Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "바퀴" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 바퀴 EM COREANO

bakwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 바퀴 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «바퀴» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
바퀴

Roda

바퀴

A roda é um objeto redondo no mandril, que é um dispositivo que reduz o atrito e facilita o movimento de objetos. 바퀴는 굴대에 달린 동그란 물체로, 굴림으로서 마찰을 줄이고 물체의 이동을 편리하게 하는 장치다.

definição de 바퀴 no dicionário coreano

Roda Roda de roda e inseto. 바퀴 바퀴목 바퀴과의 곤충.
Clique para ver a definição original de «바퀴» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 바퀴


애먹바퀴
aemeogbakwi
축바퀴
chugbakwi
동네한바퀴
dongnehanbakwi
가락바퀴
galagbakwi
검정바퀴
geomjeongbakwi
귀바퀴
gwibakwi
귓바퀴
gwisbakwi
이질바퀴
ijilbakwi
잔날개바퀴
jannalgaebakwi
집바퀴
jibbakwi
줄바퀴
julbakwi
라퀴
lakwi
먹바퀴
meogbakwi
편심바퀴
pyeonsimbakwi
산바퀴
sanbakwi
수레바퀴
sulebakwi
왕바퀴
wangbakwi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 바퀴

코바
콜로드
콜리
쿠나
쿠바
쿠유전
쿤유적
쿨라
쿼제
바퀴고둥
바퀴날도끼
바퀴
바퀴밤고둥
바퀴벌레
바퀴벌레방제
바퀴해삼류
크강
크낭
크스데일

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 바퀴

도깨비엉겅
개갈
개선갈
갈고리네잎갈
가는등갈
가는네잎갈
가는살갈
가시엉겅
검은개선갈
긴잎갈
깃잎정영엉겅
고려엉겅
국화갈
광릉갈
꽃갈
네잎갈
넓은잎갈
넓은긴잎갈
노랑갈

Sinônimos e antônimos de 바퀴 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «바퀴»

Tradutor on-line com a tradução de 바퀴 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 바퀴

Conheça a tradução de 바퀴 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 바퀴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «바퀴» em coreano.

Tradutor português - chinês

车轮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rueda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wheel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عجلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колесо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホイール
130 milhões de falantes

coreano

바퀴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wheel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekerlek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ruota
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колесо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροχός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wheel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hjul
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 바퀴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «바퀴»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «바퀴» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 바퀴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «바퀴»

Descubra o uso de 바퀴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 바퀴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
영어세바퀴 1
[도서소개] 책소개 재미있는 영어퀴즈의 세상에 푹~빠져보아요! 퀴즈를 하나씩 재미나게 풀다 보면 생활 속에서 영어가 점점 보입니다. 자연스레 영어어휘 공부가 되는 것은 보너스! ...
James 곽, 2012
2
수레바퀴 아래서
이런 의미에서 이 소설의 라이트모티프인 수레바퀴 는 어린 한스를 죽음으로 몰고 간 어른들과 사회가 행사하는 압력을 상징 한다.신학교 교장은 한스에게 다음과 같은 충고를 한다. “그래 좋아, 한스. 그렇다고 너무 지칠 정도로 하지는 말게. 잘못하면 ...
헤르만 헤세, 2013
3
논술명작 99. 수레바퀴 밑에서: - 14페이지
___ . , _ 첵 끼인 7 춥 ~ ` 헤르만 헤세 의 자전적 인 이야기 〈 수레 바퀴 밑에서 〉 는 〈[ 헤 1 미안 〉,〈 싯 다르 드팡 〉,〈 유리알 유희 〉 등 지은 독일 작가 헤르만 헤세 의 자전 소설 이에요 . 시인 을 꿈꾸 헤세 는 아버지 의 듯 에 팬뵈 신학교 에 입학 했지만 ...
헤르만 헤세, 2011
4
수레바퀴속에서: 김향숙 소설집 - 301페이지
단편 「 떠나가 는 노례 2J ( 문학 의 시배 ,「 떠나가 는 노래 되 用 대문 쩌 ,「 떠 나가는 노래 시예 계 의 문파 ) ,「 바다 여 바다 여 J 拇 대 문학 ) ,「 유리 파수꾼 J ( q 국문학 ) ,「 그물 사이로 4 」( 두서 문써 발표 . 창작집 [ 겨순 의 빚 」 출간 . 중편 「 수례 바퀴 ...
김향숙, 1988
5
유라시아 15,000Km , 두 바퀴의 기적: 베를린-서울, 100일간의 자전거 평화대장정
베를린-서울, 100일간의 자전거 평화대장정 조선일보 원코리아 뉴라시아 자전거 평화원정단. 유라시아 15,000km 두 바퀴 의 기적 에 를 린 - 네 물 . 1 0 0 밀 간 프리 자 편 구내 평 화 대 맘 품 서문 '평화, 통일, 미래, 도전'이 일군 두 바퀴의 기적 2014년.
조선일보 원코리아 뉴라시아 자전거 평화원정단, 2015
6
인과의 수레바퀴
임원용. 명학동지와 업경대(業鏡臺)의 심판 조선시대에 경상도 동래군 금정산 범어사에 명학스님이 있었다. 그는 사판승(事判僧)으로 절 방앗간 소임을 말아보 고 또 사중의 전답 관리의 책임을 도맡아서 수천 석이 넘는 사중재산을 관리하였다.
임원용, 2008
7
아주 평범한 톱니바퀴 - 1권
[도서소개] 책소개 '한번' 생각해 볼까? '한번'은 '한 번'처럼 단 한 번으로 끝날 수도, 그보다 못할 수도, 영원할 수도 있는 넓디 넓은 개연성을 지니고 있지. 가볍게 시작해서 끝없는 ...
이정환, 2012
8
아버지의 바퀴가 이어준 행복
<책소개> ‘아버지의 바퀴가 이어준 행복’은 작가 생애에 아버지와 가장 행복하고 불우했던 어린 시절의 삶과 그 영향으로 아버지의 뜻에 의해 철도고등학교에 들어가게 되어 ...
김명석, 2013
9
헤르만 헤세 선집 02. 수레바퀴 밑에:
■ 헤르만 헤세 선집을 펴내며 ‘거대한 새가 알을 깨고 나오려고 싸우고 있었다. 그 알은 세계였고, 그 세계는 산산조각이 나야 했다.’ 세상과의 경계에 서 있는 젊음의 불안과 ...
헤르만 헤세, 2014
10
붉은 바퀴의 비밀
코난 도일 엄석작 시리즈! 아서 코난 도일이 쓴 유명한 추리 소설 중 한 개인 '붉은 바퀴의 비밀' 입니다. 세계 최초의 민간자문탐정인 셜록 홈즈와 왓슨 박사의 흥미로운 추리 ...
아서 코난 도일, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «바퀴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 바퀴 no contexto das seguintes notícias.
1
바퀴 수레, 5000년 前 '유라시아 로드'를 열다
예를 들어, 고대에서 숭배했던 '시우스'는 그리스 신화 속으로 들어와 '제우스'가 됐고, 바퀴(wheel)를 뜻하는 산스크리트어, 고(古)영어, 고노르드어 역시 동일 어근( ... «조선일보, nov 15»
2
'세바퀴' 유난스럽지 않은 마지막 인사(종합)
6일 오후 마지막 방송된 MBC '김구라 신동엽의 세바퀴'(이하 '세바퀴')는 '애주가VS금주가' 특집으로 꾸며져 윤민수, 김정훈, 이지현, 강남, 서유리, 이상준, 김새롬, ... «Korea Daily, nov 15»
3
[SC초점] '세바퀴↔능력자들' 세대교체, MBC 예능 더 젊어진다
22일 MBC 측에 따르면 매주 금요일 방송 중인 '세바퀴'와 목요일 방송 중인 '경찰청 사람들2015'의 폐지를 두고 막바지 논의 중이다. 후속 프로그램으로는 '능력자들' ... «조선일보, out 15»
4
'세바퀴' 김신영, 아이돌 스케줄 뺨치는 1일 식도락 루트 '공...
2일 오후 방송된 MBC 예능프로그램 '세바퀴'에서는 '대식가 VS 소식가'를 주제로 김신영, 강인, 려욱, 효민, 슬리피, 김소봉, 허경환, 조세호 등이 출연해 이야기를 ... «조선일보, out 15»
5
'세바퀴' 김형석 “임창정 노래방서 첫만남, 폭탄주 들고 찾아갔...
18일 오후 10시에 방송된 MBC '세바퀴'에서는 '매지션 VS 뮤지션'을 주제로 MC 신동엽과 김구라, 온주완, 이예지, 김형석, 임창정, 이수영, 이은결, 하휘동, 홍진영, ... «조선일보, set 15»
6
'세바퀴' 김종민 빽가 신지 출연...“코요태 수입분배 신지가 더 가져간다”
4일 방송된 MBC '신동엽 김구라의 세바퀴'에는 혼성그룹의 최강자이자 서로 라이벌인 쿨(이재훈, 김성수)과 코요태(신지, 김종민, 빽가)가 출연했다. 이날 MC김구라 ... «동아일보, set 15»
7
'세바퀴' 서예지, 성교육 자격증 취득 이유는 '다산'…이상형은 추성훈?
[아시아경제 온라인이슈팀]'세바퀴'의 MC로 등장한 서예지가 화제인 가운데 서예지 ... 21일 오후 방송된 MBC 예능프로그램 '세바퀴'에서는 방송인 신동엽과 김구라, ... «아시아경제, ago 15»
8
서울 종로구에 지름 3m 싱크홀…청소차 바퀴 빠져
(서울=연합뉴스) 이대희 기자 = 16일 오후 7시께 서울 종로구 무악동에 있는 3차로 도로의 인도변에 지름 3m, 깊이 2m의 싱크홀이 생겨 1t 청소차량 오른쪽 바퀴가 ... «연합뉴스, ago 15»
9
'예능거인' 서장훈, '세바퀴' 하차?
이에 지난 7월 30일 오후 한 매체에서는 방송관계자의 말을 인용해 '세바퀴'가 출연진 등 개편을 통해 변화를 모색하며, MC로 활약해온 서장훈이 하차할 예정이라고 ... «머니위크, jul 15»
10
배달의민족, 배달전문 업체 두바퀴콜 인수
지난 6월부터 외식배달 서비스 '배민라이더스'를 운영중인데 이어 두바퀴콜이 새로 합류함에 따라, 음식 앱 사업이 더욱 탄력을 받게 됐다. 배민라이더스는 치킨, 중식, ... «ZD넷 코리아, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 바퀴 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bakwi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em