Significado de "わや‐わや" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE わや‐わや EM JAPONÊS

わや	‐	わや
waya		waya

O QUE SIGNIFICA わや‐わや EM JAPONÊS

definição de わや‐わや no dicionário japonês

Uau, você está dizendo muitas pessoas de forma ruidosa. Bunsui 2 Feroz raiva está chegando. Murasaki.

わや‐わや ［副］１ 多くの人が騒がしく言いたてるさま。わいわい。２ 激しい怒りがこみあげるさま。むらむら。

TRADUÇÃO DE わや‐わや

Conheça a tradução de わや‐わや a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de わや‐わや a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わや‐わや» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 哇呀哇呀
• Tradutor português - espanhol: Waya Waya
• Tradutor português - inglês: Waya Waya
• Tradutor português - hindi: Waya Waya
• Tradutor português - arabe: وايا وايا
• Tradutor português - russo: Waya Waya
• Tradutor português - português: Waya Waya
• Tradutor português - bengali: Waya Waya
• Tradutor português - francês: Waya Waya
• Tradutor português - malaio: Waya Waya
• Tradutor português - alemão: Waya Waya
• japonês: わや‐わや
• Tradutor português - coreano: わやわや
• Tradutor português - javanês: Waya Waya
• Tradutor português - vietnamita: Waya Waya
• Tradutor português - tâmil: waya waya
• Tradutor português - marata: Waya Waya
• Tradutor português - turco: Waya Waya
• Tradutor português - italiano: Waya Waya
• Tradutor português - polonês: Waya Waya
• Tradutor português - ucraniano: Waya Waya
• Tradutor português - romeno: Waya Waya
• Tradutor português - grego: Waya Waya
• Tradutor português - africâner: Waya Waya
• Tradutor português - sueco: waya Waya
• Tradutor português - norueguês: Waya Waya

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わや‐わや»

Descubra o uso de わや‐わや na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わや‐わや e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

なんもかもわやですわ、アメリカはん

二〇〇〇年の大統領選の前から、「ブッシュが勝利したらえらいことになる!」と警告を発し続けてきた著者の予言はことごとく的中、今やアメリカは国内外で「なんもかもわや ...

米谷ふみ子, 2004

大阪弁の詰め合わせあかん~わや: akan waya

大阪人の突っ込み上手を見ならえば、人間関係は円満・スムーズに。大阪弁のエッセンス160語の“金言名句辞典”。

わかぎゑふ, 2003

源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 32 ページ

れども若し此畎ならばわら 2 ^也。父くる、わる戶なれば、「山「秋^」などのやうに、「と」のネ^て、心に稱戶と心^て可然やわらむ 0 か 080 世にわやまちする事など^思ひふ也。されども! 8 氏の今一化のわやち入リ; :る也 0 ^ ^の人のわやまちはまちする入は、ク ...

永井一孝, 1927

組合せ最適化: 理論とアルゴリズム - 400 ページ

て,再帰的にか I : / ^ゆや" " (り-もベ' (り) ^ :— 5-1;〉0 い' ( ? ; ) —いべ" ) ―とおけば,〈 5 ベも V ベも"でわペ- " (ひ)二い' (む)であるので)すべての ... 一方,すべての成分の和は 0 (乙がひ(わや"レ)一わべゾ"》: 0 )であるので, I :〜"お^二」" ' " (な) —れ(ゆ二 0 となり.

ベルンハルトコルテ, 2009

群書類従 14(和歌部) - 2 ページ

... はたらに花やちるらむ梅白妙の雪ふりやまぬ梅かえにけふそ麓春となくなる靑柳〔と〕〔りィ】〔や 1 ィ〕さほ據のいろ染かくる靑柳^吹 ... 岸の藤波折なかさしそ卯花わらしのみ寒き山への卯花は消ぬ雪かとわやまたれつゝ時鳥太山出て夜牛にや來っも時烏嘵かけ\ ...

塙保己一, 1960

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 279 ページ

... れ一 1—267 れ一ねん 1—267 れこ 1—135 れこさ 1丁37 ろ一にんねこ 1 一 138 ろくずつぽ一 1—270 ろくでなし 5 — 275 くわ〉わた一きせる 5—277 わにつかい 1—141 わにつけ一 1丁04 1丁41 わにる 1丁41 わや 4 一 270 わらじがけ 1—273 ほとばす ...

高田哲郎, 2010

屋久島の民話紅の巻: - 54 ページ

ばかなことをいうて、わや。海の中が干上がつちゅうことがあるもんか。」「いいや、本当でござる。」「ば—か。わや、夢を見てそげなことをいうのじやろうが。」「いいや、ほんまでござる。」「そんなら、わや、その砂を持ってきちえみよ。」そこで、船のおもてに供えて ...

下野敏見, 2006

福翁百話 - 110 ページ

福沢諭吉 きは 8 贝上に達したるもの^して苟も樂しき我家を離れて一^を^やうじやう 5 や I くたのわ? ... やわ 5 てう#ん; ,しヌ立論いよ 7 \高くして聽者いよ 7 \驚くこそ是非なき次笫なれ V つろんおかちヰうしやさろせひしおい席料理の淡味以て田舍漢の口腹を悅ば ...

福沢諭吉, 1897

改定史籍集覧: 纂録類 - 第 34～35 巻 - 188 ページ

纂録類 近藤瓶城 みちのくに田村の榔の住人鵬允私にかしヒかや云持の乙庇をつかひけるか鳥を得すしてひな・しく蹄 b けるにわかねまヒぃふ所にをし烏一つかひゐ柁$けるヒくるもをもちていた 6 けれれわや女柁すわ乙タにわ佗$てけ$其をしをやかてを乙にてヒ ...

近藤瓶城, 1901

ながぐつ紀行: 有休で楽しむイタリア - 112 ページ

有休で楽しむイタリア 日吉清美 112 別にお花なんかいらないやい。「があっ V /し」そして、彼は眉ピアス姉御の ... こっわや〜っ」いなや、〃シュリ I ン"と音をたてて〃こっわや、"表情にかわり、そして顎で追い返していた。すると、昨日のマリ—ノの弟とは大違い。

日吉清美, 1999

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わや‐わや»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わや‐わや no contexto das seguintes notícias.

仕事に子育てと多忙な時期こそ、週末は田舎で暮らそうか

平日に子育てや仕事をわやわやとこなしている時には、こんな追い立てられるような日々は一体いつまで続くんだろう？と果てしない気持ちになることがあります。でも、親子で一緒にすごし、体験の感動を共にすることができる時期は、実は一瞬で過ぎゆくものです ... «ライフハッカー［日本版］, abr 14»