Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やすみ‐どの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やすみ‐どの EM JAPONÊS

やすみどの
yasumidono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やすみ‐どの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やすみ‐どの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やすみ‐どの no dicionário japonês

Um lugar onde o imperador toma assuntos políticos. Yasutada \u0026 thinsp; (Ando) \u0026 thinsp;. やすみ‐どの【安み殿】 《天下を安らかに治める御殿の意》天皇が政事を執る所。安殿 (あんどの) 。

Clique para ver a definição original de «やすみ‐どの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やすみ‐どの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やすみ‐どの

やす
やすね‐びけ
やすはら‐ていしつ
やすませる
やすまる
やすみ
やすみ‐しし
やすみ‐しる
やすみ‐ぢゃや
やすみ‐どころ
やすみ‐
やすみ‐やすみ
やす
やす
やすめ‐ことば
やすめ‐じ
やすめ‐どころ
やすめる
やすもの‐かい
やすら‐けし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やすみ‐どの

かり‐どの
かん‐どの
‐どの
きた‐どの
きたやま‐どの
きのまる‐どの
きのまろ‐どの
くす‐どの
こいちじょう‐どの
こかわ‐どの
このまろ‐どの
こまつ‐どの
ごせち‐どの
さか‐どの
さじき‐どの
して‐どの
しらかわ‐どの
ぜんりんじ‐どの
そが‐どの
そめ‐どの

Sinônimos e antônimos de やすみ‐どの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やすみ‐どの»

Tradutor on-line com a tradução de やすみ‐どの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やすみ‐どの

Conheça a tradução de やすみ‐どの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やすみ‐どの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やすみ‐どの» em japonês.

Tradutor português - chinês

Yasumi DONO
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yasumi Dono
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yasumi Dono
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yasumi Dono
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Yasumi دونو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ясуми Доно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yasumi Dono
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছুটির Dono
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yasumi Dono
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vacation Dono
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yasumi Dono
180 milhões de falantes

japonês

やすみ‐どの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방학どの
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vacation Dono
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yasumi Dono
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விடுமுறை தோனோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुट्टीतील Dono
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tatil Dono
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yasumi Dono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yasumi Dono
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ясуме Доно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yasumi Dono
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yasumi Dono
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yasumi Dono
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yasumi Dono
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yasumi Dono
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やすみ‐どの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やすみ‐どの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やすみ‐どの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やすみ‐どの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やすみ‐どの»

Descubra o uso de やすみ‐どの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やすみ‐どの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
禁中方名目鈔校註[他5種] - 42 ページ
滞ハ在:南庭・一再ョリ束へ耗ル路也 0 大掻殿ノ其中ノヨヱ安也。 ... 文武記に・束,安殿な- ) )もあろ,みたやすみどの也,やすみは六ま臥に・やすみし L ・わが大牙みとよみて、これ安らけくて天の下を見し拾ふ意・見し拾ふとはしろしあすこと也,きれば天皇のまします ...
速水房常, ‎安藤為実, ‎篠崎維章, 1929
2
廣文庫
... たま古言の珪れりしなるべし、さて皇極紀天武紀よ、大極殿をおはあむどのと非み、天智紀よ、酉小安披とあるを、にしのこあどのとよみ、上よ出ざせる天武紀の内安殿を、ぅちのあむどのと訓めるなどハ、何れもやすみどのと訓ましめむためよ、傍よ安どのと吉き ...
物集高見, 1916
3
新考王朝恋詞の研究 - 83 ページ
は中 II 艮の模倣と整理が加えられているので、その陰にかくれている固有の要素を判別することは困難であるが、古くやすみどのと称する建物があったことは、大安殿,小安殿などの名称のほかにも、内安殿,外安殿,南安殿などの名が『天武紀」や『万葉集』に見え ...
Tōru Nishimura, 1981
4
玉勝間 - 16 ページ
古今集秋下に、神なびの山を過て、立田川を渡りける時に、紅葉の流れけるをよめる、^なびの立田川安殿とは、別なるが如く聞ゆる所もあれど然らず、同じこと也、芷殿なるが故に、おほやすみどのと云るを、やがて大安殿とも書れたる也、绩紀に、大極殿と大 ...
Norinaga Motoori, ‎Tsunetsugu Muraoka, 1934
5
本居宣長全集 - 第 1 巻 - 36 ページ
本居宣長, 大野晋 大久保正 立田川〔 3 ゆる所もあれど然らず、同じこと也、なるが故に、おほやすみどのと云るを、やがて大安殿とも書れたる也、續紀に、大極殿と大安殿とは、別なるが如く聞に晏字を書る所もある、これもかの安を音によむこととひが心得して、 ...
本居宣長, ‎大野晋, ‎大久保正, 1968
6
本居宣長 - 7 ページ
1 内安股、外安殿、旧官安股、文武紀に、東安殿などもある、みなやすみどの也、やすみは、古きャヌ軟に、やすみしムわが大きみとよみて、これ安らけくて天の下を見し拾ふ京、見し拾ふとは、しろしめすこと也、されば天皇のまします殿をば首、やすみどのと申 ...
吉川幸次郎, ‎佐竹昭広, ‎日野龍夫, 1978
7
日本考古学用語辞典 - 15 ページ
安殿(あんでん) 1 宮殿建築の一。「やすみどの」である。本来、安殷の名は、天皇の居住また天皇の休息または臨御の殿舎に対して総称した和風の呼称であり、この場合、大安殿は、やはり内裏の正殿に対して用いることが基本であると考えてよい。大極殿の後 ...
斎藤忠, 1992
8
古代研究 2: 祝詞の発生 - 345 ページ
天皇の始終、おいでになるところを、安殿と書いて、やすみどのと読ませている。大安殿.小安殿と分れているが、元は一つであった。このやすみどのの、書物における用語例を、だんだん調べてみると、祭りの晚に、尊い方が、添い寝のものとやすまれる処が、 ...
折口信夫, 2003
9
國史大辭典 - 第 1 巻 - 491 ページ
の後- 55 小安殿に對しての稱"玉#間に、天帶錄に西安藝、天武紀に向安股、內安 8 ^錄官安殿、文武紀に、束安殿^どももる、皆やすみどのなリ、やすみは、古さ欲に、やすみし,、わが大きみとよみて、:れ安らけくて、天の下な見し給ふ意、見し給ふ I は、しる ...
八代國治, ‎早川純三郎, ‎井野邊茂雄, 1928
10
日本書紀通釋 - 72 ページ
入鹿大やすみ殿ど云へるを 0 即て大安殿ども寄れたり。ど云り 0 ぬ^ ^びは" 1111112 ? : ^ 0 俳し拾ふ意なり 0 されは天皇の坐々殿をは。みなやすみ殿ど申せるな. 50 大極殿第一の正殿なるか故に。る 0 みなやすみどのな. 50 やすみは古耿に 0 やすみしぷ我 ...
飯田武鄉, 1940

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やすみ‐どの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yasumi-tono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em