Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のこぎり‐ざめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のこぎり‐ざめ EM JAPONÊS

のこぎり‐ざ
nokogirime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のこぎり‐ざめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のこぎり‐ざめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のこぎり‐ざめ no dicionário japonês

Saia de dente [peixe de serra] Peixe de tartaruga de mar Peixe de mar do tubarão de tubarão de olho de serra. Tem cerca de 1,5 metros de comprimento. Snout \u0026 thinsp, prolonga-se por um longo período de tempo, com uma espinha dorsal afiada lado a lado e um par de bigodes perto do centro. A cor do corpo é castanho amarelado e o rosto ventral é pálido. Mate o peixe com o rounder, desenterre o fundo do oceano e coma pequenos animais. Embriogênese de ovo. Produzem muito no sul do Japão, matérias-primas para lulas de classe alta. のこぎり‐ざめ【鋸鮫】 ツノザメ目ノコギリザメ科の海水魚。全長約1.5メートル。吻 (ふん) は長く伸び、その両側に鋭いとげが並んで鋸状をし、中央部付近に一対のひげがある。体色は黄褐色で腹面は淡い。吻で魚を殺し、また海底を掘り起こして小動物を食べる。卵胎生。南日本に多く産し、高級かまぼこの原料。

Clique para ver a definição original de «のこぎり‐ざめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM のこぎり‐ざめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のこぎり‐ざめ

のこ
のこ‐ぎり
のこ‐くず
のこ‐の‐しま
のこ‐のこ
のこ‐びき
のこぎり‐あきない
のこぎり‐かみきり
のこぎり‐がま
のこぎり‐くず
のこぎり‐そう
のこぎり‐
のこぎり‐ばん
のこぎり‐びき
のこぎり‐やね
のこぎり‐やま
のこ
のこっ‐た
のこった‐のこった
のこのこ‐さいさい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のこぎり‐ざめ

あぶら‐つのざめ
えど‐あぶらざめ
かごつるべさとのえいざめ
とら‐ざめ
どち‐ざめ
‐ざめ
ねこ‐ざめ
ねずみ‐ざめ
ざめ
はる‐の‐めざめ
はるのめざめ
ふと‐つのざめ
ほおじろ‐ざめ
ほし‐ざめ
‐ざめ
‐ざめ
めじろ‐ざめ
‐ざめ
よい‐ざめ
わに‐ざめ

Sinônimos e antônimos de のこぎり‐ざめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のこぎり‐ざめ»

Tradutor on-line com a tradução de のこぎり‐ざめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のこぎり‐ざめ

Conheça a tradução de のこぎり‐ざめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のこぎり‐ざめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のこぎり‐ざめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

我看到鲨鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vi tiburón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I saw shark
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं शार्क देखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رأيت سمك القرش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я видел акулу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vi tubarão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেখলাম-দাঁত হাঙ্গর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

je l´ai vu de requin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yu saw-gigi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich sah Hai
180 milhões de falantes

japonês

のこぎり‐ざめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

톱 자메
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hiu Saw-waos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thấy cá mập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சா-பல் சுறா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सॉ-दात शार्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Testere dişli köpekbalığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ho visto squalo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zobaczył rekina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я бачив акулу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

am văzut rechin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδα καρχαρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek het gesien hoe die haai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag såg shark
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saw hai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のこぎり‐ざめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のこぎり‐ざめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のこぎり‐ざめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のこぎり‐ざめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のこぎり‐ざめ»

Descubra o uso de のこぎり‐ざめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のこぎり‐ざめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新日本動物圖鑑 - 第 3 巻
145 らぶ力、亜目にヒ 13111 ゲ^ 03613 0 11103 145 らぶか科 145 かぐらざめ亜目 36X30 ( ^ 113 145 かぐらざめ科 145 ねこ ... 1 *ぉお 0 口ヒ 0 ) * 1113 159 のこぎりざめ科 159 力、すざめ亜目& 159 かすざめ科 159 がんぎえい目ぉ』: ^ 160 のこぎり ...
岡田要, 1965
2
和英・英和総合水産辞典 - 379 ページ
のこぎりだい〔魚〕 801(1 - 11116^18 『86^|^16『68111,0 0 お 1( 0 ^ 1 ^ 1 は 0111^111^00 (し^ば! ) ^ ^ )ふえ ... 7 0 1 ひ(尸; ^ 7 10 タ 1^1080^011 (しお^ ( ) ( ( ) )のこぎりえい科. ... 7101 ( 0 お 1 - 1 - 28171 おのこぎりざめ〔魚〕 88^ 8 ^ 01 『レ, 50 ^ 011 , ?
金田禎之, 1999
3
Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 69 ページ
ぬれぞう( 13めねネオン,テトラ 308 4 〔 5 )ぴ) ^5 れ稱ねこくわず(咖)ねこごろし〔606〕ねこざめ科 903, 904 ねこざめ 904 ... (昍 7 )ののうそぶか〔舰)のうらぎび 34 )のこぎりえ I 〔870〕のこぎりざめ科 870 のこぎりざめ 870 のこぎりはぎ 53 のこぎりふうりゅううお ...
Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957
4
逆引き熟語林 - 450 ページ
さめる目覚めめざめ( &い買めよいざめ寝: 8 めねざめ醒めさめ 0 さまし,さます,さめる. ... め蝶鲛ちょうざめ甚兵術鲛じんべえざめほ鲛のこぎりざめ精餃かすざめ藍鲛あいざめ微わにざめ緘さめ 0 かいらぎ打ち滅うちざめ冷めさめ 0 さまし,ひえ,ひや,ひやし,れい港 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 422 ページ
三省堂編修所, 1997
6
內外普通動物誌: 脊椎動物篇
二六一〔一〕雙髻鯊叉蟠砧乂潑廿皋か又ねんぷつざめ言二六一【= =ぁぷらざめ科----------------二六二〔一〕蟲虫 5 蓄醐................ ...三【四】かぐらざめ科. 二六二[口かぐらざめ又らぶか二六ニ【五】めをざめ科. ... 六五[このこぎりざめ又だいぎ b ・・・・・・・・・・・・ぉぃ.
秋山蓮三, 1913
7
実践幼児教育: - 25 ページ
5\2|へビを切って作る。切る時は顎を動かさないで切るようになる。長いへビで途中で、持ってくる。「切ってほしかったら、切ってちようだいと言いャ」へビを持って、 2 子とおいかけっこをする。ホワイトボ—ド八「のこぎりざめかいて」八「さめかいて」描いていくと、目 ...
西井三紀子, 2001
8
魚の本 - 201 ページ
かまぽこの原料になるノコギリザメ 202 いま魚の群が、ノコギリザメのすむかなり深いもっとそれよりもすばらしい。らすれば、こののこぎりのようなあごの使い方はリザメの生態について研究した学者たちの結論かベるというようなことが書かれているが、ノコギ ...
末廣恭雄, 1958
9
日本類語大辞典 - 70 ページ
いてふざめ「銀杏解散」(一種 O 平頭較対 G うばざめ[妹鉄」(一種、鶴長六七尋、歯は徴小にして多く他の魚類を襲ひ、時には人を犯す) o うばふか(雑録)。 ... のこぎりざめ「鍵較』(鶴やせて長く魔長くさしいてて露菌の如く鋭し) O ほこわに録躍。 O はくざめ「箔較 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
津軽と南部の方言 - 66 ページ
いつたのは、〔かすみざめ〕のことであつた。『青森県博物総目録』にヮ二ジャメと出ているの津軽でヮ二ザメ、南部でジンぺーサマと呼んだのは〔じんべいざめ〕で、南部でクロコザメと部ォンバザメであつた。以上のほか、〔のこぎりざめ〕は津軽でノゴジャメ。
工藤祐, 1979

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のこぎり‐ざめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nokokiri-same>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em