Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "암포라" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 암포라 EM COREANO

ampola
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 암포라 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «암포라» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
암포라

Amphora

암포라

Amphora é um tipo incomum de recipiente usado na Europa antiga. Amphora começou a emergir do período neolítico e tem sido usado como meio de armazenar e transportar uma variedade de bens, tanto líquidos como sólidos, mas geralmente contendo vinho. Geralmente é feito de cerâmica, mas raramente é encontrado em metal ou outros materiais. 암포라는 고대 유럽에서 쓰이던 특이한 형식의 용기이다. 암포라는 신석기 시대부터 나타나기 시작했으며, 액체 고체를 막론하고 다양한 물품들을 저장하고 운송하는 수단으로 사용되었으나, 대개는 포도주를 담았다. 대개 도자기로 만들어졌으나 드물게 금속이나 다른 재료로 만들어진 것이 발견되기도 한다.

definição de 암포라 no dicionário coreano

Amphora Uma antiga era grego-romana, a forma de um jarro longo com um tronco abaulador. 암포라 고대 그리스 ·로마시대의 몸통이 불룩 나온 긴 항아리 형식.
Clique para ver a definição original de «암포라» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 암포라


디아스포라
diaseupola
갈색클라도포라
galsaegkeulladopola
그레노라
geulenola
글렌도라
geullendola
글렌모라
geullenmola
김진태-뭇노라
gimjintae-musnola
김태서-가노라
gimtaeseo-ganola
고라
gola
고모라
gomola
곤고라
gongola
큰클라도포라
keunkeulladopola
나보라
nabola
나츠조라
nacheujola
뉴로스포라
nyuloseupola
포르포라
poleupola
시뽀라
sippola
술클라도포라
sulkeulladopola
트로코포라
teulokopola
유포라
yupola

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 암포라

파토산
팜패누석강
팡거리
퍼강
페어
페어계약
페어시
페어횟수
펙스
펠로스
암포스타
암포테로스
암포테리신B
푸디아
푸에로
풀고사리
풍간질
플리시무스
피노모스

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 암포라

가비
가비마
가금콜레
가구
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가나다
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
가와

Sinônimos e antônimos de 암포라 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «암포라»

Tradutor on-line com a tradução de 암포라 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 암포라

Conheça a tradução de 암포라 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 암포라 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «암포라» em coreano.

Tradutor português - chinês

安佛拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amfora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Amphora
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Amfora
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

AMFORA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Амфора
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Amfora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Amfora
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Amfora
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Amphora
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Amfora
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンフォラ
130 milhões de falantes

coreano

암포라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Amfora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Amfora
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Amfora
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Amfora
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Amfora
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Amfora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Amfora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Амфора
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Amfora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Amfora
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amfora
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amfora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Amfora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 암포라

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «암포라»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «암포라» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 암포라

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «암포라»

Descubra o uso de 암포라 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 암포라 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
마스터스 오브 로마 가이드북:
실 포도주는 주로 암포라에 담았고, 가죽 부대에 담는 경 우도 가끔 있었다. 그러나 숙성을 더 거칠 포도주는 먼저 체나 천으로 철저하게 걸러 암포라에 담고, 녹인 밀랍으 로 꼼꼼히 밀봉하여 공기 침투를 막았다. 그런 뒤에 생산 연도와 포도원, 포도의 ...
콜린 매컬로, 2015
2
과학을 취하다 과학에 취하다: (강석기의 과학카페 시즌 3)
생김새가 암포라가 연상된다고 해서 이름을 붙였는데, 암포라바이러스가 아니라 '판도라바이러 스 pandoravirus '다. 이 바이러스의 어떤 특징이 발견자들로 하여 금 암포라 모양에서 '판도라의 항아리'를 떠올리게 해 이런 작명 으로 이어졌을까.
강석기, 2015
3
사료로 읽는 서양사 1 : 고대편 - 고대 그리스에서 로마제국까지
여기에서 보다 시피 콜루멜라가 전거로 삼았다. 21│암포라ampora는 환산하면 약 39리터이며, 쿨레우스는 20암포라이다. 우 르나urna는 0.5암포라이다. | 출전 | 2│당시 잃어버린 구리솥을 되찾아주면 사례금으로 65세스테르티를 주었다고 한 다.
김창성, 2014
4
옷장에서 나온 인문학: 작은 옷에 숨은 큰 이야기
고대 도시국가인 그리스의경우 암포라Amphora라고 하는 도자기에 군복의 모습을 그려놓았습니다. 때문에 그리스 가 군복을 입었던 최초의 문화권중 하나라는 것을알수 있지요. 암포라에 나타난 모습과 고대문헌을 통해본 그리스 군 인의 모습을 살펴 ...
이민정, 2014
5
韓國美術 의 起源: 미술사 의 근본 문제 - 291페이지
그것은 그리스 의 암포라 (arnphora) 도기 바깥 면 에 신화 적인 인물 들이 그려 지거나 반대로 그 그림 속에 나타 는 여신 들이 문제 의 암포라 를 소중하게 여기고 있는 사정 과 도 비교 될 만한 것이다 . 우리 는 다른 장 에서 이런 그룻 들이 고 대의 ...
朴容淑, ‎Yong-suk Pak, 1990
6
여보, 타지마할 지어 줄까?: 50대 부부의 서아시아·동남아시아 배낭 여행기
대표적 유물은 하프를 타는 인물상, 아가멤논의 황금가면, 크로스상, 포세이돈의 청동상, 말을 탄 소년상, 아프로디테와 판의 군상, 발가벗은 레슬러상, 어부, 화가 의 암포라 등이었는데, 가장 인상적인 것은 바다를 지배하는 신, 형 제이자 최고 우두머리 ...
구안서, 2014
7
와인 소주처럼 마셔라! : 전국 대학 와인 교과서: - 19페이지
와인은 노예들에게도 퍼 졌는데, 고대 로마의 정치가이자 장군인 카토(BC 234~BC 149)는 사슬에 묶 인 노예라도 1년에 10암포라(고대 그리스 로마 시대 때 와인을 담았던 긴 항 아리, 5L)의 와인을 마실 자유를 주어야 한다고 주장했다. 그는 노예들이 ...
이정창, 2015
8
바이 디자인:
원조를 따지면 19세기 윌리엄 모리스(William Morris, 1834~1896)로 거슬러 올라간 다. 디자인과 산업화가 완전히 동의어는 아니다. 산 업혁명 이전에도 디자인을 요하는 대량생산 형태는 존재했다. 예컨대 주화와 암포라 같은 것은 수천 년 된 대량 ...
데얀 수직 저, 2014
9
미술이 쓴 역사 이야기: 미술이 그린 보이지 않는 세상
아니면 그리스시대의 예술가들의 상전에 대한 비아냥거림이었을 지도 모르겠다. “임금님 귀는 당나귀 귀.......” 밀레토스에서 제작된 암포라 amphora(고대 그리스나 로마시대에 쓰던, 양 손잡이가 있고 목이 좁은 항아리)에 그려진 그리스 남성들은 하나 ...
하진욱, 2012
10
미적체험의현상학(상) - 41페이지
... 흑 은 내가 꽃 을 담아 두는 화병 이 루브르 박물관 에 전시 된 그리 암포라 항아리 와 동등한 자격 으로 예술 작품 일 수 있는지 를 자문 하고 싶지 않는다면 , 예술 작품 을 점 찍어 이것 이라고 말하기 란 어렵지 않은 일인 것 같다 . 그러나 지금 여기서는 ...
미켈뒤프렌, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «암포라»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 암포라 no contexto das seguintes notícias.
1
여성건강 치료제 각종 혁신 이어져
에보펨은 최근 질에 바르는 비 호르몬성 윤활 젤 암포라(Amphora)에 대해 피임약으로 허가 신청을 제출했으며, 남성을 위한 장기적 비호르몬성 피임 주사도 개발되고 ... «디지틀보사, out 15»
2
숙성으로 제2의 삶을 불어넣다
유리병이 와인 용기로 쓰인 것은 400년이 채 되지 않는다. 유리가 워낙 비싸 유리병이 대중화되지 못했기 때문이다. 고대에는 와인을 암포라(amphora)라고 부르는 ... «주간동아, ago 15»
3
푸틴, 신형 무기 목록 보니…'RS-24 야르스' 미사일·핵 잠수함
이 잠수함은 특히 상대방에게 탐지되는 것을 최소화하기 위해 함체를 저자기성 강철로 제작했고 음파탐지기(소나)는 처음으로 원구형 소나인 '이르티시 암포라'를 ... «SBS뉴스, jul 15»
4
러시아 태평양함대 전력 대폭 증강... 핵잠수함 중심
이 잠수함은 특히 상대방에게 탐지되는 것을 최소화하기 위해 함체를 저자기성 강철로 제작했고 음파탐지기(소나)는 처음으로 원구형 소나인'이르티시 암포라'를 ... «연합뉴스, jul 15»
5
"러시아, 2년 내에 최신형 5세대 핵잠수함 극동 배치"
이 잠수함은 특히 상대방에게 탐지되는 것을 최소화하기 위해 함체를 저자기성 강철로 제작했고 음파탐지기(소나)는 처음으로 원구형 소나인 '이르티시 암포라'를 ... «연합뉴스, jun 15»
6
중국이 간절히 원하는 러시아제 3가지 첨단 무기
상대방에게 탐지되는 것을 최소화하기 위해 함체를 저자기성 강철로 제작했고 음파탐지기(소나)는 처음으로 원구형 소나인 '이르티시 암포라'를 장착했다. 탑재 무기 ... «KBS뉴스, jun 15»
7
국립중앙박물관 '폼페이전' 리뷰
가면을 쓴 연극을 즐기고 원형경기장의 검투사 경기를 관람하는 등의 여가를 보내기도 하였으며 암포라에 담긴 최고급 와인 향을 음미하며 대리석 테이블 위에서 ... «업코리아, abr 15»
8
전남해양수산과학원, 기후변화에 강한 전복 천연먹이생물 분양
전복이 선호하는 천연먹이생물 6종(코코네이스·니치아·암포라·나비큘라·카로네이스·라포네이스)은 각종 미네랄 및 필수 아미노산 등이 풍부하게 함유돼 있으며, ... «아시아경제, mar 15»
9
로마제국의 도시문화와 폼페이
또, 포도가 많이 재배되었던 폼페이는 질 좋은 와인을 생산하기로 유명했는데 와인을 담는 항아리인 '암포라'는 주변의 다른 나라에서 발견될 정도로 대표적인 수출품 ... «카이스트 신문, mar 15»
10
전남해양수산과학원, 전복 천연먹이생물 분양
이번에 분양하는 천연먹이생물 6종(코코네이스, 니치아, 암포라, 나비큘라, 카로네이스, 라포네이스)은 각종 미네랄 및 필수 아미노산 등을 풍부하게 함유하고 있으며, ... «연합뉴스, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 암포라 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ampola>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em