Significado de "よる‐べ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE よる‐べ EM JAPONÊS

よる	‐	べ
yoru		be

O QUE SIGNIFICA よる‐べ EM JAPONÊS

definição de よる‐べ no dicionário japonês

Dependente 【Destrutivo / Direções】 Um lugar ou uma pessoa a quem você solicita como um pedido. Além disso, um cônjuge que pede recompensa.

よる‐べ【寄る辺／寄る方】 頼みとして身を寄せるところや人。また、頼みとする配偶者。

TRADUÇÃO DE よる‐べ

Conheça a tradução de よる‐べ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de よる‐べ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よる‐べ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 捻
• Tradutor português - espanhol: twist
• Tradutor português - inglês: Twist
• Tradutor português - hindi: मोड़
• Tradutor português - arabe: تحريف
• Tradutor português - russo: поворот
• Tradutor português - português: torção
• Tradutor português - bengali: অনুযায়ী
• Tradutor português - francês: torsion
• Tradutor português - malaio: mengikut
• Tradutor português - alemão: Twist
• japonês: よる‐べ
• Tradutor português - coreano: 따라 종
• Tradutor português - javanês: miturut
• Tradutor português - vietnamita: Twist
• Tradutor português - tâmil: படி
• Tradutor português - marata: मते
• Tradutor português - turco: göre
• Tradutor português - italiano: twist
• Tradutor português - polonês: twist
• Tradutor português - ucraniano: поворот
• Tradutor português - romeno: răsucire
• Tradutor português - grego: συστροφή
• Tradutor português - africâner: Twist
• Tradutor português - sueco: Twist
• Tradutor português - norueguês: Twist

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よる‐べ»

Descubra o uso de よる‐べ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よる‐べ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

家族という意志: よるべなき時代を生きる

家族とは、「自分のいのちの受けとめ手が一緒にいること」。児童虐待、「所在不明老人」、孤独死、高止まりした自殺率.. ...

芹沢俊介, 2012

群書類従 16(和歌部) - 41 ページ

みなとへこぎいだにみるめすくなしとよみて 0 なにと申さるゝ事なかり此歌をばた V 。わが名もみなとこきいでなん世をうみべ大方は我なもみなとこきい^なん ... さとらぬものば 0 昔の人はうたがひ思事もなくいひったへたるを 0 ちか此事た V よるべといふ詞にて。

塙保己一, 1960

神典翼 - 第 2 巻 - 538 ページ

... て、奄株と云付に、いかにケだズ叫ぞと尋られしかば、その巾し舞、京兆の韓にあひて待しかば、恕し締とりいで上、拡項にせられしかば、名利出まりぬとこそ枕び耕へりしか I 今井似閥凹、ふろ汀は,ふるべと吝くべし、方金なり・神さびて物ふるぎよるべといふ也、 ...

矢野玄道, ‎木野戸勝隆, 1938

歌論歌学集成 - 第 4 巻 - 184 ページ

佐々木孝浩 二八三などがある。四三三\社頭月) ,やはらぐる光なればや神がきのよるべの水に月はすむらん一師兼千首,八八四,寄水神楽) ,神ここによるべの水を手にくみて君にすすめよ浪のうたかた(松下集,六 1 四六\ (神楽) ) .かつこほるよるべの水をむすぶ手 ...

佐々木孝浩, 1999

増補雅言集覽 - 第 19～25 巻 - 62 ページ

図(うつみ藤待従仲正いみ r き時の人かりをよろづの人そまでごハをりかがら智どり給へとょるをかさね給ひてとふらふか〜国 3K の FS (奥儀秒) (神中抄調共説クシ神社ノ前ノカジニモリタル水チィフ(奥儀秒)調鮮「神さびのよるべょさまる雨水のくさみる造い』を見 ...

石川雅望, ‎中島廣足, 1887

連歌法式綱要 - 65 ページ

と三聲よバふ^し十ラ I カドミおサバンゼイコェ,よるべ波身を社遠〜隔つれ心ハ君が影と成にき護, ^る緣 4 ふくめ. 5 。 I こ. . 3 ぎ 0 も波ぞ^ぞ水の〜判者の子細、定がたしと云々。又只水を結バず、よるべの心許ひて月ハさえにけらしなど思ハん事いかどといへり。

山田孝雄, ‎星加宗一, 1936

般若心経と生命科学 - 143 ページ

その求めに対して師は、釈尊の中道の教えをもって応えられたのであります。釈尊のことば(「法句経」一六〇〕おのれこそおのれのよるべおのれを措きて誰のよるべぞよく調えしおのれこそまこと得がたきよるべをぞ獲ん う前人未到の分野にも精力的に取り組ま 第 ...

桜庭雲水, 2006

捨ての美学: 能の花と心 - 70 ページ

仏道を習うというは自己を習うなり、自己を習うとこの知恵をしつかり自分のものとし、まずは稽古修行を通して自己を習うべきだと思っるべぞよくととのえしおのれにこそまこと得がたきよるべをぞ獲ん」と。深く染み入る聖句があります。「おのれこそおのれのよるべ ...

川上忠志, 2004

作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 100 ページ

るかなしきあくればかへるよるはこころによるはすがらによるはほたるを... ...よるはものへもよるひかるたまといへどもたまをつつむとたまをなが. ^よるひるのよるひるわかず... ...よるべしらするよるべなきみぞよるべなくよるべなみよるべにたまるよるべのなみに.

藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967

百家說林 - 第 4 巻 - 72 ページ

甭翊のよるべ^ -よリベとして擎れろはその, ; : 333 ーズ洧铺, "顯精りチ 98 紹 ひて侍しかば或じて親とり と云ふ事あり、託宣とは神の人の口によりてっきのたまれる水なり、其瓶をよりへと云ふは神にはよりゃとゎい. ^ 72 猛より.への水とは神社に瓶を蹬たるにベの ...

吉川弘文館, 1892

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «よる‐べ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo よる‐べ no contexto das seguintes notícias.

自分はこんなに変われるんだって自分でもびっくりだったんです 「NEWS …

最後に収録された書き下ろし「にべもなく、よるべもなく」は、本人にとってもっとも思い入れのある一編だという。 「冒頭に載せている『妄想ライン』という掌編、あれは僕が高校のときに初めて書いたフィクションなんです。9年前の自分とのリレー小説みたいなことが ... «マイナビニュース, jun 15»

【小説を書くアイドル・加藤シゲアキ】と【アイドルを書いた小説家・朝井 …

にべもなく、よるべもなく」 二人の男子中学生の性と愛、大人になることについての葛藤を、関東の閉塞的な海辺の街を舞台に描く。物語の核となる作中小説「妄想ライン」は、著者である加藤シゲアキが高校生のときに人生で初めて書いた作品で、今回はこの掌編 ... «産経ニュース, jun 15»

『そう書いてあった』益田ミリ著 よるべない夜に

元来さびしんぼうで、「またね」の挨拶が嫌いだ。友達と会っても別れが惜しくてつい２度目のお茶をしたり、探してもいないのに百貨店の化粧品売り場をうろうろしたりする。本だってそう。あまりに気に入った１冊が見つかると、読み終えるのが嫌で嫌で、途中で勝手 ... «福井新聞, mai 15»

NEWS・加藤シゲアキ、高校の選択科目が人生の大きな分岐点

この短編小説は昨年から今年にかけて雑誌で発表された5作に加え、新たに書き下ろした「にべもなく、よるべもなく」が加わった全6作が収録されているそうです ... にべもなく、よるべもなく」には高校生時代に書いた小説「妄想ライン」が組み込まれているそうです。 «okmusic UP's, mai 15»

「第四次立ち飲みブーム」到来！

荻窪北口、駅前の昭和が残る一角のなかの駅前商店会にオープンした「立ち飲み酒場よるべ」。レトロな雰囲気の商店街のなかでナチュラル素材のアースカラーと白が際立つお洒落モダンな店は、店主みずから1年の歳月をかけた手作りの内装。店主セレクトの ... «フードスタジアム, mai 15»

ＮＥＷＳ加藤シゲアキ 初の短編小説集

これまで、渋谷を舞台にした長編小説を３作書き上げた加藤は、昨年から依頼を受けて短編に挑戦。「作家として認められた」と筆も走り、書き下ろし作「にべもなく、よるべもなく」では性愛描写や、男子中学生の同性愛も描くなど“禁断の短編集”を完成させた。 «デイリースポーツ, mar 15»

さよなら歌舞伎町

どこか猥雑（わいざつ）さが消去された〈グランド・ホテル形式〉の群像劇は、あたかもオー・ヘンリーの掌編のように都市生活者の哀歓を謳いあげるエンディングを迎える。荒井＋廣木コンビは、辛辣でアイロニカルな視点を封印し、よるべない、傷ついた者たちを、 ... «エイガドットコム, jan 15»

「婚約者が正社員ではなく派遣だった」男のウソに絶望した女への「to be …

他人のウソに乗っかって夢をみると、夢がついえた時に傷ついたり、よるべない思いをしたりするからです。 プウ美おねえさんの若い頃は各種セックスドラッグが無規制で、それを服用するウケが多くいました。ですからアナルを掘る時には、よく自問させられたもの ... «サイゾーウーマン, jan 15»

欧州出身力士退潮の「なぜ」

それに比べると欧州勢には精神的支柱がないのか、よるべなき才能集団と化している。 ８年前の九州場所１２日目、２２歳の関脇琴欧州（当時）と２０歳の関脇白鵬の激突は同場所白眉の取組で、今後１０年は大相撲の金看板たり続けると思わせる内容だった。 «東スポWeb, nov 13»

新たな障害児施設完成

社会福祉法人よるべ会（星野泰啓理事長）の福祉型障害児入所施設「わらべの杜」の落成式が、４月27日に開催された。 落成式には加部裕彦副市長をはじめ、神奈川県障害サービス課の山崎亨課長ら１００人ほどが訪れた。星野理事長は４年ほど前から施設 ... «タウンニュース, mai 13»