Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "よ‐てい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE よ‐てい EM JAPONÊS

てい
yotei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA よ‐てい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «よ‐てい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de よ‐てい no dicionário japonês

Yo [agenda] [nome] (através) para configurar eventos e ações com antecedência. Além disso, essas coisas. Yo [Komei] Mikoshi \u0026 thinsp; (koshi) \u0026 thinsp; Scratch. よ‐てい【予定】 [名](スル)行事や行動を前もって定めること。また、そのことがら。
よ‐てい【輿丁】 輿 (こし) を担ぐ者。こしかき。

Clique para ver a definição original de «よ‐てい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM よ‐てい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO よ‐てい

よ‐
よ‐つ‐ばり
よ‐つぎ
よ‐つゆ
よ‐づかわし
よ‐づく
よ‐づま
よ‐づめ
よ‐づり
よ‐て
よ‐て
よ‐て
よ‐でん
よ‐とう
よ‐とぎ
よ‐とく
よ‐とで
よ‐とり
よ‐どう
よ‐どおし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO よ‐てい

かく‐てい
かすみ‐てい
からかさ‐てい
かん‐てい
がい‐てい
がん‐てい
‐てい
きこく‐てい
きゅう‐てい
きゅうめい‐てい
きょ‐てい
きょう‐てい
きん‐てい
‐てい
ぎょ‐てい
ぎょう‐てい
ぎょらい‐てい
くう‐てい
くせん‐てい
‐てい

Sinônimos e antônimos de よ‐てい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «よ‐てい»

Tradutor on-line com a tradução de よ‐てい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE よ‐てい

Conheça a tradução de よ‐てい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de よ‐てい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よ‐てい» em japonês.

Tradutor português - chinês

我地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yo Tei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I Tei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं तेई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنا تيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я Тей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu Tei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি Tei,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je Tei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya Tei
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich Tei
180 milhões de falantes

japonês

よ‐てい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요 테이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku Tei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi Tei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் டெய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी TEI
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben Tei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I Tei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I Tei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я Тей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

am Tei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ι Tei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek Tei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag Tei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg Tei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de よ‐てい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «よ‐てい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «よ‐てい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre よ‐てい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よ‐てい»

Descubra o uso de よ‐てい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よ‐てい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
廣文庫
八八までもむしり届るめゑ、ニの玉叉三の玉迄打つ事といへり、土かし是等ハ一命を的とせし佛きよて、生死一群の内を出ですして、生涯を装るといふも*よ危き渡世な b じ同吉、圭(北國よて熊を捕るよハ、雪中よ熊の穴へ薪をなげ入れて、熊を怒らせ、藩工長さ ...
物集高見, 1916
2
日本類語大辞典 - 38 ページ
ていじ[遅次』(名)「しだい」を看ていたく(都宅」(名)『やしきすまびを看...。ていしつ(帝室』(名)「やから」を看。ていたし[手痛」(形)「はげし」を看よ。こていじやう{呈上』(名)「おくる」を看ていたらく、[局鶴』(名)「ありさま」を看ていしゃちゃう[停車場』(名) (電車、 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
赤ちゃんとママのベビーサイン
ベビーサインは、まだおしゃべりできる前の赤ちゃんと手話やジェスチャーなど手の動きを使ってお手ての会話を楽しむ育児法です。アメリカで生まれた育児法ですが、日本に入 ...
吉中みちる, 2010
4
告白(下) - 第 1 巻
もし私がそのような事柄を忘れていたならば、私はあのひびきが何を表わすのか、どうしても理解できないであろう。私が記憶を記憶しているとき、記憶そのものがそれ自身によて記憶自身に現前する。しかし、私が忘却を記憶しているときには、記憶と忘却とが現 ...
アウグスティヌス/渡辺義雄訳, 2013
5
雅子よ!: 愛妻が病魔と闘った壮絶な記録 - 32 ページ
愛妻が病魔と闘った壮絶な記録 平尾隆 3 ュ 一いました。看護婦さんに告げ、生まれたばかりの赤ちゃんを奥の部屋から連れてきてもら元気、という言葉を繰り返していました。分娩室入口で私が到着したことを「ええ。-兀氕な子」「本当に元気か」「大きく、元気な ...
平尾隆, 2001
6
「自分」に執着しない生き方: なぜ“逃げの人生”を選ぶのか
戦わずして後退した地点だ。青年はたえず、自分にとて何か大変なことを持つことによて生きがいを感じるのである。たとえば会社員なら、ある取り引きの契約をしようとして苦労していたり、学生ならクラブ活動で何かの仕事を手がけていたり、あるいは、むずかしい ...
加藤諦三, 1996
7
損害賠償額の予定
損害賠償額の予定(1)損害賠償額の予定【そんがいばいしょうがくのよてい】不動産の売買においては、あらかじめ「損害賠償の額を予定」するか、あるいは「違約金の額を定める」ことが多い。「損害賠償額」と「違約金」とは、実質的にはほぼ同じだが、「違約金」は ...
All About 編集部, ‎平野雅之, 2012
8
会社人間の皮を脱ぎすてよ エゴの強い人ほど、変身も早い:
佐藤康行. 現実社会に活かすには、それを自分のなかから出していかなければなりません。自分の心を開いていかなければならないのです。ちうど、心に扉というものがあるとするなら、心の扉は外開きなのです。外開きですから、外から開けることはできないの ...
佐藤康行, 2014
9
あなたの運命を変える一言キーワード① 本当の自分・心編:
そうすることによて、あなたの人生は根本的に変わることができるのです。外にあるものが自分を変えるのではなく、内にある本当の自分が自分を変えることができるのです。仏像を拝んではいけないわけではありません。仏像に手を合わせることによてお釈迦様 ...
佐藤康行, 2014
10
一九八四年
ザ・タイムス紙の社説はニスピクで書かれていたが、それは専門家だけによて実行され得る一種の「離れわざ」に過ぎなかた。ニスピクは二〇五〇年頃までに、結局はオルドスピク旧語法(あるいはわれわれのいう標準英語)に取て代わるべきものと期待されていた ...
ジョージ・オーウェル/新庄哲夫訳, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. よ‐てい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yo-tei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em