Significado de "ゆか‐いた" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ゆか‐いた EM JAPONÊS

ゆか	‐	い	た
yuka		i	ta

O QUE SIGNIFICA ゆか‐いた EM JAPONÊS

definição de ゆか‐いた no dicionário japonês

Yukana 【placa do chão】 Uma placa esticada sobre o chão do prédio.

ゆか‐いた【床板】 建物の床に張ってある板。

TRADUÇÃO DE ゆか‐いた

Conheça a tradução de ゆか‐いた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ゆか‐いた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆか‐いた» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 它有优香
• Tradutor português - espanhol: Tenía Yuka
• Tradutor português - inglês: It had Yuka
• Tradutor português - hindi: युका था
• Tradutor português - arabe: وكان يوكا
• Tradutor português - russo: Если бы Юка
• Tradutor português - português: Teve Yuka
• Tradutor português - bengali: এটা তোলে Yuka ছিল
• Tradutor português - francês: Eu Yuka
• Tradutor português - malaio: Ia mempunyai Yuka
• Tradutor português - alemão: Hatte Yuka
• japonês: ゆか‐いた
• Tradutor português - coreano: 유카 있었다
• Tradutor português - javanês: Iku wis Yuka
• Tradutor português - vietnamita: Nó có Yuka
• Tradutor português - tâmil: அது Yuka இருந்தது
• Tradutor português - marata: हे Yuka होते
• Tradutor português - turco: Bu Yuka vardı
• Tradutor português - italiano: Aveva Yuka
• Tradutor português - polonês: Miał Yuka
• Tradutor português - ucraniano: Це було Юка
• Tradutor português - romeno: Avea Yuka
• Tradutor português - grego: Είχε Γιούκα
• Tradutor português - africâner: Moes vloer
• Tradutor português - sueco: Det hade Yuka
• Tradutor português - norueguês: Det hadde Yuka

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆか‐いた»

Descubra o uso de ゆか‐いた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆか‐いた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本建〓辭〓

斗耳・撹勺。導 0&召)・大工等ハ板張ノクタ十モノノ,チ床トイフモノ牟シ「典郡厘ハ床ナルカ敵ナルヵ」ナド。サレド起築家トジテハ板拒石敷等二論ナク腐斗京昧二取ルチ豆トス佃テ前記ノチ「其床ハ板張ナルカ敵ナルカ、ト + スベキナ Vo ゆかいた一応板)床,板。

Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906

会津武士道

ときしおとなま時は知らせてあげるから、それまでは大人しく待っておいてなささん『一朋の砲弾千二百八灘を算す』くわんぐんはげかくべつときごてんなかはれつやねやぶゆかいたはねかへつちほ官軍からの砲塁の激しかったことは格別で、時には、御殿の中で ...

中村彰彦, 2012

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 739 ページ

... 19 303170 ゆえん所以名 0 10 0 1 0 0 11 303180 ゆおう硫黄名 0 0 1 0 0 0 1 303190 ゆか床名 0 4 3 1 3 7 18 303200 ゆかい愉快名 0 0 0 1 0 1 2 303210 ゆかい愉快形状 0 0 6 9 8 10 33 303220 ゆかいさ愉快名 0 0 0 3 0 0 3 303230 ゆかいた床板 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

八重と会津落城

ゆかいたばりたたみどかんしゅ覚馬は床板張の畳の室で、他は皆土間に板を敷き、その上に畳を並べ起即していた。監守の番兵は三人、床板張のところにいたが、監視は極めて寛大で囚人の言動は自由放任であった。便所は少し離れた場所にあったが、往復に ...

星亮一, 2012

【大活字シリーズ】銭形平次捕物控　復讐鬼の姿:

何分ひどい闇ですうちやうぐちつよくゆかいたと、床板の釘が抜けて居たものか、それとも、 おとしあな陥空井の仕掛になつてみた. 一寸先も判りませんが、床板一枚の下は、敷丈のペき絶壁といふことだけは、通かに聞える水音で判り新三郎は立上がりました。

野村胡堂, 2014

大津プリズンの墓標 - 232 ページ

萩原近造 232 糸らしいものが目に入った。思わず手にとった糸を引いてみると重たい感触が伝わっ板はかすかに動いた。ちょっと爪を立てたら簡単に取れた。床を視いてみると一本のに映った。動くように思えたので大した気負いもせずに成り行きで職員が触って ...

萩原近造, 2002

レ・ミゼラブル【完全版】

なぜなら、あらゆる有益な秘訣を知っていて、それを百姓どもに教さんぶゆかいたえてやったからである。麦の虫を撲滅するために、普通の塩水を穀倉に撒布しまた床板の裂け目に流し込んでおくことを教えたり、穀象虫を駆除するために、壁や屋根やかき根や家 ...

ビクトル ユーゴー, 2013

漱石・全小説

清はおれの事を欲つまっすぐミ M がなくい清たくな清の事を考えながら、のつそつしていると、突然おれの頭の上で、数で云ったら三四十人もあろうか、二階が落っこちひょうしとさおこどどん、どん、どんと拍子を取って床板を踏みならす音がした。すると足音に比例 ...

夏目漱石, 2013

新漢和辞典 - 40 ページ

土岐善麿, 1966

日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 49 ページ

間のこと。次条を見よ。また畳の下地をいう。とこのま(床の間)書院造上段の間の奥,壁の前にある一区劃で,畳から一段上げて床板を張り,端を框でとめる。框の下には蹴込板(けこみいた)を入れることがある。床板の上には三具足(みつぐそく) ,即ち ...

綜芸舎編集部, 1970