとした。しかし弟は怒っていて口をきかなかった ...

寺田勝男, 2005

神話と民俗 - 第 1 巻

に、そのわざおぎの仕方とともに伝えられたらしい。そういえば久米舞なども一種のわざおぎとみられる。わざおぎというのはわざすなわち身体によるしぐさによって神霊を招きよせることである。とすればそれは宗教的舞踏ということになるが、宗教というものを今日 ...

肥後和男, 1968

絶望の砂時計 - 235 ページ

松永伍一 235 肉いろの秘祭 だから「神魅り」と「俳優」とを同 I 平面に置くこともできるが、同時に、「神懸り」から「俳優」自体が分離すわざおぎわざおぎ向う方位へその性格を解体し、もう一方では宗教儀礼の司祭者へと形式を受けつがれたと見る方が正しい。

松永伍一, 1973

大化前代の国家と社会 - 第 4 巻 - 93 ページ

しからばこの伝承とわざおぎとは隼人司に仕えるどの隼人が持っていたのであるか。それが一定期間を限って薩摩.大隅から上番してくる隼人ではないことは云うまでもなかろう。式には「凡大衣者、択,ー譜第内?置,ー左右各一人?大隅為,左阿多為,右、教,一導 ...

井上光貞, 1985

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 639 ページ

... 献-一花根こ,俳諧.增山の井-五月「内籌司供-一早(フサ)瓜-山城の御園よりたてまつるを供と云々」謹 08 きわざ-おぎ:をぎ【俳優】 I 名】(古くは「わざおき」) 1 滑稽な動作をして舞い欲い、神や人を楽しませるわざ,また、そのわざをする人。わざびと。,害紀-神代下( ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わざ‐おぎ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わざ‐おぎ no contexto das seguintes notícias.

けやき坂も開放！過去最大規模の「六本木ヒルズ盆踊り2015」 で日本の …

こちらをお披露目するのは、日本各地にある大田楽のプロ集団“わざおぎ”と、一般参加者を合わせた約150人。7月中旬から1ヶ月半、地元の高校の体育館で練習を行い本番に挑みます。今年は記念すべき10回目として、スペシャルバージョンでお披露目されます ... «asoview!news, ago 15»

「六本木ヒルズ盆踊り 2015」過去最大規模で開催！人気レストランによる …

今回は8月22日(土)16時からの一時間、6歳から60代の一般参加者と、日本各地にある大田楽のプロ集団“わざおぎ”の計約150名の人々が、1ヶ月半の練習を経て「六本木楽」の踊りを披露する。 また8月22日(土)・23日(日)には、六本木ヒルズから誕生した ... «Fashion Press, jul 15»

世阿弥の身体論（内田樹）

重位が息子に教えたのは剣技とは「自分の持つ力を発揮する」技術ではなく、むしろ「外部から到来する、制御できない力に自分の ... 海幸彦・山幸彦の神話でも、戦いに敗れ、おのれの敗北のさまを繰り返し演じてみせる「俳優(わざおぎ)」の祖となったのは漁(す ... «ガジェット通信, mai 14»

変哲半生記 小沢昭一著

四千句というと、一般的句集の十冊分の量であり、一俳人でも生涯に平均四、五冊出すのが精いっぱいということを考えればとても俳優（わざおぎ）の余技とは思えない。読むほどに変哲ある人間小沢昭一が浮き彫りとなり、あたかも一人芝居「唐來参和」の至芸を ... «日本経済新聞, fev 13»