Significado de "ゆ‐ざめ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ゆ‐ざめ EM JAPONÊS

ゆ‐ざ	め
	me

O QUE SIGNIFICA ゆ‐ざめ EM JAPONÊS

definição de ゆ‐ざめ no dicionário japonês

Shuffle 【Licor] 【Nome】 (Sul) Para sentir o corpo frio e frio depois do banho. "Seasons in winter" "- De repente, surge algo / queda"

ゆ‐ざめ【湯冷め】 ［名］(スル)入浴後、からだが冷えて寒く感じること。《季 冬》「―して急に何かを思いつく／秋を」

TRADUÇÃO DE ゆ‐ざめ

Conheça a tradução de ゆ‐ざめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ゆ‐ざめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆ‐ざめ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 煮鱼翅
• Tradutor português - espanhol: tiburón hervida
• Tradutor português - inglês: Boiled shark
• Tradutor português - hindi: उबला हुआ शार्क
• Tradutor português - arabe: القرش المغلي
• Tradutor português - russo: Вареные акула
• Tradutor português - português: tubarão fervida
• Tradutor português - bengali: সেদ্ধ হাঙ্গর
• Tradutor português - francês: requin Boiled
• Tradutor português - malaio: yu direbus
• Tradutor português - alemão: gekochte shark
• japonês: ゆ‐ざめ
• Tradutor português - coreano: 삶은 자메
• Tradutor português - javanês: pet Hiu
• Tradutor português - vietnamita: cá mập luộc
• Tradutor português - tâmil: வேகவைத்த சுறா
• Tradutor português - marata: उकडलेले शार्क
• Tradutor português - turco: Haşlanmış köpekbalığı
• Tradutor português - italiano: squalo bollito
• Tradutor português - polonês: gotowane rekina
• Tradutor português - ucraniano: варені акула
• Tradutor português - romeno: rechin fiert
• Tradutor português - grego: Βραστά καρχαρία
• Tradutor português - africâner: gekook haai
• Tradutor português - sueco: kokt haj
• Tradutor português - norueguês: kokt hai

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆ‐ざめ»

Descubra o uso de ゆ‐ざめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆ‐ざめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

必携季語秀句用字用例辞典 - 1162 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

合本俳句歲時記 - 844 ページ

風邪妻に夜は桔界の白襖大野桷子ゆざめ水つかふ音をき\をり風邪ご^ち西山誠冬は就寝前の入浴がよい。昼のうちにはいってしまうと、折角温ったからだが冷えて来て、寒さを覚える。湯ざめの顔薄倖にしてうつくしき石原舟月漁火の見ゆるート間に湯ざめかな ...

角川書店, 1974

逆引き熟語林 - 450 ページ

さめる目覚めめざめ( &い買めよいざめ寝: 8 めねざめ醒めさめ 0 さまし,さます,さめる. ... ほ鲛のこぎりざめ精餃かすざめ藍鲛あいざめ微わにざめ緘さめ 0 かいらぎ打ち滅うちざめ冷めさめ 0 さまし,ひえ,ひや,ひやし,れい港冷めゆざめ覚めさめ下鞘したざや上!

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ホトトギス俳句季題辞典 - 30 ページ

稲畑汀子, 2008

安斎流赤ちゃんの名づけ - 204 ページ

かビホばョゥんゥおホおゥとああ 3 、めホもきホぇざゥるす,ポゥフホポゥク,たホす,けフる^ブかきゥするうゥブ^ ^ホブポクたかぐあきほおあつつ/ /あといま/ /あほラちみきゆ/ざめしみ/ /めち/えめ/ぐおみすけあきらみぼたすあぐ綿鳴銘夢蜜僕貌わメたンななメらくィす,しメ ...

安斎勝洋, 2005

季寄せ〔新版〕 - 382 ページ

... 籠り風邪封じ團春風邪圓夏風邪〔駅を出てから同伴の風邪の神梅田桑孤〕; ! | |ざめ 4 ざめ湯ざめする湯ざめす湯ざめ心地〔化粧ふれば女は湯ざめ知らぬなり竹下しづの女〕咳ましわぶきしわぶく咳く咳の子咳こぼす咳止む咳きざす夜の咳咳の部屋咳地獄咳き ...

角川書店, 1985

小笠原流はじめての礼法 - 43 ページ

はや、"くさないためにも、体をよくふいてから、からだお風呂からあがったら、湯ざめをし"ろわさないようにします。あがリ用のマットも、必要れ上にぬらたリしないようにも^をつけます。湯さゆ洗髪のあどは、髪の毛を排水口に残しせんぱつかふけはいすいこうのこい ...

前田紀美子, 1999

入門俳句の表現 - 196 ページ

この感覚、まさにま第二句の「高く見ゆ」は、何でもないようであるけれど、作句の現場に立ってみれば、こうある。 ... 上五か中七の部分にすでに季語がはいっているから、下五は季語でもつたいなきほどに秋晴喪服着て橋本久美湯ざめして赤き花から遠くをり ...

藤田湘子, 2002

健康ことわざ辞典 - 43 ページ

澳に入るとき房から濡らすと風邪をひかぬ風邪の章参血圧の高い人はとくに湯ざめに注意しなければならない。それだけ心臃に負担がかかって血圧が高 V なる。それで膚の近くの血管が収縮するが、血液の循環が旺盛なので、風呂から出た時に身体を冷やすと ...

大後美保, 1985

俳句歲時記 - 66 ページ

例句』玲確と凍死の顔の試はる、凍魚凍死吹雪倒れ A L ふぶきだお演→箱焼【例句』湯に入れば湯ざめをかこつ女かな虚子電響くゃ湯ざめ心地のほのかにも拐童化粧ふれば女は湯ざめ知らぬなりしづの女湯ざめの顔薄律にしてうつくしき舟月湯ざめ入浴した ...

永田義直, 1972

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ゆ‐ざめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ゆ‐ざめ no contexto das seguintes notícias.

KIRINJI、ニューシングル「真夏のサーガ」＆メンバーセレクトのコンピ

ゆざめ @yunoronpa · 2015年6月20日 23:09 · 返信リツイートお気に入り. KIRINJI、ニューシングル「真夏のサーガ」＆メンバーセレクトのコンピ - 音楽ナタリー natalie.mu/music/news/151… ほわああ～・・呟いたあとにこれか 7/22発売 メモ. かずと @hizikikaz. «ナタリー, jun 15»