Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆき‐やなぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆき‐やなぎ EM JAPONÊS

ゆきやなぎ
yukiyanagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆき‐やなぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆき‐やなぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆき‐やなぎ no dicionário japonês

Yuki Yanagi [Yukiyanagi] Um arbusto pequeno de folhas caídas da família Rosaceae. Cresce no lado do rio. Os galhos pendiam como arcos, as folhas são finas e pequenas como águas rasas. Na primavera, floretes brancos estão florescendo lado a lado em um ramo, e parece que a neve está empilhada. Muitas vezes, é plantado no jardim e no parque. Ikebana Kagome Zakura. Kagome yanagi. "Season Spring" "- Curvatura e agachamento e estouramento / Kusuki" ゆき‐やなぎ【雪柳】 バラ科の落葉小低木。川辺に生える。枝は弓なりに垂れ、葉は柳のように細くて小さい。春、白い小花が枝上に並んで咲き、雪が積もったように見える。庭や公園によく植えられる。こごめばな。こごめざくら。こごめやなぎ。《季 春》「―折るとかがめるとしまぶり/草城」

Clique para ver a definição original de «ゆき‐やなぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆき‐やなぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆき‐やなぎ

ゆき‐むすめ
ゆき‐
ゆき‐めがね
ゆき‐めぐる
ゆき‐もち
ゆき‐もどり
ゆき‐もよ
ゆき‐もよい
ゆき‐もよう
ゆき‐や
ゆき‐や
ゆき‐や
ゆき‐ゆく
ゆき‐
ゆき‐よけ
ゆき‐
ゆき‐わかれ
ゆき‐わかれる
ゆき‐わたる
ゆき‐わり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆき‐やなぎ

あさ‐なぎ
あぶら‐なぎ
いし‐なぎ
いちご‐つなぎ
いちのじ‐つなぎ
いぬ‐こりやなぎ
きしのやなぎ
じゃやなぎ
でぐちのやなぎ
はこ‐やなぎ
はる‐やなぎ
ばっこ‐やなぎ
びよう‐やなぎ
ふりそで‐やなぎ
みかえり‐やなぎ
みやま‐やなぎ
‐やなぎ
めばり‐やなぎ
やなぎ
ゆぎょうやなぎ

Sinônimos e antônimos de ゆき‐やなぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆき‐やなぎ»

Tradutor on-line com a tradução de ゆき‐やなぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆき‐やなぎ

Conheça a tradução de ゆき‐やなぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆき‐やなぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆき‐やなぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

柳雪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sauce nieve
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Snow willow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिमपात विलो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصفصاف الثلوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Снег ивы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salgueiro neve
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্নো ক্রিকেট খেলার ব্যাট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saule de neige
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

willow salji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schnee- Weide
180 milhões de falantes

japonês

ゆき‐やなぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유키 야나기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Snow Willow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyết liễu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்னோ வில்லோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाऊस बॅट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kar söğüt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salice neve
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śnieg wierzba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сніг верби
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salcie zăpadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χιόνι ιτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Snow willow
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Snör vide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snø selje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆき‐やなぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆき‐やなぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆき‐やなぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆき‐やなぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆき‐やなぎ»

Descubra o uso de ゆき‐やなぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆき‐やなぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おそってオオカミくん
冴えない少年・大神一狼は、クラスの美少女・白銀清美に好意を寄せているが、告白も出来ず、情けない日々を送っていた。が、ヨーロッパからきたオオカミと遭遇。彼の中に入 ...
ゆきやなぎ, 2008
2
日本大辭林 - 242 ページ
ク a モントョ日ナ垣根のかひ n 、こむ駒の、雪降髪を、みゆる卵の花) |ゆきもちぐさナ雪解草。草の名。春二ゆきせナ ... 狭衣" (ゆきやけ ra 、足』をわてなやましうおばさるれバ、ゆでつくろひなどして、あるきなど』し、さまをす)ゆきやなぎナ。雪柳。のここめさくら ra ...
物集高見, 1894
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 384 ページ
7 ^木二责纖^ 1 ^木季気念巫巫^み気泣れ# 0 りり 0 0 入風鳴泣" ^ ^ 11 鳥泣柳柳^柳れ柳强 0 行李ふ義」― 2 一一〜一泣"一" ... やなぎけしょうやなぎびょうやなぎやなぎあおやなぎたまのおやなぎたかやなぎめぶきやなぎゆきやなぎやなぎねこやなぎはこ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
逆引き季語辞典 - 141 ページ
いるたおやなぎとおやなぎやなぎゆきやなぎかけやなぎねこやなぎはこやなぎかわばたやなぎみちやなぎかれたつやなぎなつやなぎいとやなぎかどやなぎふゆのやなぎやなぎむすびやなぎこぶやなぎたまやなぎやなぎこめやなぎふゆやなぎ ...
日外アソシエーツ編集部, 1997
5
日本うたことば表現辞典 - 142 ページ
ゆきのり【雪海苔】(植) 685 ゆきのわかれ雪の別れ(叙) 428 ゆきばかま【雪袴】(生) 688 , 669 ゆきはちす雪蓮(植) 558 ゆき ... ゆきやなぎ【雪柳】(植) 685 ゆきやま【雪山】(叙) 429 ゆぎようき【遊行忌】(生) 689 ゆきよけ雪除(生) 687 ゆきよけとく雪除解く(生) ...
大岡信, 2000
6
春の俳句 - 117 ページ
石原八朿月うるむ地にただようて雪柳 き柳.梨 天上、春気を帯びてうるんだ月、地上には雪のつもったような一塊の雪柳。その間を淡墨色の闇が占めてい 1 とに行く。晚年の母はそこの往来をたのしんだようだ。 7 私のところの庭前にも一株ある。紅梅の下である ...
大野林火, 1973
7
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 50 ページ
... しなる柳やなぎに風と受うけ流ながす川柳りゅうを詠むせんほうちょうやまれんぽう岳たけガク八やつヶが岳たけ山さん岳がく部ぶに入る岳がく父ふは健けん在ざいだ峰ほうに輝かがやくがかぶる包丁の峰みねで肉にくをたたく立たて山連峰ゆき高こうみね日本 ...
遠藤ゆう子, 2013
8
三省堂現代国語辞典 - 1255 ページ
ゆきく-れる【行き暮れる】〈自動下一〉ゆきぞら【雪空】〈名〉雪の降 1 りそうな空模様ひ。ゆきだおれ【行き倒れ】〈名〉&いきだおれ。ゆきたけ【ゆき丈】(〈裕丈)〈名〉着物の、「ゆき(桁)」の長さ。ゆきだるま【雪だるま】(雪:達磨)〈名〉雪をかためて、だるまのように作った ...
市川孝, 1992
9
佐古純一郎教授退任記念論文集 - 186 ページ
... てあとなき雪にぬれ〇鳥総松雪追ふ雪の来てうもる鳥総松凍雪ふかくすきとほりたかむらの雪晴れたりや入営旗夜の雪を四五人 ... まんさくとゆきやなぎまんさくや少年多病なりし門まんさくや「独歩」少年を憂苗にせりまんさくや少年の恋皆かくあわ ゆきやなぎ ...
佐古純一郎, 1990
10
日本國語大辞典 - 439 ページ
いは:【お柳】【名】 1 植物「きつねやなぎ(孤柳)」の別名。,近江御息所周子歌合「いはやなぎ花色みれば山川の水のあやとぞあやまたれける」, # ! ^字考節用集丄ハ「石莧イハャナギ本朝^謂, ,之^根草こ,口本植物名囊《松村任三〉「イ?ャナギ」 2 械物「ゆきやなぎ( ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ゆき‐やなぎ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ゆき‐やなぎ no contexto das seguintes notícias.
1
アルバートドック末脚さく裂に期待/神戸新聞杯
以前より体が良くなった。締まってきたね」と松田博師は目を細める。26日は坂路でラスト14秒2をマークし、好調をアピールした。4枠7番には「偶数の方が良かったけど、後ろから行く馬だし気にしていないよ」と師。春にゆきやなぎ賞を勝った舞台で、末脚さく裂に ... «日刊スポーツ, set 15»
2
6ヶ月の息子が指しゃぶりと指噛みがすごいので歯固め…
ゆきやなぎ. ウチも完全母乳で、哺乳瓶もおしゃぶりも拒否でした^_^; 歯固めで唯一気に入ってくれたのがバナナ型のものでした。持ちやすいみたいで、噛まない時も握って振り回していましたよ笑水洗いできるし、紐が通せるように穴があいてるので、外出先では ... «http://mamari.jp, set 15»
3
アルバートドックが差し切る/ゆきやなぎ
1番人気のアルバートドック(牡、松田博)が差し切った。道中は中団より後ろにつけていたが、メンバー最速の上がり35秒4の脚を繰り出した。 藤岡康騎手は「スタートはいつも出てくれるけど、ペースがすぐに落ち着いたし、じっくり構えて動きだしてから良い脚を ... «日刊スポーツ, mar 15»
4
来週も…
阪神9Rのゆきやなぎ賞はアルバートドック(牡、父ディープインパクト)が人気に応えました。着差以上に中身の濃い勝ちっぷりのように感じましたね、個人的には。「距離も問題なかったし、今後が楽しみになるような勝ち方」と藤岡康Jもかなりの手応えを感じてい ... «スポーツ報知, mar 15»
5
ゆきやなぎ賞】(阪神)~アルバートドックが人気に応える [News]
阪神9Rのゆきやなぎ賞(3歳500万下・芝2400m)は、1番人気アルバートドック(藤岡康太騎手)が勝利した。勝ちタイムは2分31秒1。3/4馬身差の2着に4番人気クリプトグラムが、1馬身1/4差の3着に2番人気サトノラーゼンがそれぞれ入線。 アルバート ... «ラジオNIKKEI, mar 15»
6
敗戦を糧にして
ゆりかもめ賞で10着だったエトランドル(牡、父ハービンジャー)は阪神のゆきやなぎ賞で2勝目を狙うことになりました。こちらは皐月賞を狙うというより、ダービーを大目標に考えている様子。そんなダービーが目標という話になった時、「広いコースの方が競馬もし ... «スポーツ報知, fev 15»
7
ゆきやなぎ賞】(阪神)~シャンパーニュが逃げ切る [News]
阪神9Rのゆきやなぎ賞(3歳500万下・芝2400m)は、2番人気シャンパーニュ(武豊騎手)が勝利した。勝ちタイムは2分28秒9。1馬身半差の2着に1番人気サトノアラジンが、2馬身半差の3着に4番人気メイショウラリマーがそれぞれ入線。 シャンパーニュは ... «ラジオNIKKEI, mar 14»
8
クール×萌えな美少女マンガ誌コミックキューガール誕生
主な執筆作家には、あずまゆき、いちば仔牛、太田虎一郎、克・亜樹、ガビョ布、紅林直、げろたん、小石川ふに、琴の若子、しかげなぎ、戸田陽近、凪妖女、西野映一、みこくのほまれ、水鳥なや、ゆきやなぎ、ゆうきつむぎ、渡真仁などが挙げられている。 «コミックナタリー, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆき‐やなぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yuki-yanaki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em