Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はこ‐やなぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はこ‐やなぎ EM JAPONÊS

はこやなぎ
hakoyanagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はこ‐やなぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はこ‐やなぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はこ‐やなぎ no dicionário japonês

Hakanaga 【Hanagi】 Outro nome para Yamanarashi. はこ‐やなぎ【箱柳】 ヤマナラシの別名。

Clique para ver a definição original de «はこ‐やなぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はこ‐やなぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はこ‐やなぎ

はこ‐どい
はこ‐どり
はこ‐にわ
はこ‐のり
はこ‐ばしご
はこ‐ばしゃ
はこ‐
はこ‐ひばち
はこ‐ふぐ
はこ‐ぶね
はこ‐べん
はこ‐まくら
はこ‐まわし
はこ‐みや
はこ‐むしぶろ
はこ‐むね
はこ‐めがね
はこ‐もの
はこ‐や
はこ‐スパナ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はこ‐やなぎ

あさ‐なぎ
あぶら‐なぎ
いし‐なぎ
いちご‐つなぎ
いちのじ‐つなぎ
いぬ‐こりやなぎ
きしのやなぎ
じゃやなぎ
でぐちのやなぎ
はる‐やなぎ
びよう‐やなぎ
ふりそで‐やなぎ
みかえり‐やなぎ
みやま‐やなぎ
‐やなぎ
めばり‐やなぎ
めぶき‐やなぎ
やなぎ
ゆき‐やなぎ
ゆぎょうやなぎ

Sinônimos e antônimos de はこ‐やなぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はこ‐やなぎ»

Tradutor on-line com a tradução de はこ‐やなぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はこ‐やなぎ

Conheça a tradução de はこ‐やなぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はこ‐やなぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はこ‐やなぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

函馆柳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hakodate sauce
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hakodate willow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hakodate विलो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاكوداته الصفصاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хакодате ивы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hakodate salgueiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আনন্দের ক্রিকেট খেলার ব্যাট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hakodate saule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

willow FUN
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hakodate Weiden
180 milhões de falantes

japonês

はこ‐やなぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하코 유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Willow fun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hakodate liễu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேடிக்கை வில்லோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मजा बॅट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

EĞLENCE söğüt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hakodate salice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hakodate wierzby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хакодате верби
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hakodate salcie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χακοντάτε ιτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hakodate willow
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hakodate vide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hakodate selje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はこ‐やなぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はこ‐やなぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はこ‐やなぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はこ‐やなぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はこ‐やなぎ»

Descubra o uso de はこ‐やなぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はこ‐やなぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
植物分類研究 - 204 ページ
牧野富太郎 雌-卜モ老^ハ裸^ス^枘.个 1 ; !微風一一戰. .クコトやうしゆはこやなぎト: ! :ジ村ヲ以テ箱ヲ製ス故一一はこやなぎノ名ァリ乂牙杖ヲ作ル- 1 ヲミ 8 ー&01 ら 131 タト云フ咴ク我邦^州-一產シテ小^木ヲナス葉ハ半阅狀卵形或ハ牛圃狀三角形ラナシ ...
牧野富太郎, 1936
2
芝居ばなし - 35 ページ
三田村鳶魚 柳が天女と化して現はれ、尊き棟本となる上は佛の功德により其附近の赤^は小先の妙槩とせん、病?つてんによくわあらねふとむな; 18 5 へはと-くどくそ^ふきんあかが(るこ?もめ, . .やくや 1 ひ屑を燒棄したので、遂に六日目に伐り倒す事が出來まし ...
三田村鳶魚, 1926
3
本当に恐ろしい女の怨念:
しもてあおその夜は蒼い月が出ていた。彼は旅館の下手から水際に出て歩いた。〝そこは湖と町の運河がいっしょになった処で、彼むこうぎしはこやなぎとひの立っている処は石垣になっているが、前岸はもとのままの湖の縁で飛とびに生えた白楊が黒く立ってい ...
田中貢太郎, 2013
4
石川雅望集: 全 - 90 ページ
かけんもかしこけれど,後白川の法皇は、 I 右田川の柳にて御頭痛をいやし給ひ,蓮華王院の御建立には,楝上のお世話まであそばしよとか。さてなん平太郞が妻のお柳が故事は、淨瑠璃かたりのはこ柳とは成りける。あるは 4 をやぎすビりか〈あしみづ沪 1,6 り 40 ...
石川雅望, 1918
5
現代国語表記辞典 - 536 ページ
会議丫が運ぶはこぶね箱舟〔:方舟〕ノアの箱舟はこべはこべ〔:繁樓〕"の七草はこぼれ刃こぼれ【刃 1 毀れ〕刀の刃こぼれはこやなぎはこやなぎ箱柳】^ 8 樹はごろも羽衣天の羽衣羽衣の問"はこん破據破婚を来す性格破婚はさはさ〔:稲架〕いねかけはさに干す ...
武部良明, 1985
6
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 56 ページ
【俳| ^ #〕 80 草を分け根を掘つてゐるのびる取誹風柳 1 一 0 一一(お「は」はこやなぎ【,】ヤナギ科の落 I 榭。自生,栽植。高さ約五メ—トル。葉は 1 様の広楕円形。春、葉に先だつて赤褐色の尾状の花穗を下垂する。 1 、長卵形の実を結ぶ。【 I 由来〕風に摇れて ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 384 ページ
7 ^木二责纖^ 1 ^木季気念巫巫^み気泣れ# 0 りり 0 0 入風鳴泣" ^ ^ 11 鳥泣柳柳^柳れ柳强 0 行李ふ義」― 2 一一〜一泣"一" " ^ 2 一き泣^泣泣泣泣泣り^ ^きき^一きき一一一一柳一。柳^柳霜一きいき一ききききき^一一^一一^柳一柳一折見白裏舵面小芽海 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 351 ページ
はこずし【箱鮨】 e押し鮨はこにわ【箱庭】 a box garden; a miniature landscape garden arranged in a box[boxlike ... 中にそば殻がら(buckwheat chaff)などをつめ,両側をくくってある枕を箱形の台の上にのせてある.e高島田/そば殻はこやなぎ箱柳】〔植物〕 ...
山口百々男, 2014
9
日本類語大辞典 - 96 ページ
やばこ「矢箱』(矢を入れおくもの) G ゆぶれ 1 湯船=湯槽 1 (泳浴する湯を港ふる大なるもの) o 水槽。「ふね。 .... 篤柳白楊い。よめふり。をかやなき(白楊)。いぬやなぎ(犬柳)。はこれぐさ。男いやなぎ(蘭柳) = (安 g 。はどろも【羽衣』(名)「きもの」を看よ。はき(木 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
新選国語辞典 - 931 ページ
また、そのかけた部分。はこまくら【箱まくら】【箱 X 沈】图木の箱の上にくくりまくらをのせたもの。日本髮を結った人などが使う。はこ-や【箱歷】困 1 箱をつくる人。箱を売る人。 2 芸者のしゃみせんを持ちはこぶ人。はこ,はこ-やなぎ箱柳】困ャナギ科の落葉高木。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はこ‐やなぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hako-yanaki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em