Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "よ‐ひとよ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE よ‐ひとよ EM JAPONÊS

ひと
yohitoyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA よ‐ひとよ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «よ‐ひとよ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de よ‐ひとよ no dicionário japonês

Uma noite 【noite】 noite. Está tudo bem. Pernoite. Sempre. よ‐ひとよ【夜一夜】 [副]夜どおし。よもすがら。一晩中。よっぴて。

Clique para ver a definição original de «よ‐ひとよ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO よ‐ひとよ

よ‐
よ‐はい
よ‐はく
よ‐はだ
よ‐ばたらき
よ‐ばなし
よ‐ばなれる
よ‐ばり
よ‐ばん
よ‐ひと
よ‐
よ‐びょう
よ‐ふう
よ‐ふかし
よ‐ふけ
よ‐ふね
よ‐ふん
よ‐ぶか
よ‐ぶかし
よ‐ぶすま

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO よ‐ひとよ

あおざめたうまをみ
あかつき‐づく
あかとき‐づく
あがたいぬかい‐の‐たちばな‐の‐みち
あがり‐たる‐
あきの
あきもと‐まつ
あさ‐づき
あさ‐づく
あすかい‐まさ
あたら‐
あだし‐
あの‐
いさとよ
いや‐とよ
とよ
とよ
やまうち‐かずとよ
やまな‐もちとよ
やまのうち‐かずとよ

Sinônimos e antônimos de よ‐ひとよ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «よ‐ひとよ»

Tradutor on-line com a tradução de よ‐ひとよ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE よ‐ひとよ

Conheça a tradução de よ‐ひとよ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de よ‐ひとよ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よ‐ひとよ» em japonês.

Tradutor português - chinês

受隔夜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por la noche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

By overnight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रात भर तक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبل ليلة وضحاها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

По ночь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

por noite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি রাতারাতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

par nuit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya semalaman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

über Nacht
180 milhões de falantes

japonês

よ‐ひとよ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아 하룻밤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku sewengi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

by qua đêm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் ஒரே இரவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी रात्रभर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben gecede
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Con tutta la notte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przez noc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за ніч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de peste noapte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Με μία νυκτί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur oornag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genom över natten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av natten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de よ‐ひとよ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «よ‐ひとよ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «よ‐ひとよ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre よ‐ひとよ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よ‐ひとよ»

Descubra o uso de よ‐ひとよ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よ‐ひとよ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鳥よ、人よ、甦れ: 東京港野鳥公園の誕生、そして現在
都市の中に“ほんものの自然”を取り戻そうと芥川賞作家が大奔走、野鳥たちの群れつどう“東京のオアシス”を実現!東京に野鳥が帰ってきた。
加藤幸子, 2004
2
ピタゴラスがくれたおくり物: ピタゴラスの定理 - 90 ページ
ピタゴラスの定理 出光英則 銀林浩. 次の三角定規の各辺の長さを求めよう。|參# , #の長さをつくるコーチさて,平方根で/ ^や#の長さが出てきたね。れ、というのはどんな数だった?ひとよひとよ則子は「一夜一夜に人みごろ」で 1.41421356 ... ... ,れは「人並みに ...
出光英則, ‎銀林浩, 1997
3
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺! 読書術
ものかたりにんげんにんげんどうぶっわそうぞうちからしかななぼくの知るかぎり、悲しい物語を読んで泣くのは人間だけです。つまり、人間とほかの動物を分けているのは、想像する力、ということもできひときもほんひとよひとね。本を読んでいる人のほうが、 ...
齋藤孝, 2010
4
日本人よ!
自分に「誇り」を持とうじゃないか。66年の経験と果てしない情熱で贈る、明日へのメッセージ。
イビチャ・オシム, 2007
5
・ 進化の行方: あるがままに一全現・在を開いてそれはやって来る - 63 ページ
あるがままに一全現・在を開いてそれはやって来る 一全子 苦しきひ V きは〃かみ 5 神のひ 7 き汝の主がそこにいます〃かみ"よ神よ〃かみ"よ神よ〃かみ"神のひ,、きをよくよく苦しきひ,、きを聴け愛しき主よひとよひとよあ、苦しき立曰色こそひ V きけれひとは楽し ...
一全子, 2000
6
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第12巻 最終指令 ミッション! パッション! ハイテンション!!
その本では、ピンチを切り抜けるときの大切なおしじゅもんを教えてあげた。よひとおぼ読んだ人はいるかな?じゃあ、そのじゅもんを覚えているかな?そのじゅもんとは------、せーのっ!よひとかつようよひとよでした。読んでくれた人は、このじゅもんを活用してくれて ...
齋藤孝, 2010
7
なぞなぞ1年2年生 - 106 ページ
本間正夫. となリは女の子だおんな上の人はおよぎに行くところだひとうえこの人はズボンをはいている^ 1 .んひとよこの人はぼうしをか^つているひと^ヒントを読んでかげ絵の人がだれか当ててね。| 1 っゥわたしはだれでしよう?
本間正夫, 2004
8
サクラ大戦5 さらば愛しき人よ攻略星暦
講談社, 2005
9
金色夜叉
よ夜にい入り候てはまた気分変の内にわかなかなかねぶ眠り居り候折にの事を考え候もり、胸俄にさえざえ冱々とあいなり相成、 ... 被成候や、また其人私に候はば何とあそばされたく被遊度、よひとよ夜一夜其事のみ思続け候て、毎夜寝もせず明しまいらせ候。
尾崎紅葉, 1920
10
Nature's Flow [Japanese Edition]:
人生辛辣な世を経験した人はその辛さをとても嫌がるね貧しさを引きずった人も、その貧しさをとても嫌う人は本来が辛い目をみるに決まっているのに人が願うのは悩みのない人生であるねこの世の全てが悩みになっているのに人はこれを知らずに生きているね ...
Woo Myung, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. よ‐ひとよ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yo-hitoyo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em