Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やそしま‐めぐり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やそしま‐めぐり EM JAPONÊS

しまめぐり
yasosimameguri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やそしま‐めぐり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やそしま‐めぐり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やそしま‐めぐり no dicionário japonês

Tour Yoshima [Tour Yasojima] 1 Para cercar muitas ilhas. やそしま‐めぐり【八十島巡り】 1 多くの島々をめぐること。

Clique para ver a definição original de «やそしま‐めぐり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やそしま‐めぐり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やそしま‐めぐり

やそ‐きょう
やそ‐くに
やそ‐くま
やそ‐さか
やそ‐しま
やそ‐じ
やそ‐せ
やそ‐たける
やそ‐とものお
やそ‐ば
やそう‐きょく
やそうじ‐びと
やそうばくげん
やそくま‐で
やそしま‐くだり
やそしま‐まつり
やそしま‐もうで
やそまがつひ‐の‐かみ
やそみたま‐の‐かみ
やそむら‐ろつう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やそしま‐めぐり

あま‐ぐり
あんぐり
いが‐ぐり
いぬ‐くぐり
いぬ‐の‐ふぐり
うち‐ぐり
ぐり
えだ‐ぐり
えり‐ぐり
えり‐すぐり
おお‐いぬのふぐり
おおじ‐が‐ふぐり
ぐり
おち‐ぐり
かい‐ぐり
かち‐ぐり
かな‐ぐり
ひとめぐり
めいどめぐり
めぐり

Sinônimos e antônimos de やそしま‐めぐり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やそしま‐めぐり»

Tradutor on-line com a tradução de やそしま‐めぐり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やそしま‐めぐり

Conheça a tradução de やそしま‐めぐり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やそしま‐めぐり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やそしま‐めぐり» em japonês.

Tradutor português - chinês

和SO-游
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Y So- en Tour
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

And So-to Tour
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और इतना करने के लिए दौरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و ذلك ل جولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

И Так в Туру
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

E So- to Tour
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এবং Soto ট্যুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Et donc de Tour -
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dan Soto Tour
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Und So- auf Tour
180 milhões de falantes

japonês

やそしま‐めぐり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나曽島탐방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lan Soto Tour
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Và So- để tham quan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றும் சோடோவும் டூர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणि Soto टूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ve Soto Tur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

E So -to Tour
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

A Tak to Tour
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

І Так в Туру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Și așa- un turneu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Και λοιπόν , για να περιοδεύσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

En so - toer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Och så till Tour
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Og So- til Tour
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やそしま‐めぐり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やそしま‐めぐり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やそしま‐めぐり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やそしま‐めぐり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やそしま‐めぐり»

Descubra o uso de やそしま‐めぐり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やそしま‐めぐり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Heian waka utamakura chimei sakuin - 35 ページ
片桐洋一, ひめまつの会 わたのはらやそしまかけてたつ波のおはくも物を思ふ頃かな壬 I1 集! ... しまをまことにいかでみてしがな春のいたらぬうらはありやと顺集 1 一六四ひさかたの月をはるかにながむればやそしまめぐりみるここちする堀河百首七九九紀伊。
片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 987 ページ
三省堂編修所, 1997
3
平治物語注解 - 71 ページ
紀伊朝心ちする、代初にはやそ嶋のつかひとて、內の御めのとたちてやそしまめぐりと云事は侍る、それも嶋々にてはら嶋祭の章に委し。袖中抄ほに、「堀河院百首に紀伊公月歌に、久かたの月をはるかにながむれば八十嶋めぐリみる次年には八十嶋の使と稱 ...
御橋悳言, 1981
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 151 ページ
のお八十坂】やそさか八十言葉】やそことのへ八十里】やそさと八十国】やそくに八十建】やそたける八十神】やそがみ八十島】やそしま八十&下】やそしまくだり八十島巡】やそしまめぐり八十島祭】やそしままつりハ十島詣】やそし!うでハ十島隠】やそしまがくるハ十 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
歌論歌学集成 - 第 5 巻 - 20 ページ
... ひるしほのとどみならずはやそ島にたえまがちなるうらみせましや(敎親王家紀伊集,五九) ,ひさかたの月をはるかにながむればやそ島めぐりみる心ちする(祐子内六) ,やそ島の都鳥をば秋の野に花見てかへるたよりにぞとふ(好忠集,五四七四) ,やそ烏にもしほ ...
佐々木孝浩, 1999
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 488 ページ
丹波与作待夜の小室節-道中双六「股子(さい)に無の字を打出せば水の出靖の八十川の島田、金谷に二日のよどみ」やそ^げん【 .... 八十島詣(やそしまもうで)をすること, ,月詣 II 「法皇の御時,やそしまめぐりに住吉にてよめる」圏ャソシマメグリ食ァ〉 51 やそしま- ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
7
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 488 ページ
き隱やそ-かわ:かは【八十川】【名】たくさんの川,また,いく昉にもわかれた川。,浄瑠璃,丹波与作待夜の小室節,道中双六「散子(さい)に .... 八十島詣(やそしまも 5 で》をすること, ,月詣-一「法皇の御時,やそしまめぐりに住古にてよめる」,ャソシマメグリ食ふ 8 やそし亨 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
祭りの起源と展開 - 第 1 巻 - 11 ページ
代始にぞ、やそ嶋のっかひとて、内の御めのとのたちて、やそしまめぐりといふ事は侍る。それも嶋々にてはらへすべやそしまんで、数箇所で祓を行なうのが、その本義であったとしなければならない。法橘顕昭の『袖中抄』には、八十嶋祭が七瀬の祓、河臨祓と ...
倉林正次, ‎石田武久, 1978
9
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... 銷まつふぐり松毪いぬのふぐり(婆婆枘)そひふぐり陰^ (胴陰囊)まくり I くりまつぼくりまくりうでまくりそでまくりソゥまくり春閤松毬 ... めぐり^夜通よめぐり夜巡みやめぐり宮巡やまめぐり山通やそしまめぐり八ト島巡しまめぐり^迥ひとひめぐり太白神つきのめぐり( ...
風間力三, 1979
10
古代歌謡 - 第 81 巻 - 76 ページ
それは、帝王が島々から成る支配領域の霊威、いわば「しまがいのち」(おもろさうし)を得るということであった。代初にぞ、やそ島つかひとて、内の御めのとたちて、やそ島めぐりといふ事は侍。それもしま, .にて祓へすべきを、住吉の浜のこなたにて、西の海にむか ...
日本文学研究資料刊行会, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やそしま‐めぐり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yasoshima-mekuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em