Significado de "アンフォラ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE アンフォラ EM JAPONÊS

あんふぉら

アンフォラ

anfora

O QUE SIGNIFICA アンフォラ EM JAPONÊS

Amphora

アンフォラ

Anfora ou ânfora, ânforas ou ânforas, é um tipo de vaso de cerâmica com duas mãos e um pescoço que se estende muito do tronco. Anfora originalmente apareceu do Líbano no século 15 aC para a costa da Síria e se espalhou para o mundo antigo e na Grécia antiga · Roma transportou uvas, azeite, vinho, óleo vegetal, azeitona, grão, peixe e outros itens essenciais Foi usado como o principal meio de preservação. A Amphora foi produzida como industrial desde a era grega e foi usada até o século 7 no mundo mediterrâneo. Depois disso, parece que os recipientes de madeira e couro foram usados ​​no lugar da ânfora. ...

アンフォラもしくはアンポラ（amphora、複数形は amphorae もしくは amphoras）とは陶器の器の一種で、2つの持ち手と、胴体からすぼまって長く伸びる首を有する。 アンフォラは最初、紀元前15世紀ごろのレバノンからシリアの海岸に現れて古代世界に広まり、古代ギリシア・ローマにおいては、ブドウ、オリーブ・オイル、ワイン、植物油、オリーブ、穀物、魚、その他の必需品を運搬・保存するための主要な手段として用いられた。 アンフォラはギリシア時代から産業として生産され、地中海世界で7世紀ごろまで使用された。その後、木や皮の容器がアンフォラにかわって使用されたようである。...

definição de アンフォラ no dicionário japonês

Amphora】 Um tipo de vaso grego antigo. Jarra profunda com protuberância no corpo com um par de alças.

アンフォラ【amphora】 古代ギリシャの壺の一種。一対の取っ手がついた、胴にふくらみのある深い壺。

TRADUÇÃO DE アンフォラ

Conheça a tradução de アンフォラ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de アンフォラ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アンフォラ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 安芙兰
• Tradutor português - espanhol: ánfora
• Tradutor português - inglês: Amphora
• Tradutor português - hindi: दोहरी मुठिये का लंबा घड़ा
• Tradutor português - arabe: الأمفورة قارورة ضيقة
• Tradutor português - russo: амфора
• Tradutor português - português: ânfora
• Tradutor português - bengali: Amphora
• Tradutor português - francês: amphore
• Tradutor português - malaio: Amphora
• Tradutor português - alemão: Amphora
• japonês: アンフォラ
• Tradutor português - coreano: 암포라
• Tradutor português - javanês: amphora
• Tradutor português - vietnamita: bình xưa có hai quai
• Tradutor português - tâmil: ரோமாபுரியில் இரு கைகள் கொண்ட ஜாடி
• Tradutor português - marata: प्राचीन ग्रीक किंवा रोमन भांडे
• Tradutor português - turco: amfora
• Tradutor português - italiano: anfora
• Tradutor português - polonês: amfora
• Tradutor português - ucraniano: Амфора
• Tradutor português - romeno: amforă
• Tradutor português - grego: αμφορέας
• Tradutor português - africâner: Amphora
• Tradutor português - sueco: amfora
• Tradutor português - norueguês: Amphora

6 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アンフォラ»

Descubra o uso de アンフォラ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アンフォラ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 144 ページ

... 3854 amphitrichous amphitrichous 3855 ampholyte 両性電解質 3856 amphophil amphophil 3857 amphophilic 両染性の 3858 amphophilous amphophilous 3859 amphora アンフォラ 3860 amphorae アンフォラ 3861 amphoras アンフォラ 3862 ...

Nam Nguyen, 2014

ワインで考えるグローバリゼーション - 9 ページ

それはしかしある時期を境にアンフォラの出土例。います定されるアンフォラの破片が無数に出土してンフォラで運んだのです。ロ—マ軍がガリア〕く、水路でいけるところとその周辺まではアなおして役畜に運ばせたでしょうが、ともか以上内陸に運ぶ際には、 ...

山下範久, 2009

ギリシアの古代美術 - 40 ページ

ミケ―ネ|068.86 3 幌文短飼前 15 叩年頃|最さ 1825 ギリシア.伝ビュロス出土|胸毛 7 4 躙憂|前 1375 . 11 叩年|高さ 12 . 75 ギリシアミケ一ネ|36.56 5 麗何字文アンフォラ前 8 世紀頃|臓吏 482 ( ...ギリシア脚 6 コリントス式アラパストロン前闘世紀|高さ 23 .

天理参考館, 2009

アナトゥール星伝（16）　風色の自由王

アレスとの再会の喜びもつかの間。あたし達は、急遽、アンフォラ国に向かうことに！ アンフォラ国では、かつて奴隷だった自由民たちが、“自由王（リヴァース）”と呼ばれ ...

折原みと, 2008

おいしいパリ暦: - 30 ページ

壁には大きな素焼きのアンフォラ(取っ手のついた古代ギリシアの壺)が掛かっている。中央のテープルでは、パスタなどの軽食も取れるらしい。この「オリオ・エ・ファリナ」は、リグリア海岸のジェノヴァに本拠を持つオイルと食品の専門店。トスカーナにも広大な農園 ...

稲葉由紀子, 2011

美の起源、古代ギリシャ・ローマ（Pen BOOKS）:

アンティキュテラ副寸いたよーブ油、穀物、魚の塩丶アンフォラの多くは持ち手が 2 つあり、る。古代人は、酒漬けなどを詰めていた。交易品の多くは、「アンフォラ」という陶器に入れて運ばれた。尖った下部を地面や船底のホゾに差して安定させオリ が、将軍 ...

ペン編集部, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アンフォラ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アンフォラ no contexto das seguintes notícias.

前ローマ時代の墓を完全な状態で発見 イタリアのポンペイ遺跡

今回発見された墓には、多数のつぼやアンフォラ型の容器が完全な状態で残っていた。これにより、ポンペイにおけるこの時代の埋葬の慣習に関する貴重な知見が得られる。 今回の発見により「ポンペイでこれまで比較的調査が進んでいない歴史的時代に関する ... «livedoor, set 15»

近年発掘されたお宝TOP5

クラスノダル地方テムリュク地区ゴルビツカヤ村近くで18個のアンフォラ（両耳壷）を見つけたのは、「ロシア国立歴史博物館」ボスポロス考古学探検隊の考古学者。大きな穴の中に収められていたアンフォラは、くり返しの使用が意図されていたようだ。そのため、 ... «ロシアNOW, set 15»

和歌山県最大級28万球のイルミネーションに期間限定ハロウィン …

メインバー「アンフォラ」の『ハッピーハロウィンカクテル』 (1) ラム・キューピット相性抜群のラム酒とコーラを合わせたカクテル。カルピス風味でほんのり甘いラムコークのハロウィンヴァージョンです。 (2) テキーラサンライズハロウィンをイメージした絶妙な色合いの ... «財経新聞, ago 15»

梅原裕一郎、「ヤング ブラック・ジャック」と間黒男の魅力を語る

いま大きな注目を浴びるアニメたマンガ、ゲーム原作の“2.5次元”。数々の舞台を高浩美が語ります。(9月20日更新). 楽天でキーワードをチェック. 楚辞 星川 · 文章軌範 前野直彬 · ルヴィアーノ アンフォラ · 康熙帝 アクションフィギュア · セインティア翔 漫画 ... «アニメ！アニメ！Anime Anime, ago 15»

「黄金伝説展 古代地中海世界の秘宝」が上野の国立西洋美術館で開催 …

パナギュリシュテ遺宝／アンフォラ形リュトン≫ 紀元前4世紀－紀元前3世紀. ≪パナギュリシュテ遺宝／鹿を象ったリュトン≫ 紀元前4世紀－. ≪パナギュリシュテ遺宝／頭部の文様を施したフィアレ≫ 紀元前4. ≪らせん状のディアデマ≫ 紀元前4世紀末－ ... «Fashion Press, ago 15»

ビザンツ帝国時代の船の残骸、クリミア半島近海で発見

映像には「アンフォラ」と呼ばれる、取っ手が2つ付いたつぼが数百捉えられていた。つぼは海底に沈殿した土砂に覆われていたが、一部はまだ原形を保っているようにみえた。 ビザンツ帝国時代、クリミア半島の沿岸地域には主にギリシャ人が居住していた。 «AFPBB News, mai 15»

聖木曜日：教皇、ローマ教区の司祭たちと聖香油のミサ

聖油の祝別では、病者用聖油、洗礼志願者用聖油、そしてバルサム油を加えた聖香油（入信、堅信等に使用）と、アンフォラ（持ち手のついた縦長の壺）に入った３種類の油が教皇によってそれぞれ祝別された。 「聖なる過ぎ越しの３日間」に入る聖木曜日の午後、 ... «バチカン放送局, abr 15»

創立130周年を迎えたイタリアンブランドの次なる一手を担う。 [CEO'S …

ユニークなところでいえば、「オペラ・プリマ」という世界で最も美しい香水を発表しました。ヴェネチアのガラス細工の巨匠ベニーニが、古代ローマ時代の容器アンフォラをモチーフにつくったボトルには、25カラットを超えるダイヤモンドのほか、4.45カラット以上の ... «Forbes JAPAN, mar 15»

ウインドスタークルーズ 新客船「スターブリーズ」および「スターレジェンド …

アンフォラ・レストランでは、ウインドスターの卓越したダイニングをお楽しみいただけます。このメインダイニングルームは、ムラーノガラスを用いたミラーパネルを採用し、新たにソフト照明、壁装材、壁面にアートワークを施します。レストランのテーブル・レイアウトは ... «ValuePress!, jan 15»

【外信コラム】 イタリア便り 古代ワインは複雑

地中海沿岸の古代世界でワインや油の容器として、また輸送用容器として広く使われた細長い筒の形をした土器で「アンフォラ」と呼ばれるものだ。 味見した学者らは「ハッカ、シトロン、シナモン、蜂蜜、樹脂などの混じった味がした」といったそうだが、多分これは ... «産経ニュース, nov 14»