Significado de "wheel" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA WHEEL

Old English hweol, hweowol; related to Old Norse hvēl, Greek kuklos, Middle Low German wēl, Dutch wiel.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE WHEEL EM INGLÊS

wheel  [wiːl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE WHEEL

Wheel é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo wheel em inglês.

O QUE SIGNIFICA WHEEL EM INGLÊS

Roda

Wheel

Uma roda é um componente circular que se destina a rodar em um rolamento axial. A roda é um dos principais componentes da roda e do eixo, que é uma das seis máquinas simples. As rodas, em conjunto com os eixos, permitem que objetos pesados ​​sejam movidos de forma fácil, facilitando o movimento ou o transporte enquanto apoiam uma carga ou realizam trabalhos em máquinas. As rodas também são usadas para outros fins, como a roda de um navio, o volante, a roda do oleiro e o volante. Exemplos comuns são encontrados em aplicações de transporte. Uma roda reduz muito o atrito, facilitando o movimento, rolando junto com o uso de eixos. Para que as rodas rotem, um momento precisa ser aplicado à roda em torno de seu eixo, seja por gravidade, seja pela aplicação de outra força externa ou torque.

A wheel is a circular component that is intended to rotate on an axial bearing. The wheel is one of the main components of the wheel and axle which is one of the six simple machines. Wheels, in conjunction with axles, allow heavy objects to be moved easily facilitating movement or transportation while supporting a load, or performing labor in machines. Wheels are also used for other purposes, such as a ship's wheel, steering wheel, potter's wheel and flywheel. Common examples are found in transport applications. A wheel greatly reduces friction by facilitating motion by rolling together with the use of axles. In order for wheels to rotate, a moment needs to be applied to the wheel about its axis, either by way of gravity, or by the application of another external force or torque.

definição de wheel no dicionário inglês

A primeira definição de roda no dicionário é um disco sólido, ou uma borda circular unida a um cubo por raios radiais ou tangenciais, que é montada em um eixo sobre o qual ele pode girar, como em veículos e máquinas. Outra definição de roda é como uma roda em forma ou função. A roda também é um dispositivo que consiste em ou que se assemelha a uma roda ou que possui uma roda como seu componente principal.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO WHEEL

PRESENT

Present

I wheel

you wheel

he/she/it wheels

we wheel

you wheel

they wheel

Present continuous

I am wheeling

you are wheeling

he/she/it is wheeling

we are wheeling

you are wheeling

they are wheeling

Present perfect

I have wheeled

you have wheeled

he/she/it has wheeled

we have wheeled

you have wheeled

they have wheeled

Present perfect continuous

I have been wheeling

you have been wheeling

he/she/it has been wheeling

we have been wheeling

you have been wheeling

they have been wheeling

PAST

Past

I wheeled

you wheeled

he/she/it wheeled

we wheeled

you wheeled

they wheeled

Past continuous

I was wheeling

you were wheeling

he/she/it was wheeling

we were wheeling

you were wheeling

they were wheeling

Past perfect

I had wheeled

you had wheeled

he/she/it had wheeled

we had wheeled

you had wheeled

they had wheeled

Past perfect continuous

I had been wheeling

you had been wheeling

he/she/it had been wheeling

we had been wheeling

you had been wheeling

they had been wheeling

FUTURE

Future

I will wheel

you will wheel

he/she/it will wheel

we will wheel

you will wheel

they will wheel

Future continuous

I will be wheeling

you will be wheeling

he/she/it will be wheeling

we will be wheeling

you will be wheeling

they will be wheeling

Future perfect

I will have wheeled

you will have wheeled

he/she/it will have wheeled

we will have wheeled

you will have wheeled

they will have wheeled

Future perfect continuous

I will have been wheeling

you will have been wheeling

he/she/it will have been wheeling

we will have been wheeling

you will have been wheeling

they will have been wheeling

CONDITIONAL

Conditional

I would wheel

you would wheel

he/she/it would wheel

we would wheel

you would wheel

they would wheel

Conditional continuous

I would be wheeling

you would be wheeling

he/she/it would be wheeling

we would be wheeling

you would be wheeling

they would be wheeling

Conditional perfect

I would have wheel

you would have wheel

he/she/it would have wheel

we would have wheel

you would have wheel

they would have wheel

Conditional perfect continuous

I would have been wheeling

you would have been wheeling

he/she/it would have been wheeling

we would have been wheeling

you would have been wheeling

they would have been wheeling

IMPERATIVE

Imperative

you wheel
we let´s wheel
you wheel

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to wheel

Past participle

wheeled

Present Participle

wheeling

SINÔNIMOS DE «WHEEL» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «wheel» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de wheel

circle · disc · go round · gyrate · gyration · hoop · orbit · pivot · push · revolution · revolve · ring · roll · rotate · rotation · spin · swing · swivel · trundle · turn · twirl · whirl

TRADUÇÃO DE WHEEL

Conheça a tradução de wheel a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de wheel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wheel» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 轮子
• Tradutor português - espanhol: rueda
• inglês: wheel
• Tradutor português - hindi: पहिया
• Tradutor português - arabe: عَجَلَة
• Tradutor português - russo: колесо
• Tradutor português - português: roda
• Tradutor português - bengali: চাকা
• Tradutor português - francês: roue
• Tradutor português - malaio: Roda
• Tradutor português - alemão: Rad
• Tradutor português - japonês: 車輪
• Tradutor português - coreano: 바퀴
• Tradutor português - javanês: Roda
• Tradutor português - vietnamita: bánh xe
• Tradutor português - tâmil: சக்கர
• Tradutor português - marata: चाक
• Tradutor português - turco: tekerlek
• Tradutor português - italiano: ruota
• Tradutor português - polonês: koło
• Tradutor português - ucraniano: колесо
• Tradutor português - romeno: roată
• Tradutor português - grego: τροχός
• Tradutor português - africâner: wiel
• Tradutor português - sueco: hjul
• Tradutor português - norueguês: hjul

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «WHEEL»

Citações e frases célebres com a palavra wheel.

1

Grace Abbott

I stand on the sidewalk watching it because the responsibility is mine and I must, I take a very firm hold on the handles of the baby carriage and I wheel it into the traffic.

2

Colin Angle

Building a robot that has legs and walks around is a very expensive proposition. Mother Nature has created many wonderful things, but one thing we do have that nature doesn't is the wheel, a continuous rotating joint, and tracks, so we need to make use of inventions to make things simpler.

3

Ben Barnes

I only remember the end of my dreams, like waking up at a steering wheel, or falling.

4

Annie Besant

Karma brings us ever back to rebirth, binds us to the wheel of births and deaths. Good Karma drags us back as relentlessly as bad, and the chain which is wrought out of our virtues holds as firmly and as closely as that forged from our vices.

5

Josh Billings

The wheel that squeaks the loudest is the one that gets the grease.

6

Robert Browning

Like dogs in a wheel, birds in a cage, or squirrels in a chain, ambitious men still climb and climb, with great labor, and incessant anxiety, but never reach the top.

7

Gary Busey

Imagine the peace symbol. The peace symbol has three pieces in it. One piece is emotion, that's your body. Another piece has spirit in it, that's your fuel. Another piece has intellect in it and that's your steering wheel. You can never overdo the fuel that goes into the body, which is the emotions and the steering wheel to drive it.

8

Maria Cantwell

Wall Street wants to keep its schemes too complicated to understand so that the roulette wheel can keep turning.

9

Roz Chast

In Brooklyn, I don't feel that I'm holding up people with briefcases if I catch a stroller wheel in the sidewalk.

10

Dinesh D'Souza

The scary thing is a dramatic erosion of American position in the world - its economic, military position, as well as America's influence. Obama is not the man at the wheel desperately trying to conserve American power, influence and wealth. For ideological reasons, he wants the slipping to continue. He's actually the architect of it.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WHEEL»

Descubra o uso de wheel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wheel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diary of a Wimpy Kid: The Third Wheel:

Love is in the air--but what does that mean for Greg Heffley?

Jeff Kinney, 2012

Reinventing the Wheel

Now available in paperback, this delightful book spins the history of the information wheel, as inventive and instructive as intriguing, that has been used since the fourteenth century to measure, record, predict, and calculate everything ...

Jessica Helfand, 2006

Wheel Within a Wheel

Published originally in 1895, this classic by Frances Willard, the founder of the WCTU and well-known suffragette, gives insight into both the profound impact of the bicycle at the turn of the century and the new freedom it gave to women in ...

Frances Elizabeth Willard, 1997

On Fortune's Wheel

Faced with the prospect of an unhappy life in the Kingdom, fourteen-year-old Birle accompanies a young runaway nobleman on a journey south and falls into slavery in the citadel of a cruel prince.

Cynthia Voigt, 1999

The Medicine Wheel: Earth Astrology

"This book came about as the result of a vision that I had long ago...." So writes Chippewa medicine man, seer, and Indian leader Sun Bear.

Sun Bear, Wabun Wind, 2011

Lotto Wheel Five to Win

Fifty systems in this book cost an affordable $5 or less to use, and more than 100 systems cost $10 or less. Simply choose six or more pick-5 lotto numbers and place them in the corresponding lettered boxes.

Gail Howard, 2006

The Horse, the Wheel, and Language: How Bronze-Age Riders ...

The Horse, the Wheel, and Language solves a puzzle that has vexed scholars for two centuries--the source of the Indo-European languages and English--and recovers a magnificent and influential civilization from the past.

David W. Anthony, 2010

Taking the Wheel: Women and the Coming of the Motor Age

Scharff looks at women's struggles to be accepted as drivers.

Virginia Scharff, 1992

The Reaction Wheel Pendulum

As such, the Reaction Wheel Pendulum is ideally suited for educating engineering students at virtually every level, from freshman to advanced graduate students.

Daniel Jerome Block, Karl Johan Åström, Mark W. Spong, 2007

The Manifestation Wheel: A Practical Process for Creating ...

There are eight houses on the Manifestation Wheel: intention, peace, energy, guidance, empowerment, action, surrender, legacy. Seale teaches a process that allows readers to tap into their own intuition and the collective consciousness.

Alan Seale, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WHEEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wheel no contexto das seguintes notícias.

400-Foot Orlando Eye Ferris Wheel Stops, Stranding 66 Riders

Authorities say a technical crew with The Orlando Eye has safely removed all 66 riders who were stranded aboard the 400-foot Ferris wheel that stopped moving ... «NBCNews.com, jul 15»

Chicago to replace Navy Pier Ferris wheel with taller one

Navy Pier's Ferris wheel, an icon of the Chicago lakefront, will be dismantled this fall and replaced by a taller ride featuring temperature-controlled gondolas that ... «Chicago Tribune, jun 15»

Nik Wallenda walks atop towering Orlando observation wheel

ORLANDO — Drive down Interstate 4 in Orlando and you'll see a new landmark towering over the tourist district. You can't miss it. It's the tallest observation ... «USA TODAY, abr 15»

Daredevil Nik Wallenda to walk on moving, 400-foot-high Ferris wheel

Wallenda will board the giant Ferris wheel like any normal spectator, taking a passenger capsule to the top. He'll then have to climb out of the capsule and down ... «Globalnews.ca, abr 15»

Wallenda Wire: Daredevil Nik to Walk Atop 400-Foot Ferris Wheel

Daredevil high-wire walker Nik Wallenda announced this week he will tackle a new challenge, walking on a moving 400-foot-high Florida observation wheel, the ... «Newsmax, abr 15»

Tesla unveils new $75000 Model S 70D with all-wheel-drive

Tesla has unveiled a new version of its popular, all-electric Model S. The Model S 70D replaces the Model S 60, and now features all-wheel-drive standard in ... «ExtremeTech, abr 15»

High Roller wheel not meeting rider expectations

Advertised as the "world's coolest new tourist attraction," the High Roller at The LINQ stands out, even on the Las Vegas Strip. While the wheel has been ... «KVVU Las Vegas, mar 15»

Watch Pat Sajak's Meltdown on Wheel of Fortune

A guy on Wheel of Fortune Monday night was so certain he could solve a puzzle with the letter “N” that he yelled his guess, “riding a brown horse!” Turns out that ... «TIME, nov 14»

Tesla Model SD (2015) goes all-wheel drive

Tesla has announced a new four-wheel drive variant of its four-door Model S electric car. Called the Model S 'D', the extra letter stands 'Dual Motor', and brings ... «CAR Magazine, out 14»

Elon Take The Wheel

Not only does that give the Model S all-wheel-drive, it improves the car in nearly every way, Musk said. “Better roadholding,” for openers. “Acceleration gets a ... «Forbes, out 14»