Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わし EM JAPONÊS

わし
wasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わし no dicionário japonês

Lavar 【papel japonês】 Uma breve história de Kaoru Higashi Noguchi. Set in the Wartime Tohoku, Paper Musical \u0026 thinsp; (th) \u0026 thinsp; desenhe pessoas que vivem na aldeia de Kinos. Apresentado em 1943 (Showa 18). No mesmo ano, ele ganhou o 18º Prêmio Akutagawa.                                【Eagle】 Nome genérico de grandes pássaros entre os pássaros dos falcões. As asas são grandes e voam com o vento, o bico e a lingueta dobrados e afiados, procriando pequenos animais, pássaros, peixe, etc. Águia, águia, ogro, etc. "As estações do inverno" "Este é o rosto da grande criação antiga - deste - / oako" [Recurso] Outro título do título. Washer 【Eagle】 Songs by Kawada Order. Publicado por Showa 15 (1940). Em 1942, foi premiado com o 1º Prêmio Imperial da Academia de Arte (presente · Prêmio do Instituto de Arte do Japão) por este trabalho e a coleção de canções "The First National Holy Ring Song" publicada no ano seguinte.                                Meus olhos [eu / 儂] [代 代] "Mudança no som de" I "" Pessoa substantivo da primeira pessoa. Nos tempos modernos, as mulheres usavam contra seus parceiros próximos, mas nos tempos modernos, os homens usam para colegas que são menos do que colegas.                                                                                                        Sinônimo                                                    Eu                                                    Eu (eu)                                                    Eu                                                    Você                                                    Ah                                                    Kokora                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                   Foi [sentindo] músicas de músicos e thinsp; (Hayashisho stubba) \u0026 thinsp;. Bom ponto. わし【和紙】 東野辺薫の短編小説。戦時下の東北を舞台に、紙漉 (す) きの村に生きる人々を描く。昭和18年(1943)発表。同年、第18回芥川賞受賞。
わし【鷲】 タカ目の鳥のうち、大形のものの総称。翼が大きくて風に乗って飛び、くちばし・つめは先が曲がって鋭く、小獣・鳥・魚などを捕食する。イヌワシ・オオワシ・オジロワシなど。《季 冬》「大いなる古創顔にこれの―/誓子」 [補説]書名別項。
わし【鷲】 川田順の歌集。昭和15年(1940)刊。本作と翌年刊行の歌文集「国初聖蹟歌」により、昭和17年(1942)、第1回帝国芸術院賞(現・日本芸術院賞)受賞。
わし【私/儂】 [代]《「わたし」の音変化》一人称の人代名詞。近世では女性が親しい相手に対して用いたが、現代では男性が、同輩以下の相手に対して用いる。 類語 おれ 僕(ぼく) おいら おら あっし こちとら 類語辞書で詳しい使い方を調べる
わし [感]歌謡の囃子詞 (はやしことば) 。よいしょ。

Clique para ver a definição original de «わし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わし

ざわいする
ざわざし
わし‐ぐち
わし‐ざ
わし‐づかみ
わし‐の‐みね
わし‐の‐やま
わし‐ばな
わし‐みみずく
わし‐わし
わしお‐うこう
わし
わしたか‐もく
わしづ‐きどう
わしとたか
わしば‐だけ
わしゅう‐ざん
わしり‐で
わし
わしん‐じょうやく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わし

ミュラーかんよくせい‐いん
ミュー‐ちゅうかん
ミュー‐りゅう
ミヨー‐ば
ミリ‐め
メタクリル‐じゅ
メナイ‐ば
メフメットパシャソコロビッチ‐ば
メラミン‐じゅ
メリチ‐ば
モザイク‐いでん
モナステルリ‐ば
モナズ‐い
ユプシロン‐ちゅうかん
ユプシロン‐りゅう
ユリア‐じゅ
ユーブイこうか‐じゅ
ヨーロッパ‐
ライン‐はず
ラス‐いでん

Sinônimos e antônimos de わし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わし»

Tradutor on-line com a tradução de わし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わし

Conheça a tradução de わし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わし» em japonês.

Tradutor português - chinês

老鹰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

águila
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eagle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ईगल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نسر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

орел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

águia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aigle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Eagle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Adler
180 milhões de falantes

japonês

わし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

독수리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Eagle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim ưng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழுகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गरुड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kartal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aquila
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orzeł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Орел
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vultur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αετός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Eagle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Eagle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eagle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わし»

Descubra o uso de わし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
詩集美わしき神戸: - 3 ページ
大熊誠. 57 も感じず、たぐ成金趣味の下劣 第三部子供へのメッセージ(音謡)第二部沖繩を歌う第一部美わしき神戸 5 序詩詩集美わしき神一尸目次.
大熊誠, 1999
2
わしは関西人じゃぁ~~~: ニコマヨ劇場東京編 - 5 ページ
わしは、関西人じゃあ口笛セミナ—に参加するべく東京への新幹線に乗った。... ...不安だ... ...ものすごく不安だ... ...今回、ただの一人も知り合いがいない。こんな旅行は学生の時以来なのである!しかし、そんな子供みたいなことを思っている暇はないのである!
ニコマヨ, 2005
3
黒わし少年 2
「赤い星怪盗団」との戦いに敗れた父・黒わし探偵の死後、“黒わし少年”こと「たけし」は、万能ロケット「黒わし号」と電気銃を扱い、果敢に赤い星怪盗団に挑んでいく。桑 ...
桑田次郎, 2015
4
黒わし少年 1
「赤い星怪盗団」との戦いに敗れた父・黒わし探偵の死後、“黒わし少年”こと「たけし」は、万能ロケット「黒わし号」と電気銃を扱い、果敢に赤い星怪盗団に挑んでいく。桑 ...
桑田次郎, 2015
5
わし姫物語
遠いむかしのこと。豊かで幸せな国を治めていた王さまと女王さまに、待望の赤ちゃんが誕生しました。キルディーンと名づけられた王女は、大切にあつかわれすぎて、手のつけ ...
マリー王妃, 2012
6
大いなる遺産(下)
わしが言おうとしてたことを言ってしまおう。雇われてあの小屋にいたのだが、わしの主人(これはわしと同じ身の上だったが死んだ)に金を遣してもらって、自由を得て、それからは独立してやっていった。なにをやるにしても、わしはあんだのだめにやった。『神よ私 ...
チャールズ・ディケンズ/山本政喜訳, 1951
7
わしと私と俺とぼく
猫のガルボ、ミナミ、ミッキーは大の仲よし。なにをするのもいっしょです。ある日、夜遊びをしていた3匹のもとに迷子になって家に帰れなくなったふくろうのホウがあらわれ ...
きっかわまちこ, 2006
8
青春は美わし
何年ぶりかで家族の住む故郷に帰ってきた青年は、昔恋したことのある美しい少女に再会する。しかしその愛は実らず、その上、妹の友達への恋にも破れる。彼は孤独な、しかし ...
ヘッセ,H., 1988
9
わしらは怪しい雑魚釣り隊: サバダバサバダバ篇
たとえ名もないよじれ魚もわしらにとっては黄金勝負!いくぞ地の果て海の底...。絶好調怪雑魚シリーズ堂々第2弾。
椎名誠, 2009
10
「わし、日本が好きやで」: これからは庶民が億万長者になる時代
庶民が資産運用で億万長者も夢じゃない!!これは政治家のために書かれた本ではない。大企業に勤める人たちのための本でもない。中小企業の経営者や起業を志す人、賢く資産運 ...
竹村健一, ‎山口令子, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わし no contexto das seguintes notícias.
1
【鈍機翁のため息】 (377)恋愛談議II わしは美男ではないが…
嫉妬にまみれたサンチョの非難をキホーテは鷹揚(おうよう)に引き取る。《サンチョよ、なるほどわしは自分が美男でないことはよく承知しておる。が同時に、人に不快感をもよおさせるほど醜男(ぶおとこ)ではないということもまた知っておる》と、容姿についての ... «産経ニュース, nov 15»
2
板垣さんがわし座に新星を発見
山形県の板垣公一さんが10月5日、わし座に約12等級の新星を発見した。 ... 板垣さんは9月27日にもいて座の中に新星を発見したばかりですが、このほど別な新星をわし座の中に発見しました。 板垣さんは10月5.548日(世界時、以下同様、日本時間5日22 ... «アストロアーツ, out 15»
3
「朝ナマ」のわしの席順は見事である
番組のスタッフは誰なのか知らんが、見事な感性である。 わしは右派的発言をしたり、左派的発言をしたりしてるから、立場が分からんと思う人々は多かろう。 だがそれは彼らが立場を決め込んで、「ポジション・トーク」しか出来ないからに過ぎない。 わしは ... «BLOGOS, set 15»
4
熱狂は苦手なわし
わしが呑気に遊んでたら、「このブルジョアめ!」と襲撃されそうな怖さがある。 わしも安保法案には反対だが、わしが国会前に行ったら、絶対襲撃されるな。 シールズの奥田は「しばき隊」の洗脳で「小林よしのりがネトウヨも安倍政権も作った。小林よしのりが作っ ... «BLOGOS, set 15»
5
陣営トークをわしはしない
強行採決以降のことを、わしは戦略的に考える。 民主党はまさか牛歩戦術なんてしないだろう。 それをやったら、益々国民の支持を失っていく。 強行採決以降の、支持率低下を一時的なものにしないためには、すべては民主党にかかっている。 来年の参院選で、 ... «BLOGOS, set 15»
6
佐野研二郎VS佐村河内・小保方・野々村で「P-1グランプリ」開催!? 高須 …
年末イベントなら高視聴率確実-w/(^O^)☀わし、スポンサーやりたい。 pic.twitter.com/NnpeFe8jDq. — 高須克弥 (@katsuyatakasu) 2015, 9月 3. 年末イベントなら高視聴率確実-w/(^O^) わし、スポンサーやりたい。 とツイート、佐野研二郎さんと佐村 ... «ガジェット通信, set 15»
7
猛毒注意のわしの作品
今朝の朝日新聞に、わしの『戦争論』の話題が出ている。 これは「平和」という観念の社会的受容の変化を分析するために扱っているので、悪意のある記事ではない。 今でも極左運動家は『戦争論』が社会を右傾化させた原因として悪意ある風評を撒き散らす ... «BLOGOS, ago 15»
8
安倍談話のわしの評価
安倍談話は日露戦争までを肯定する司馬史観で、満州事変を否定するが、わしの歴史観とは違う。 当時の国際秩序への「挑戦」という言葉を使っているが、当時の国際秩序は西欧列強の植民地「既得権益」の維持の秩序であり、こんなものへの「挑戦」は当然で ... «BLOGOS, ago 15»
9
【全文】「わしが多くの日本人を覚醒させて、本当の独立国というものを築く …
わしは保守というのは基本的には日本のアイデンティティを保守しないといけないという風に思っています。だから基本的に憲法を改正して、日本の自衛隊は軍隊にするべきだと思っています。ところが、日本の保守派と言われている人はほとんどすべて、アメリカに ... «BLOGOS, ago 15»
10
【安保法案 この道の先は…】安倍首相、わしと議論を 漫画家小林よしのり …
安倍首相より、わしの方がタカ派だと自任する。そのわしがなぜ法案に反対するのか。法案の本質が米国に付き従う「従米法案」だからだ。本当の保守は「国家主権」を重んじるが、今の日本にそれがあるかは危うい状況だ。外交にフリーハンドがないことをみれ ... «西日本新聞, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/washi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em