Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やすみ‐やすみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やすみ‐やすみ EM JAPONÊS

やすみやすみ
yasumiyasumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やすみ‐やすみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やすみ‐やすみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やすみ‐やすみ no dicionário japonês

Yami Yasimi 【Férias】 [Secundário] 1 Isso é algo que eu vou ficar de férias ocasionalmente. 2 Pensando na ideia, fazendo algo. Use com um sentimento de condenação. やすみ‐やすみ【休み休み】 [副]1 時々休みながら続けるさま。2 考え考え、ある事をするさま。非難の気持ちをこめて用いる。

Clique para ver a definição original de «やすみ‐やすみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やすみ‐やすみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やすみ‐やすみ

やすはら‐ていしつ
やすませる
やすまる
やすみ
やすみ‐しし
やすみ‐しる
やすみ‐ぢゃや
やすみ‐どころ
やすみ‐どの
やすみ‐
やす
やす
やすめ‐ことば
やすめ‐じ
やすめ‐どころ
やすめる
やすもの‐かい
やすら‐けし
やすらい
やすらい‐はな

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やすみ‐やすみ

あさ‐がすみ
いか‐すみ
いか‐の‐すみ
すみ
いり‐すみ
うす‐がすみ
おおすみ
すみ
かた‐すみ
から‐すみ
すみ
くも‐かすみ
こ‐すみ
すみ
さげ‐すみ
さげすみ
すがえ‐ますみ
すみ
すみ
やすみ

Sinônimos e antônimos de やすみ‐やすみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やすみ‐やすみ»

Tradutor on-line com a tradução de やすみ‐やすみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やすみ‐やすみ

Conheça a tradução de やすみ‐やすみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やすみ‐やすみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やすみ‐やすみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Yasumi Yasumi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yasumi Yasumi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yasumi Yasumi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yasumi Yasumi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Yasumi Yasumi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ясуми Ясуми
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yasumi Yasumi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হলিডে অবকাশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yasumi Yasumi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bercuti bercuti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yasumi Yasumi
180 milhões de falantes

japonês

やすみ‐やすみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굿나잇 굿나잇
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vacation Langkawi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yasumi Yasumi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விடுமுறை விடுமுறைக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुट्टी सुट्टीतील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tatil tatil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yasumi Yasumi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yasumi Yasumi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ясуме Ясуме
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yasumi Yasumi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yasumi Yasumi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yasumi Yasumi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yasumi Yasumi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yasumi Yasumi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やすみ‐やすみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やすみ‐やすみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やすみ‐やすみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やすみ‐やすみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やすみ‐やすみ»

Descubra o uso de やすみ‐やすみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やすみ‐やすみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ランドセルのはるやすみ
朝からわが家は大騒ぎ。「遠足いっしょにつれてって」とダダをこねているのは、おとうちゃん。すると、「わたしも遠足につれていってくれませんか」と、声がした。まわりを ...
村上しいこ, 2009
2
ストーブのふゆやすみ
今日は待ちに待ったスキー旅行。みんなで戸締り点検していたら、いつもの場所にストーブがない。「ストーブが家出したんや」とお父ちゃん。おかしいなと思っていたら、こた ...
村上しいこ, 2007
3
れいぞうこのなつやすみ
夏のある日曜日、れいぞうこが壊れてしまった。お父ちゃんはれいぞうこのビールが冷えていないと大騒ぎ。ぼくが駆けつけると、アイスは溶けてアイス汁に変わっていた。れい ...
村上しいこ, 2006
4
ずるやすみにかんぱい!
学校でからかわれた雄介に、お父さんは...
宮川ひろ, 2010
5
すいはんきのあきやすみ
作村上しいこ(むらかみしい藁)三重県生まれ離『かめきちのおまかせ自由研究ー(岩幅膏店)で第 37 回日本児童文学者協会新人糞、「れいぞうこのなつやすみ」( PHP 研究所)で第ー 7 回ひろすけ童話覚を受鸞。『とっておきの詩』( PHP 研究所)で、第施回青少年 ...
村上しいこ, 2010
6
プチねこ。1 ひとやすみ、いかがですか。:
いだゆみ. プチねこ。 1 ひとやすみ、いかがですか。発行日 2 0 1 3 年 12 月 5 日著者いだゆみ発行者赤井仁発行所ゴマブクス株式会社〒 1 0 7 - 0 0 5 2 東京都港区赤坂 8 - 5 - 40 ペガサス青山 7 1 0.
いだゆみ, 2013
7
小児科医ママの「育児の不安」解決BOOK: 間違った助言や迷信に悩まされないために
ふたりの子どものママである小児科の先生が医学的文献を元に育児のウソ・ホントを教えてくれる必携の書。気になる疑問や不安をQ&Aで解決します。
森戸やすみ, 2013
8
リッキのなつやすみミニ:
あついあついなつやすみ。ウサギのリッキは、パパといっしょにつくったテントに、たったひとりでねることにしました。だけどほんとにだいじょうぶ ...
ヒド・ファンヘネヒテン, 2003
9
ラパンくんのなつやすみ: いっしょにことばをおぼえよう
ラパンくんと楽しくことばをおぼえよう!
イヴゴット, 2001
10
とびばこのひるやすみ
とびばこのれんしゅうしてたら、とびばこに手と足がはえてきた!しかも、とびばこは、学校を「とびだしたい」だって!とびばこが、学校をとびだしてむかったところは... ...
村上しいこ, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やすみ‐やすみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yasumi-yasumi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em