Significado de "よ‐び" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE よ‐び EM JAPONÊS

よ	‐び
yo

O QUE SIGNIFICA よ‐び EM JAPONÊS

definição de よ‐び no dicionário japonês

[Preliminar / Depósito] 1 Prepare-se com antecedência pelo tempo necessário. Além disso, ela própria. (2) Preparação para agir por uma pessoa que tenha uma vontade de crime antes de começar sua execução. Crimes particularmente importantes como civis, assassinatos, roubos e incêndios criminosos são punidos.

よ‐び【予備／預備】 １ 必要なときのために、前もって用意しておくこと。また、そのもの。２ 犯罪の意思をもった者が、その実行に着手する直前までにする準備行為。内乱・殺人・強盗・放火など、特に重大な犯罪については処罰される。

TRADUÇÃO DE よ‐び

Conheça a tradução de よ‐び a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de よ‐び a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よ‐び» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 佳的美
• Tradutor português - espanhol: Bueno belleza
• Tradutor português - inglês: Good beauty
• Tradutor português - hindi: अच्छा सौंदर्य
• Tradutor português - arabe: جمال حسن
• Tradutor português - russo: Хорошо красота
• Tradutor português - português: bom beleza
• Tradutor português - bengali: গুড সৌন্দর্য
• Tradutor português - francês: bonne beauté
• Tradutor português - malaio: kecantikan baik
• Tradutor português - alemão: gute Schönheit
• japonês: よ‐び
• Tradutor português - coreano: 좋은 아름다움
• Tradutor português - javanês: Good kaendahan
• Tradutor português - vietnamita: tốt đẹp
• Tradutor português - tâmil: நல்ல அழகு
• Tradutor português - marata: चांगले सौंदर्य
• Tradutor português - turco: İyi güzellik
• Tradutor português - italiano: buona bellezza
• Tradutor português - polonês: dobry urody
• Tradutor português - ucraniano: добре краса
• Tradutor português - romeno: bun de frumusete
• Tradutor português - grego: καλή ομορφιά
• Tradutor português - africâner: goeie skoonheid
• Tradutor português - sueco: bra skönhet
• Tradutor português - norueguês: god skjønnhet

6 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よ‐び»

Descubra o uso de よ‐び na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よ‐び e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

猫のよびごえ

自分の都合で、癒される、とか言って生き物を飼い、簡単にこれを捨てるのは罪深いことだ。かつてなく人懐こい猫がやってきた。大人気エッセイ、待望の新刊!

町田康, 2013

デモナータ 9幕暗黒のよび声 - 第 9 巻

悪魔との戦いで、両目をうしなったカーネル。デモナータで作った新たな両目には、いままでとはちがう光のかけらが映っていた.. ...

ダレンシャン, 2012

森からのよびごえ

オウムのパトリシオは、とりかごで、しあわせにくらしていました。けれど、あるひレナータというちいさなオウムから、森にさんぽにいこうとさそわれ―かぎのかかったとびら ...

市川里美, 2014

なよびかな恋

新しく部下になった男、厚沢は、平然と「女が嫌い」と言い放ち、堂々と糸賀を誘惑する変わった男だった。彼に魅了され、愛しはじめていた糸賀は、なんとか普通の.. ...

五百香ノエル, 2002

いのちのよび声: 歎異抄講話 III

念仏の意味と利益の内容を平易に説き明かす

藤田徹文, 2006

デモナータ

強大な力を持つ3人の主人公たちと悪魔たちの闘いは熾烈さを増し、古の武器カーガッシュの謎が明かされる。

ダレンシャン, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «よ‐び»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo よ‐び no contexto das seguintes notícias.

電通、インティメート・マージャーおよびデータアーティストと協業 ―クラウド …

電通、インティメート・マージャーおよびデータアーティストと協業 ―クラウド型データ解析プラットフォーム「Dentsu.io」の機能を拡張 ―. 2015.10.06 Tuesday, October 06, 2015. facebook · Twitter · RSS Feed · news · ソリューション · 電通 · ビッグデータ. «電通報, out 15»

【2148】大治郎 純米 よび酒

続いて、二男からもらった、清酒カップ酒詰め合わせセットの中から、「大治郎 純米 よび酒 カップ」を飲むことにする。 二男はこのセットを一昨年の父の日にプレゼント。わたくしが過剰に？喜んだため、昨年も今年もこのセットを送ってよこした。カップ酒8本詰 ... «47NEWS, set 15»

【食のある風景】細やかな観察眼で郷里の「マゼメシ」を描写…木山捷平 …

私の郷里地方で、最も大衆的に発達しているのは、マゼメシである」と木山は書き始め「マゼメシはつまりマゼズシ、標準語で言えば、五目ずし」だと教えてくれる。そしてこのマゼメシは「親しいもの同志が、水島灘でとれた鯛を買って、よび合う」“鯛よび”という行事 ... «産経ニュース, jun 15»

『ドラゴンクエストX オンライン』プレイ日記 ～ジーラの放浪録～ 第21回 …

そしてドラキーは、敵が単体ならドルモーア、敵が複数いると“りゅうせいよび”で攻撃してくれます。じつは“りゅうせいよび”には、フォースの効果が適用されるのです。これも魔法戦士と相性がいい理由のひとつ。 «ファミ通.com, jan 15»

【京都発・娘のための帯生地リメイクバッグ店】話題をよび、親子で専門店 …

当初は娘のためにはじめた、京都府在住の和裁士による着物の帯リメイクバッグ。その仕上がりが評判となり、親子でネット運営をスタート。希少なアンティークやデッドストックの帯生地を用い、市場価格の半値以下で提供している。日本の伝統美を現代的に甦ら ... «ValuePress!, jan 15»

しあわせをよび込む、年始めのラッキージンクス

しあわせをよび込む、年始めのラッキージンクス. 2014年12月31日 20時45分: 提供：MYLOHAS · 0 · しあわせをよび込む、年始めのラッキージンクス 写真を拡大しあわせをよび込む、年始めのラッキージンクス. 20141231_italy_new_year_beans.jpg «日刊アメーバニュース, dez 14»

NTTドコモ、初期スマホ世代「M1000」や「NM850iG」、「F2611」といった …

... 最薄4.75mmのスマホ「vivo X5Max」を発表！5.5インチフルHDや1.5GHzオクタコアCPUなどを搭載し、中国で発売 >. NTTドコモ、初期スマホ世代「M1000」や「NM850iG」、「F2611」といった製品の通話よび通信がすべて2015年12月1日より利用不可に ... «S-MAX, dez 14»

電通、米国トレジャーデータ社およびクラスメソッド社と協業

電通、米国トレジャーデータ社およびクラスメソッド社と協業. 2014.11.12 Wednesday, November 12, 2014. facebook · Twitter · RSS Feed · news · ソリューション · グローバル · ビッグデータ. 電通は、米国Treasure Data Inc.（以下「トレジャーデータ」）および ... «電通報, nov 14»

Mr.Children＆関根光才、初タッグで生まれた壮大PV

Mr.Childrenの新曲「足音 ～Be Strong」のビデオクリップが完成し、YouTubeよびGYAO!での公開がスタートした。 足音 ～Be Strong: Amazon.co.jpへ. 「足音 ～Be Strong」は、フジテレビ系月9ドラマ「信長協奏曲」の主題歌として現在オンエア中の楽曲で、 ... «ナタリー, nov 14»

電通、世界陸上を含む国際陸上競技連盟（IAAF）主催大会の2020年 …

電通、世界陸上を含む国際陸上競技連盟（IAAF）主催大会の2020年～2029年までの世界独占マーケティング権および放送権を取得. 2014.09.09 Tuesday, September 09, 2014. facebook · Twitter · RSS Feed · news · スポーツ · マーケティング · 電通. «電通報, set 14»