Significado de "ゆえん‐がた" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ゆえん‐がた EM JAPONÊS

ゆえん	‐	がた
yuen		gata

O QUE SIGNIFICA ゆえん‐がた EM JAPONÊS

definição de ゆえん‐がた no dicionário japonês

Yuen ga 【Forma de fumo de óleo】 Forma de um arco apontado para o topo, combinando curvas que se assemelham a formas de chama. Ele é usado como uma forma de um buraco, como uma coluna / cerca.

ゆえん‐がた【油煙形】 炎の形に似た曲線を組み合わせた、上端のとがったアーチの形。欄間・塀などの穴の形として用いられる。

TRADUÇÃO DE ゆえん‐がた

Conheça a tradução de ゆえん‐がた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ゆえん‐がた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆえん‐がた» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 为什么你们
• Tradutor português - espanhol: ¿Por qué habéis
• Tradutor português - inglês: Why ye
• Tradutor português - hindi: क्यों तु
• Tradutor português - arabe: لماذا انتم
• Tradutor português - russo: Почему вы
• Tradutor português - português: Porque vós
• Tradutor português - bengali: কেন তোমরা
• Tradutor português - francês: pourquoi faites-vous
• Tradutor português - malaio: Mengapa kamu
• Tradutor português - alemão: Warum ihr
• japonês: ゆえん‐がた
• Tradutor português - coreano: 까닭 너희
• Tradutor português - javanês: Apa kowé
• Tradutor português - vietnamita: Tại sao các ngươi
• Tradutor português - tâmil: ஏன் நீங்கள்
• Tradutor português - marata: तुम्ही
• Tradutor português - turco: Neden siz
• Tradutor português - italiano: Perché voi
• Tradutor português - polonês: Dlaczego wy
• Tradutor português - ucraniano: чому ви
• Tradutor português - romeno: de ce ați
• Tradutor português - grego: Γιατί εσείς
• Tradutor português - africâner: Hoekom julle
• Tradutor português - sueco: Varför ni
• Tradutor português - norueguês: hvorfor dere

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆえん‐がた»

Descubra o uso de ゆえん‐がた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆえん‐がた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本建〓辭〓

韮茸屋根ナドニァ宝止)屋杖上雪ノ怠二落下スルコトチ防グクメゆきあ二十六 トィヒ右ノ如キ庇下ノ間互害打ノ間」ト硝スし」ト屯ィフ。団チ見コ。ゆたのま(雪打の間)前チ見コ。ゆどや(蕩小屋)建築持ナド二於テ械エ用ノ湯沸所チィフ。コ・" ,ゆえんがた(油煙形)枯孜 ...

Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906

歴史人物に学ぶ男の「行き方」 男の「磨き方」

かんごくとめおかこうすけよりきまた、監獄学の大家であり、犯罪者の感化事業に独特な道を開いた富岡幸助、元一幕臣・与力のキリスト教信者で貧民はらたねあきはらやすかず丶 ... この”なら“が栄一にこれほど多方面にわたる事業を完成させたゆえんなのだ。

童門冬二, 2008

有由縁歌と防人歌: 續萬葉集論究 - 31 ページ

9!1 ^二 0 たびはゆくともたびゆきにたびゆくあれはたびゆ〜せながたぶさきにするたぶせのもとにたふになよりそたまかづきいでばたまかつらのこたまくらはなれクマツクリ(玉作)玉作部王作部^忍玉作部廣目たまづさ 0 たまににたるみむたまにもがもやたまのす ...

松岡静雄, 1935

大動脈解離の治療・手術

つまりあと1時間早く来てくれたら救命できたのにとか、あと1時間遅ければダメだったろうという経験が少なからずあるのです。急性大動脈解離は時間勝負と言われるゆえんです。またチーム力があり、何事も迅速に対応し小回りが効く病院が有利と言われる ...

All About 編集部, ‎米田正始, 2013

罪と罰 - 96 ページ

1 ひつきまへたい 1 がたそかんがへじつゆめある,一と月前からッイ唯ッた今方までは、其の考といふのが實は夢のやう^もうろ, 7 つか ... 其中に段々と好奇心が募って來て、如何こんた一よ 3 すそゆゑんし;1 して如此な尋常ならぬ容子をしてるるのか其の所以が ...

Fyodor Dostoyevsky, ‎内田魯庵, 1913

七書: 全 ; 鬼谷子 : 全 - 61 ページ

正、意を獲ざ〈 5 (一一一) 8 けんけんた-かひいちゥじんいこのゅゑころるときは刖ち權す。灌は眹より出づ、中人 ... 戰の道、時に違はす、民の病を歴ざるは、吾が民 1 1 (二) (一二) 6*1 & - 01 ん 8 ゥきよ,よ 1 そのたみゅゑんを愛する所以なり。喪に加へす、凶に因 ...

塚本哲三, 1919

七書,鬼谷子 - 36 ページ

故に人み」殺して人をやすころ舡そのくにせそのたみ 6 いせ安んぜば、之を殺すも可なり、其國を攻めて其民を愛せば、之を攻むるも可 ... 戰の道、時に違はす、民の病を歴ざるは、吾が^ 1 (二) (一二) 6 い 4 4 ん 19 ,よゥ X かものたみゆミんを愛する所以なり。

塚本哲三, 1919

人と組織の問題を劇的に解決するU理論入門 - 32 ページ

論の 3 つのフゆえんに変化している状況があって、何がどうなっているのか知ろうとしているとしよう。まず徹底的に観察 ... 妥表 2 - 2 U 理 U 理論と名付けられている所以は、このモデルの形にあり、「 U 」は何かの略語というわけではありません。この U のカーブ ...

中土井僚, 2014

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

➀ ➁ ➂ ➃ ということだ〈でん伝ぶん聞〉☆3 ~そうだ/~とき聞いている(I) hear that 据说,听说‒라고 한다 いま今はた田はた畑しかない ... そうだ」只能接普通形,而「ということだ」基本上是接普通形的,但是本句型包含强烈的直接引用的语感,所以也可以接命令形, ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

露伴全集 - 139 ページ

やわんこ 5 'たなてんおく^奢たちわい奮たかならこもやわんここ ょ V 木を截る用をなすなる ... なよあらはい净广人の世にあるほどのものは、如何なる么微なるものも、所以無くして忽然と此の人の世に現れ出で來じとよいかかすかゆ 4 なこつねんこひとよあらはい ...

幸田露伴, 1929