Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "배달증명" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 배달증명 EM COREANO

baedaljeungmyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 배달증명 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «배달증명» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Comprovante de entrega

배달 증명

A prova de entrega é utilizada quando o destinatário diz-lhes que receberam o conteúdo enviado pelo remetente. Usado pela DHL, FedEx, US Postal Service, etc. 배달증명은 받는 사람이 보낸사람이 보낸 내용을 받았다고 알려줄때 쓰는 것이다. DHL,페덱스,미국 우편 공사 등에서 사용한다.

definição de 배달증명 no dicionário coreano

Comprovante de entrega Prova da data de entrega do correio registado e do destinatário na estação de correios para notificar o remetente. 배달증명 등기우편물의 배달일자 및 수취인을 배달 우체국에서 증명하여 발송인에게 통지해주는 것.
Clique para ver a definição original de «배달증명» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 배달증명


개광명
gaegwangmyeong
개성부천사영명
gaeseongbucheonsayeongmyeong
가격혁명
gagyeoghyeogmyeong
가인박명
gainbagmyeong
감항증명
gamhangjeungmyeong
강자성공명
gangjaseong-gongmyeong
곡읍상명
gog-eubsangmyeong
고경명
gogyeongmyeong
고중명
gojungmyeong
공동성명
gongdongseongmyeong
공명
gongmyeong
국가와혁명
guggawahyeogmyeong
국민혁명
gugminhyeogmyeong
과학기술혁명
gwahaggisulhyeogmyeong
과학혁명
gwahaghyeogmyeong
관용명
gwan-yongmyeong
광명
gwangmyeong
권경명
gwongyeongmyeong
경영자혁명
gyeong-yeongjahyeogmyeong
경중명
gyeongjungmyeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 배달증명

뇨훈련
니스터강
니싱크림
니싱트윈
닝하우스
다리
배달
배달긴고둥
배달말학회
배달학교
당가능이익
당락
당세액공제
당소득
당정책
당제한
당주펀드
당준비적립금

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 배달증명

강윤
강신
간화이
간접조
건축화조
건강수
기상증명
견위수
경찰하
견리사의견위수
인감증명
증명
내용증명
소음증명

Sinônimos e antônimos de 배달증명 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «배달증명»

Tradutor on-line com a tradução de 배달증명 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 배달증명

Conheça a tradução de 배달증명 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 배달증명 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «배달증명» em coreano.

Tradutor português - chinês

递送证明
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Prueba de entrega
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Proof of delivery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वितरण का प्रमाण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إثبات التسليم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Подтверждение доставки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Comprovante de Entrega
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডেলিভারি প্রমাণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Preuve de livraison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bukti penghantaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zustellnachweis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

配達証明
130 milhões de falantes

coreano

배달증명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bukti Delivery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bằng chứng về giao hàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டெலிவரி சான்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिलिव्हरी पुरावा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Teslimat Kanıtı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Prova di consegna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dowodu dostawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підтвердження доставки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dovada de livrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απόδειξη Παράδοσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bewys van aflewering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Proof of Delivery
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Proof of Delivery
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 배달증명

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «배달증명»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «배달증명» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 배달증명

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «배달증명»

Descubra o uso de 배달증명 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 배달증명 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 차카게 살자 (전17권/완결)
이렇게 함으로써, 환전가치로 0인 물건이되는 셈이다. '내용증명'이 수취인에게 이런 내용을 통지했음을 알려주는 수단이 라면, '배달증명'은 정확하게 수취인에게 물건을배송했음을 증명하 는 수단이다. 그러므로, 배달증명을 요청한 우편물은 수취인 ...
감글동, 2013
2
[세트] 차카게 살자 renewal (전17권/완결)
나 말고 다른 사람은 결코 수령할 수 없도록 하기 위해서 나는 '배달증명'을 택했다. 그리고 등기우편물의 내용물에는 '각종 영수증과 중고 받았다가 뭔지 총무가 행여나 허리가방'이라고 적었다. 이렇게 함으로써, 환전가치로 0인 물건이 되는 셈이다.
감글동그림, 2015
3
[무료] 차카게 살자 renewal 1
나 말고 다른 사람은 결코 수령할 수 없도록 하기 위해서 나는 '배달증명'을 택했다. 그리고 등기우편물의 내용물에는 '각종 영수증과 중고 받았다가 뭔지 총무가 행여나 허리가방'이라고 적었다. 이렇게 함으로써, 환전가치로 0인 물건이 되는 셈이다.
감글동그림, 2015
4
行政刷新白書 - 556페이지
도위 임 체신 보험금 지급 시 통장 이 체제 도 도입 체신 관련 국유 재산 사용 수익 허가권 위임 확대 발송 후 배달 증명 제도 개선 항만 시설 사용료 납부 제도 개선 소규모 어선 개조 발주 허가제 도 개선 어선 선적 중서 등 의 무효 고시 제 폐지 관급 자재 ...
Korea (South). 행정쇄신위원회, 1998
5
勞動判例總覧: Nodong chohappŏp pʻyŏn - 621페이지
( 배달 증명 ) , 동년 4 . 16. ( 배낟 증명 ) 3 차 에 걸쳐 출 석 요구 와 또한 동년 4 .23 . ( 달 증명 ) , 동년 4.30 . ( 배달 증명 ) 2 차 에 걸쳐 심문 최 에 참석 하도록 싱문 농지 하었 으디 - 동 김진국 은 이에 모두 불 참 하였고 동 김졔 관은 85.4.23. ( 배달 증명 ) ...
崔喆浩, 1989
6
차카게 살자 renewal 14
감글동그림. 간단하다. 미리 김유경의 임신과 출산과 횡령과 추방 까지 일련의 과정을 메일로 보내서 프린트 한 후에 김유 경의 집에 발신인 없이 편지를 보내면 된다. 아무리 인터넷이 발달을 했다고 하더라도 등기는 물론 이요 배달증명, 내용증명, ...
감글동그림, 2015
7
대한민국에서 반드시 알아야 할 노동법 150: 경영자도 직원도 꼭 알아야 할 노동 관련법 핵심 조항 해설 특강
그러므로 근로자를 해고할 때 에는 반드시 해고사유와 해고시기를 기재한 서면으로 통 지하고, 통지는 내용 증명 우편이나 배달증명 등을 이용 하여야 할 것이다. 관련하여 이렇게 서면통지를 의무화 한 것은 실제 해고 사건이 발생했을 때 그 해고의 ...
김동재, ‎김웅수, 2015
8
몸에 새긴 그리움
이 년 전, 그녀가 상일에게 이별을 일방적으로 통보하고 돌아선 그 다음날, 그녀에게 배달증명으로 배달된 상일의 편지가 생각났다. 뭐 라고 씌었는지 도무지 기억이 나지 않았다. 그 내용을 기억해낸다면 뭔가 지푸라기라도 잡는 느낌이 들 것 같았다.
전영수, 2014
9
2015시나공 사무자동화산업기사 필기 기출문제집(eBook 전용): 시험에 나오는 것만 공부한다
1 동보 기능 2 시간별 전송기능 3 저장 및 열람기능 4 배달 증명기능 [정답 및 해설] 1 중심 으로 전자우편의 특징을 정리하는 것이 좋습니다. 전자우편(EMail) • 인터넷을 통해 편지, 그림, 프로토콜을 관련 중요합니다. 전자우편에 대해서는 동영상 등의 ...
길벗 R&D, 2014
10
2007년도 예산안 편성 및 기금 운영 계획안 작성 지침 - 301페이지
... 1 매 둥본 1 매 초과 마다 1,000 원 500 원 우편 요금 및 등기료 에 가산 1 매인 경우 기 72 ) 원 동문 내용 증명 내용 문서 최초 ... 에 가산 2,020 원 발송 시 배달 증명 귀 1 1,000 원 왕복 우편 요금 및 동기 료 에 가산 2.910 원 발송 후 배달 증명 N 1,000 ...
Korea (South). 기획예산처, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «배달증명»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 배달증명 no contexto das seguintes notícias.
1
춘천 중도 고조선 유적지는 내전(內戰) 중
춘천시청은 사전에 등기 배달증명으로 접수한 최동원 춘천시장 면담신청 사실을 “공문을 본 적이 없어 알지 못한다”고 관계자들은 말했다. 춘천시청 측은 춘천시장이 ... «푸른한국닷컴, set 15»
2
7년째 네이버 파워블로거에 뽑힌 재미동포 권종상 씨
소포의 비율이 높아졌다는 것은 소비가 어느 정도 활성화됐다는 것을 의미하며, 배달증명 편지들이 갑자기 늘었다면 경제적으로 위기에 처한 사람이 많아졌다는 걸 ... «연합뉴스, jul 15»
3
보험가입시 '서명 이미지 전송' 폐지 검토
은행의 기한이익 상실 통지방법도 기존의 '배달증명부 내용증명우편' 일변도에서 사전통지방법이 제대로 도달됐는지 여부를 입증할 수 있으면 다른 통지방식도 가능 ... «뉴데일리경제, mai 15»
4
원더풀소프트, 중소기업을 위한 무료 메시지 솔루션 '메시지365' 출시
수신자의 수신여부를 확인할 수 있는 배달증명과 메시지를 확인하기 어려운 환경에서의 음성지원, 마케팅 분석 지원툴을 포함하고 있는 '메시지365'는 안드로이드 폰, ... «뉴스와이어, nov 14»
5
남기송 천지인합동법률사무소 대표변호사/아유경제 편집인
따라서 조합에서 매도청구소송을 제기하는 경우 내용증명 및 배달증명에 의한 최고 외에도 매도청구소송의 소장 부본에 의한 최고도 가능하다고 보아야 할 것이나, ... «아유경제, jul 14»
6
[이강훈 생활법률] 지혜롭게 돈 빌려주기(2)
세째, 임차인(차주)이 건물 소유주에게 보내는 채권양도 통지서를 내용증명우편 형식으로 3통 작성해서 날인 후 곧바로 건물 소유주에게 내용 및 배달증명 우편을 ... «뉴스투데이, abr 14»
7
청구기간 넘겨 심리 못받아보고 각하 된 불복세금 많다
과세관청의 모든 고지서가 등기로 발송되고, 등기를 수령한 즉시 배달증명이 되는 만큼, 납세자가 고지서 발송을 뒤늦게 알았다 하더라도 청구기간은 아파트 경비원이 ... «한국세정신문, mar 14»
8
경제('적자 타개'…우체국 택배 요금…)
내용증명, 배달증명, 특별송달 등 등기 우편물 관련 부가서비스 요금도 다음 달 1일부터 각 1천원에서 1천300원으로 300원씩 오른다. 이들 부가서비스 요금 인상은 ... «연합뉴스, dez 13»
9
기한이익상실 통지서, 배달증명부 우편으로만 배송
금융감독원은 금융소비자 권익 제고를 위해 은행이 대출연체로 인한 기한이익상실 예정사실을 사전에 고객에게 통지하는 경우 배달증명부 내용증명 우편으로 발송 ... «뉴스1, dez 13»
10
이창희 진주시장, 서울시청 앞 1인시위 벌여
진주문화예술재단 이사장과 진주문화원, 진주시자원봉사단체협의회, 한국예술문화단체총연합 진주지회, 진주YMCA 등의 단체에서 배달증명․내용증명 등을 보냈던 ... «오마이뉴스, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 배달증명 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/baedaljeungmyeong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em