Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やま‐さん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やま‐さん EM JAPONÊS

やまさん
yamasan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やま‐さん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やま‐さん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やま‐さん no dicionário japonês

Sr. Yama 【Mountain】 2 "Do samurai da montanha" Um convidado de um país samurai nas ruínas de Edo. やま‐さん【山様】 2 《山出しの侍の意から》江戸の遊里で田舎侍の客のこと。

Clique para ver a definição original de «やま‐さん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やま‐さん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やま‐さん

やま‐ごと
やま‐ごぼう
やま‐ごもり
やま‐ごや
やま‐さ
やま‐さ
やま‐さ
やま‐さなかずら
やま‐さ
やま‐さ
やま‐ざくら
やま‐ざと
やま‐ざる
やま‐
やま‐しぎ
やま‐しごと
やま‐しず
やま‐した
やま‐しみず
やま‐しゃくやく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やま‐さん

いわて‐さん
いん‐さん
‐さん
うっ‐さん
うら‐さん
うらない‐さん
うらや‐さん
うん‐さん
‐さん
えい‐さん
えな‐さん
えひこ‐さん
えべっ‐さん
えん‐さん
えんかきん‐さん
えんかはっきん‐さん
えんそ‐さん
お‐かあ‐さん
‐さん
お‐じい‐さん

Sinônimos e antônimos de やま‐さん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やま‐さん»

Tradutor on-line com a tradução de やま‐さん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やま‐さん

Conheça a tradução de やま‐さん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やま‐さん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やま‐さん» em japonês.

Tradutor português - chinês

山的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Montaña de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mountain ´s
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहाड़ की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في الجبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

горы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

montanha de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাউন্টেন এর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

montagne de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gunung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Berge
180 milhões de falantes

japonês

やま‐さん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산씨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gunung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mountain
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माउंटन च्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dağ adlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

montagna di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mountain,
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гори
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lui de munte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουνού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mountain se
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mountains
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjellets
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やま‐さん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やま‐さん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やま‐さん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やま‐さん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やま‐さん»

Descubra o uso de やま‐さん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やま‐さん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おばあちゃんと私: 認知症介護、ひらやまさん家(ち)の場合
認知症の祖母とのありのままの日常を、様々なエピソードを交えて綴る介護エッセイ
ひらやまなお, 2011
2
本日開店!!笑いまんぷく亭へようこそ!! - 16 ページ
まどおかつばさ 16 てて( ? )いたのだ。しかも、その耳毛、横にびよ—んと伸びていて、さんの、耳毛である!やまさん、ハナ毛以外に、耳毛まで、大切に育私の目に、おもいっきり飛び込んできたのは、な、な、なんと、やま横を向いた。その時!その時である。なるべく ...
まどおかつばさ, 2006
3
街の元気屋さん: 心がほろっと温まる「街のでんきやさん」の話
心がほろっと温まる「街のでんきやさん」の話 街を元気にプロジェクト. 電器屋をやめたときが、電器屋としての真のプロ意識に目覚めた瞬間でした。仕事をやめたのは 9 月だったのですが、その年の蛇月ー日にはもう、自分の店である〝電気ブラザにしやまを ...
街を元気にプロジェクト, 2014
4
クリーニングのももやまです
川のほとりに立つももやまさんのクリーニングやには、ちょっと変わったお客が様々な品物をもって来る。多くのふしぎと出会い、ある日ついに旅立つももやまさん。
蜂飼耳, 2011
5
まるごと 日本のことばと文化 初級2 A2 りかい: - 184 ページ
2 きやま:カルメンさんは?カルメン:私は何もしないですごせて、らくでした。きやま 3 ホセきやまそれから、りょうしんに子どものかおを見せられて、よかったです。りょうしんもよろこんでました。:それはよかったですね。:きやまさんはどうしていましたか。:私もかえって ...
独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014
6
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
うちのか課でひがし東やま山さんくらいわか若いひと人はいない。→○うちのか課でひがし東やま山さんが一ばん番わか若い。参ほど~はない 1)Mainly appends tonouns. Used when speaker subjectively feels that what precedes is in superlative degree, ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
7
すとろんぼりの独り言: - 19 ページ
そこで肩掛けの幼稚園バッグに長い棒を差し込んでグルグル回して"おしやまさん"を—な似たものだった。今でもムーミンフリークを自称している力 5 、先日、ネット販売で『ムーミン谷の署長さん』フイギュアを買った。レアなキャラクターで余り人気が無いのか注文 ...
石関順子, 2005
8
坂口安吾全集 - 第 3 巻 - 83 ページ
坂口安吾 83 市井閑談 自動車を走らせて詩人鵜殿新一のところへ断っけた。もう午前二時であった。僕は意を決し、友人に救ひを求めることにした。やまさんを誤魔化して連れ出し、ない、今年は相変りますやうになど靠な挨拶をして、てこでも動かない。元旦匆々 ...
坂口安吾, 1999
9
ウンディッドヒーラーズ: - 59 ページ
家族が困っとるのに恥もへっれを聞いて黙ってはいない。下で大工ができるか、俺には俺のやりかたがあると言う。元来気の強い雅子のことである、そはないという。やまさんが口をきいてくれると言ったではないですかと雅子が言うと、他人のて帰っていった。
堀川祥子モイネヘン, 2004
10
Japanese text - 1 ページ
第二山の中に人が居る。 23 したさんとたけしたさんとたがはさん 0 ^とのた。やまだのたけださんとうへだのたけやまさんとのほん。ほんださんとやま^けしたさん。うへだのやまなかさん。やまだのなかがはさんとうへ^のたがはさん^のき。まちださんとたまちさんの ...
Takehiko Yoshihashi, 1950

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «やま‐さん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo やま‐さん no contexto das seguintes notícias.
1
【奇跡の一枚】どう見ても『およげ! たいやきくん』な女
数カ月前、私が気さくに「はちやまさんって、およげたいやきくんのオヤジに似ているよね」と声をかけたところ、テレたのかキレたのか、その後しばらく口をきいてくれなくなりましたが、このたび、やっとコスプレをしてくれることになりました。 taiyakiqueen3 ... «Pouch[ポーチ], out 15»
2
「クッキングパパ」うえやまさんらに福岡市文化賞 2015年10月07日
福岡市は6日、文化の発展に貢献した個人や団体を表彰する今年度の市文化賞に、漫画「クッキングパパ」の作者として有名な漫画家うえやまとちさん(61)と、人気ゲーム「妖怪ウォッチ」などの製作会社「レベルファイブ」社長でゲームクリエイターの日野晃博 ... «読売新聞, out 15»
3
連載30年「クッキングパパ」うえやまとち氏 執筆意欲衰えず
第39回講談社漫画賞贈呈式が東京・内幸町の帝国ホテルで開かれ「クッキングパパ」で特別賞を受賞したうえやまとちさんが、感謝のスピーチを行った。 ... うえやまさんは「福岡の片隅でコツコツと30年間、クッキングパパを描かせてもらうことができました。 «スポーツニッポン, jul 15»
4
うえやまとち:“料理とマンガ”作り続けた30年 「クッキングパパ」創作秘話
連載開始当初にうえやまさんが決めた、「人生肯定派で、楽しいことを描いていく」という方針は現在まで変わっていない。ただ、男性が料理するという設定は、今でこそ珍しくなくなったが当時はまだメジャーではなかった。うえやまさんは「単身赴任とか、奥さんが ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), mai 15»
5
漫画「クッキングパパ」30年 記念対談 うえやまとちさん(作者)-佐々木 …
主人公の荒岩一味(あらいわかずみ)が、営業マンとしてバリバリ仕事をこなす傍ら、玄人はだしの手料理で家族や周囲を笑顔にしていく物語。作品からうかがえる、食とは、家族とは、暮らしとは。作者うえやまとちさんと、うえやまさんのデビュー当時からの理解者 ... «西日本新聞, abr 15»
6
【トレンド日本】『クッキングパパ』連載30周年 今どき女子に人気の“料理 …
うえやまさんの一番のお気に入りは3話目の「荒岩流 まるごとザ・カレー」。大きな肉や野菜がごろっと入り、ナイフとフォークを使って食べる。「若いカップルから『フォークとナイフを買います』という手紙をもらった。それでこういう(実際に作ってくれる)人たちに向け ... «産経ニュース, jan 15»
7
自宅で納涼「ゆきやまさんの花火スクリーンセーバー2」
色や形がさまざまな花火が次々と打ち上がるスクリーンセーバー。“音付き版”と“音なし版”の2種類が同梱されており、自宅にいながら花火大会を見ているようなリアルさを感じられる。 本スクリーンセーバーは、実際に打ち上げられる花火のサイズや色、タイミング ... «窓の杜, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やま‐さん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yama-san>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em