Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わし‐わし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わし‐わし EM JAPONÊS

わしわし
wasiwasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わし‐わし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わし‐わし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わし‐わし no dicionário japonês

Há muita gente a falar. Além disso, essa voz. 2 Vou comer muitas coisas com força. 3 O Sr. que se comporta de forma aproximada. わし‐わし [副]1 大勢がしゃべりたてているさま。また、その声。2 たくさんのものを勢いよく食べるさま。3 荒っぽく動作をするさま。

Clique para ver a definição original de «わし‐わし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わし‐わし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わし‐わし

ざわいする
ざわざし
わし
わし‐ぐち
わし‐
わし‐づかみ
わし‐の‐みね
わし‐の‐やま
わし‐ばな
わし‐みみずく
わしお‐うこう
わし
わしたか‐もく
わしづ‐きどう
わしとたか
わしば‐だけ
わしゅう‐ざん
わしり‐で
わし
わしん‐じょうやく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わし‐わし

あいずかわし
あか‐いわし
あつかわし
あと‐まわし
あなずらわし
あらわし
あり‐つかわし
いい‐ならわし
いい‐まわし
いたずかわし
いたつかわし
いのうえ‐こわし
わし
うち‐こわし
うら‐ぐわし
うるめ‐いわし
うわて‐まわし
えど‐ひきまわし
えびす‐まわし
お‐ひきまわし

Sinônimos e antônimos de わし‐わし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わし‐わし»

Tradutor on-line com a tradução de わし‐わし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わし‐わし

Conheça a tradução de わし‐わし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わし‐わし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わし‐わし» em japonês.

Tradutor português - chinês

鹰牌EAGLE
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

águila águila
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eagle eagle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ईगल ईगल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النسر النسر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

орел орел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

águia águia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঈগল ঈগল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eagle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Eagle eagle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eagle Eagle
180 milhões de falantes

japonês

わし‐わし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

독수리 독수리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Watch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Eagle eagle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழுகு கழுகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गरुड गरुड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kartal kartal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aquila
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orzeł orzeł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Орел Орел
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vultur vultur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Eagle Eagle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Eagle arend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Eagle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eagle eagle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わし‐わし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わし‐わし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わし‐わし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わし‐わし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わし‐わし»

Descubra o uso de わし‐わし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わし‐わし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
アツアツご飯に何を乗っけて「わしわし」する?
2ちゃんねる新書編集部, 2007
2
世界一わかりやすい「老荘思想」: 老子と荘子が話す
ーーと丶それが“当たり前のこと〟と、わしらはふだん、考えておる。だが、待てよ。蝶であった時のわし。今「荘子」と呼ばれておる人間のわしわしの“心の中”では、どちらの時でも、わし自身じゃ。蝶の時も「わしは、わしじゃ」と思えていたし、人間である今も、「わし ...
長尾剛, 2008
3
ようこそ、イソップ村へ - 98 ページ
寺谷純一郎 98 この、わしの疑いは、ひょっとするとこの村の全員が持っている疑惑じやないだろうか。今言った奴らに運ばれたんじやろう。だって、わしは途中で一度もうさぎの姿なんぞ見ていないんじやからな。が気を失ったのもカラスかキツネの仕業に違いない ...
寺谷純一郎, 2004
4
みんなの晩ごはん日記 - 33 ページ
おかずがなくてもこれだけで、ご飯わしわし〜。キムチだけでご飯わしわしですが、ちゃんとサーモンさんでもわしわししました。ガーリックシュリンプ秋なんちゃってガーリックシュリンプ。たっぷりのバターで、マリネ液ごとえびさんをじゆ〜っとして、レモンをこれでも ...
SE編集部, 2014
5
わしといたずらキルディーン
おてんば姫を怖いわしが教育! 名作の新訳
マリー女王, 2008
6
詩集美わしき神戸: - 114 ページ
大熊誠. 大熊誠(おおくままこと)兵庫県加東群社町の造り酒屋の 3 男として大正元年 11 月出生。兵庫県立小野中学校卒業。試験検定により小学校音楽専科,本科教員の免許を取得。千本延隆にピアノ,声楽を学ぶ。伊熊良穂に和声を、水野康孝に声楽を、内田 ...
大熊誠, 1999
7
わしは関西人じゃぁ~~~: ニコマヨ劇場東京編 - 239 ページ
ニコマヨ劇場東京編 ニコマヨ. 5 で 601311.70 コ 73 きやらさんきんたろ、つさんみぽりんさんテデイさんじやがいもさん 36 さん力ほぱはさんやすべえさん三浦千圭様ダーコロさんとも、つによさんひろくまさん虎屋籐右衛門さん 2 ぉ〇さんばんちやさんたきさんよ ...
ニコマヨ, 2005
8
・ 選ばれし者上巻 SHAM - 第 1 巻 - 283 ページ
キャン、キャンキャン」(サトル、わしじや、わし)「なっ、なんでおまえぼくの名前知ってるんだ?それになんだよ『わし』って、おまえの名前か?変な名前だなあ。わしわしって大塚先生みたいじや...。もっ、もしかして大塚先生ですかあ?」と私は顎が落ちるほど驚いた。
平井馬夢, 2002
9
閻魔の初恋
渡辺ひでお ナイフが喉を貫いた。わしは渾身の力を振りしぼり、和美の横にドッと倒れた。て、地獄を住みよく変えるのじや。源内めの助太刀に参るのじや」ない。わしも行って、円魔の馬鹿を、奪衣婆の阿呆を、十八将の間抜けを成敗し「和美が地獄に落ちたという ...
渡辺ひでお, 2002
10
仁佐・絶唱 - 57 ページ
根岸愛子 57 幻やりたいんだ」想「ばばよ、俺もそのこと頼もうと思っていた。頼むよ。めぐには裁縫を習わせてそのくらいのことを言えん仁佐は哀れよと、ばばは泣けたぞ」から、おっかさんに頼んでくれと言うんだ。わしが人の役に立っのは嬉しいが、ところで次郎 ...
根岸愛子, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わし‐わし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わし‐わし no contexto das seguintes notícias.
1
ありえない完成度のパン
秋限定の「熊本県産和栗のデニッシュ」では、極上のマロンペーストが包まれ、うまいうまいでわしわし食べ進んでいくなら、中心に鎮座する栗の渋皮煮と出くわし、うれしい悲鳴とともにダブルのマロン味に酔いしれる。 もうひとつ、「ありえない」の例を示そう。 «朝日新聞, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わし‐わし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/washi-washi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em